所属专辑:Before Nightfall
歌手: Robert Francis
时长: 04:06
Mescaline - Robert Francis[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:22]
Mescaline[00:00:22]
酶斯卡林[00:00:25]
In the sun[00:00:25]
沐浴在阳光下[00:00:28]
You try so hard to find someone[00:00:28]
你费尽心思寻找一个人[00:00:33]
I used to be a hero[00:00:33]
我曾经是个英雄[00:00:37]
Blood on my saddle fighting every battle[00:00:37]
我的马鞍上沾满鲜血我奋力拼搏[00:00:44]
I used to be alone[00:00:44]
我曾独自一人[00:00:49]
You shoot up then you go to class[00:00:49]
你开枪射击然后去上课[00:00:54]
It's funny how nobody asks[00:00:54]
可笑的是竟然没人问[00:00:59]
'Cause all your teachers love you everybody loves you[00:00:59]
因为你所有的老师都爱你[00:01:06]
Everybody loves you[00:01:06]
每个人都爱你[00:01:10]
The same way that I do[00:01:10]
和我一样[00:01:14]
What a wonderful world that we live in[00:01:14]
我们生活在多么美好的世界[00:01:25]
You're a love disaster your heart beats faster[00:01:25]
你是爱情的灾难你的心跳加速[00:01:37]
When it's with mine[00:01:37]
当它与我同在时[00:01:44]
You're a likely story morning glory on the vine[00:01:44]
你可能是一个故事牵牛花在藤上[00:01:59]
There holy ghosts pushing past the tide[00:01:59]
圣灵在那里引领潮流[00:02:05]
They let me know every time you cry[00:02:05]
每当你伤心落泪他们都会告诉我[00:02:10]
You're burning in some backseat[00:02:10]
你在车后座上饱受煎熬[00:02:14]
Burning in some room[00:02:14]
在某个房间里燃烧[00:02:17]
Burning is the one thing that you should know how to do[00:02:17]
你应该知道该怎么做[00:02:25]
But I can't but out a fire when it looks like you[00:02:25]
但当你出现在我眼前我情不自禁地扑灭火焰[00:02:33]
You didn't do the same when I asked you to[00:02:33]
当我让你做同样的事时你却没有做[00:02:40]
What a wonderful world we live in[00:02:40]
我们生活在多么美好的世界[00:02:52]
You're a love disaster your heart beats faster[00:02:52]
你是爱情的灾难你的心跳加速[00:03:04]
When it's with mine[00:03:04]
当它与我同在时[00:03:11]
You're a likely story morning glory on the vine[00:03:11]
你可能是一个故事牵牛花在藤上[00:03:24]
You're a love disaster your heart beats faster[00:03:24]
你是爱情的灾难你的心跳加速[00:03:32]
When it's with mine[00:03:32]
当它与我同在时[00:03:38]
You're a likely story morning glory on the vine[00:03:38]
你可能是一个故事牵牛花在藤上[00:03:54]
Mescaline[00:03:54]
酶斯卡林[00:03:59]