《The Grand Celebration》歌词

歌曲： The Grand Celebration

所属专辑：Love Poems for Dying Children: Act III : Winter and the Broken Angel

歌手： Autumn Tears

时长： 05:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

The Grand Celebration - Autumn Tears[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:02:22]

See the bird and it's opulent beauty[00:02:22]

看这鸟儿多么美丽[00:02:32]

It asks not for love [00:02:32]

它不需要爱[00:02:35]

It asks not for pity[00:02:35]

它不需要怜悯[00:02:41]

Yet mine eyes do betray me [00:02:41]

可我的眼神出卖了我[00:02:44]

For the feathers hath fallen[00:02:44]

因为羽毛已经凋零[00:02:48]

The bird is no longer [00:02:48]

鸟儿不再[00:02:50]

A child in it's place[00:02:50]

就像孩子一样[00:02:55]

Her face Her face [00:02:55]

她的脸[00:03:02]

A muse of stone and mirrors [00:03:02]

石头和镜子的缪斯女神[00:03:06]

Concealed beneath the veil of a smile [00:03:06]

隐藏在微笑的面纱之下[00:03:12]

Within her hand[00:03:12]

在她的手中[00:03:13]

I can see the shimmer [00:03:13]

我看见微光[00:03:16]

The steel that screams[00:03:16]

钢铁般的声音震耳欲聋[00:03:18]

To taste my flesh [00:03:18]

尝尝我的滋味[00:03:21]

To unbind and unshackle me [00:03:21]

让我挣脱束缚[00:03:25]

Once and forever[00:03:25]

一次永远[00:03:30]

I am nothing again I unravel [00:03:30]

我再次一无是处我支离破碎[00:03:36]

I dissolve I remember [00:03:36]

我消失得无影无踪我记忆犹新[00:04:03]

The image is fading [00:04:03]

影像渐渐消失[00:04:08]

These eyes cannot see[00:04:08]

这双眼睛看不见[00:04:13]

We pray for their mercy [00:04:13]

我们祈求他们的怜悯[00:04:17]

We pray to be free[00:04:17]

我们祈求自由[00:04:22]

The sky is my painting [00:04:22]

天空就是我的画[00:04:26]

My tears are the rain[00:04:26]

我的眼泪就像雨[00:04:31]

I open these wings [00:04:31]

我张开翅膀[00:04:35]

And feel no more pain[00:04:35]

再也感受不到痛苦[00:04:40]