歌手: Mann&50 Cent
时长: 03:46
Man I feel like money I feel like[00:00:11]
伙计我想要钱[00:00:16]
They're attracted to me[00:00:16]
它们吸引着我[00:00:18]
They come around like honey come around like[00:00:18]
他们像蜂蜜一样靠近[00:00:20]
Cuz I'm fly like a bee[00:00:20]
因为我像蜜蜂一样飞[00:00:21]
Man I got 'em all buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:00:21]
伙计我让他们嗡嗡叫[00:00:23]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:00:23]
就像哒哒声[00:00:24]
Man I got the world buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:00:24]
伙计我让世界嗡嗡叫[00:00:27]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:00:27]
就像哒哒声[00:00:30]
Audi R8 laid back[00:00:30]
Audi R8,举起手来[00:00:32]
Black on Black[00:00:32]
黑吃黑[00:00:33]
Diamonds on my neck and my wrist matchin that[00:00:33]
钻石在我的脖子和手腕上[00:00:35]
Black mask black mag brown bag[00:00:35]
黑色的面具,棕色的包[00:00:37]
Drop down now or i'll shoot your black ass[00:00:37]
现在放下,不然我会开枪[00:00:39]
I'm a magnet to money the paper is where I'm at[00:00:39]
我是吸钱的磁铁,钱在哪儿我在哪儿[00:00:42]
They attracted to me they treat me like Pimp C[00:00:42]
它们吸引着我,对我就像皮条客[00:00:44]
I'm a P-I-M-P yo chick just chose me[00:00:44]
我是皮条客,美女选择我[00:00:46]
I got so much swag is that why you mad [00:00:46]
我有很多赃物,这就是你想要的吗[00:00:49]
Control your hate trick[00:00:49]
控制你憎恨的诡计[00:00:51]
Nothing good to say don't say shit[00:00:51]
没有什么好说的[00:00:53]
Keep walkin' quit talkin' keep it movin'[00:00:53]
一直走,不要说话,一直移动[00:00:54]
We can keep the club jumpin' till daylight[00:00:54]
我们可以让俱乐部一直疯狂到日出[00:00:56]
From New York to LA through the Bay right[00:00:56]
从New York到LA再穿过海湾[00:00:58]
Uh back up to back up in the mix like that[00:00:58]
在混乱中退后[00:01:00]
And I know ya like it when it's just like that[00:01:00]
我知道你喜欢这样[00:01:02]
All the girlies just love my swag[00:01:02]
所有女孩都喜欢我的赃物[00:01:04]
From my kicks to the way I fix my hat[00:01:04]
我修好我的帽子[00:01:07]
I'm back[00:01:07]
我回来了[00:01:09]
Fresh like some new J's[00:01:09]
就像全新的一样[00:01:10]
Brodie got next NBA to pay[00:01:10]
Brodie得到下一届NBA的全明星[00:01:11]
I'm too paid[00:01:11]
我付太多钱[00:01:12]
Shaded with some ladies[00:01:12]
和一些女士玩乐[00:01:14]
Reppin' my city[00:01:14]
占领我的城市[00:01:15]
West LA baby [00:01:15]
西部LA宝贝[00:01:16]
West LA made me this way[00:01:16]
西部LA让我这样[00:01:18]
Two rules :[00:01:18]
两条规则[00:01:19]
Stay fresh homie and get paid[00:01:19]
保持新鲜,付钱[00:01:20]
Hey [00:01:20]
//[00:01:21]
Never broke and never bummy[00:01:21]
从未破产[00:01:23]
I'm from where it's forever sunny[00:01:23]
我来自永远有阳光的地方[00:01:24]
Man I feel like money I feel like[00:01:24]
伙计我想要钱[00:01:27]
They're attracted to me[00:01:27]
它们吸引着我[00:01:29]
They come around like honey come around like[00:01:29]
他们像蜂蜜一样靠近[00:01:32]
Cuz I'm fly like a bee[00:01:32]
因为我像蜜蜂一样飞[00:01:34]
Man I got 'em all buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:01:34]
伙计我让他们嗡嗡叫[00:01:37]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:01:37]
就像哒哒声[00:01:39]
Man I got the world buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:01:39]
伙计我让世界嗡嗡叫[00:01:41]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:01:41]
就像哒哒声[00:01:43]
When I come around 'round 'round[00:01:43]
当我到来[00:01:46]
They go[00:01:46]
他们离开[00:01:46]
