歌手: DooYoung&KidKing
时长: 03:16
욕조 (Feat. Kidd King) (浴缸) - DooYoung (최서현)/키드킹 (Kidd King)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:DooYoung/Kidd King[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:Colt Shaw[00:00:06]
//[00:00:10]
编曲:Colt Shaw[00:00:10]
//[00:00:13]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:00:13]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:00:17]
I don't want him to know your name[00:00:17]
//[00:00:20]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:00:20]
一整天都在你的身体上冲浪[00:00:23]
수영해 수영해 수영해[00:00:23]
畅游 畅游 畅游[00:00:25]
Till the sun set[00:00:25]
//[00:00:27]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:00:27]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:00:30]
I don't want him to know your name[00:00:30]
//[00:00:34]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:00:34]
一整天都在你的身体上冲浪[00:00:37]
수영해 수영해 수영해[00:00:37]
畅游 畅游 畅游[00:00:38]
Till the sun set[00:00:38]
//[00:00:41]
Wait a minute wait a minute[00:00:41]
//[00:00:43]
기다려 급해지지마[00:00:43]
等等 不要着急[00:00:45]
괴롭히지 널 괴롭히지[00:00:45]
折磨 你感到煎熬吧[00:00:46]
247 매일 밤[00:00:46]
每分每秒 每天晚上[00:00:48]
그냥 몰랐으면 해 니 이름조차도[00:00:48]
就这样一无所知 甚至你的姓名[00:00:52]
하루종일 생각나 노랠 만들어 또[00:00:52]
一整天总是想起 即使在作曲[00:00:55]
She said I'm cocky[00:00:55]
//[00:00:56]
But I say it's not me[00:00:56]
//[00:00:59]
난 착해 너 땜에 음[00:00:59]
我的温柔是因为你[00:01:00]
Girl you got me[00:01:00]
//[00:01:02]
Going crazy like that[00:01:02]
//[00:01:03]
Sunday morning breeze[00:01:03]
//[00:01:05]
너랑 있으면 다 가진듯해[00:01:05]
若是和你在一起世界都变美好[00:01:07]
Everything I need[00:01:07]
//[00:01:09]
아무데도 못 가 널 가둬놔[00:01:09]
将你囚禁 哪里也不能去[00:01:12]
쥐도 새도 몰래 빠져 나가[00:01:12]
悄无声息的沦陷[00:01:16]
멜로딜 그려줘 마치 화가[00:01:16]
画家般描绘出这旋律[00:01:18]
너 옆에 서면 난 작아져[00:01:18]
在你面前我变得幼稚[00:01:20]
마치 아이같아[00:01:20]
像个孩子[00:01:22]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:01:22]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:01:25]
I don't want him to know your name[00:01:25]
//[00:01:28]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:01:28]
一整天都在你的身体上冲浪[00:01:32]
수영해 수영해 수영해[00:01:32]
畅游 畅游 畅游[00:01:33]
Till the sun set[00:01:33]
//[00:01:35]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:01:35]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:01:39]
I don't want him to know your name[00:01:39]
//[00:01:42]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:01:42]
一整天都在你的身体上冲浪[00:01:46]
수영해 수영해 수영해[00:01:46]
畅游 畅游 畅游[00:01:47]
Till the sun set[00:01:47]
//[00:01:49]
My b**th is bad and boujie[00:01:49]
//[00:01:51]
전부다 알아 말로[00:01:51]
我什么都知道[00:01:53]
하지 않아도 굳이[00:01:53]
就算不说出口[00:01:53]
넌 너무 잘 알아 너의 무기[00:01:53]
你很清楚 你拥有的武器[00:01:55]
그걸 숨기고[00:01:55]
将之隐藏[00:01:