Yeah yeah it's going down down down[00:01:46]
正在进行[00:01:50]
They go[00:01:50]
他们离开[00:01:52]
New cat with a old school feel[00:01:52]
带着守旧派感觉的猫[00:01:55]
Only new artist with a old school deal[00:01:55]
带着守旧交易的新艺术家[00:01:57]
Tied to the game by Steve Lobell[00:01:57]
试着跟Steve Lobell游戏[00:02:00]
So we always win don't receive no help[00:02:00]
我们总是赢,接受帮助[00:02:02]
New girls act like they know me so well[00:02:02]
新女孩们表现得好像她们了解我们[00:02:04]
But I shows no love and be like oh well[00:02:04]
但是我没有爱[00:02:06]
When my album drops sure as hell goin' sell[00:02:06]
当我的唱片下来,一定会开始疯狂[00:02:09]
Stack cash and laugh like L-O-L[00:02:09]
成堆的金钱,无限欢笑[00:02:11]
Man I feel like money I feel like[00:02:11]
伙计我想要钱[00:02:13]
They're attracted to me[00:02:13]
它们吸引着我[00:02:15]
They come around like honey come around like[00:02:15]
他们像蜂蜜一样靠近[00:02:18]
Cuz I'm fly like a bee[00:02:18]
因为我像蜜蜂一样飞[00:02:20]
Man I got 'em all buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:02:20]
伙计我让他们嗡嗡叫[00:02:23]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:02:23]
就像哒哒声[00:02:24]
Man I got the world buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:02:24]
伙计我让世界嗡嗡叫[00:02:27]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:02:27]
就像哒哒声[00:02:29]
When I come around 'round 'round[00:02:29]
当我到来[00:02:32]
They go[00:02:32]
他们离开[00:02:32]
Yeah when I come around 'round 'round[00:02:32]
当我到来[00:02:36]
They go[00:02:36]
他们离开[00:02:38]
When I step in yo town town town[00:02:38]
当我踏入你的小镇[00:02:41]
They go[00:02:41]
他们离开[00:02:43]
Yeah yeah it's going down down down[00:02:43]
正在进行[00:02:45]
They go[00:02:45]
他们离开[00:02:48]
Yee-uh Yee-uh[00:02:48]
//[00:02:49]
Shawty in my ear[00:02:49]
美女在我耳边[00:02:50]
Saying all the things that I wanna hear[00:02:50]
说着我想听的一切[00:02:52]
Buzzin' [00:02:52]
嗡嗡叫[00:02:53]
And as the night ends[00:02:53]
当夜晚结束[00:02:55]
I'mma have her and get all her friends[00:02:55]
我会拥有她和她的朋友[00:02:57]
Buzzin' [00:02:57]
嗡嗡叫[00:02:58]
Okay hands in the air[00:02:58]
把手举在空中[00:02:59]
From the back to the front[00:02:59]
从后向前[00:03:01]
Everywhere[00:03:01]
到处[00:03:02]
Buzzin' [00:03:02]
嗡嗡叫[00:03:03]
Throwin' out 20's[00:03:03]
给20秒[00:03:03]
Throwin' out hundreds[00:03:03]
给成百上万[00:03:04]
Ladies gotta love it[00:03:04]
女士们会喜欢的[00:03:05]
Man I feel like money I feel like[00:03:05]
伙计我想要钱[00:03:08]
They're attracted to me[00:03:08]
它们吸引着我[00:03:10]
They come around like honey come around like[00:03:10]
他们像蜂蜜一样靠近[00:03:14]
Cuz I'm fly like a bee[00:03:14]
因为我像蜜蜂一样飞[00:03:15]
Man I got 'em all buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:03:15]
伙计我让他们嗡嗡叫[00:03:18]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:03:18]
就像哒哒声[00:03:20]
Man I got the world buzzin' buzzin' buzzin' buzzin'[00:03:20]
伙计我让世界嗡嗡叫[00:03:23]
Like da-da-da-da-da-da-da[00:03:23]
就像哒哒声[00:03:24]
When I come around 'round 'round[00:03:24]
当我到来[00:03:27]
They go[00:03:27]
他们离开[00:03:28]
Yeah when I come around 'round 'round[00:03:28]
当我到来[00:03:32]
They go[00:03:32]
他们离开[00:03:34]
When I step in yo town town town[00:03:34]
当我踏入你的小镇[00:03:36]
They go[00:03:36]
他们离开[00:03:38]
Yeah yeah it's going down down down[00:03:38]
正在进行[00:03:41]
They go[00:03:41]
他们离开[00:03:46]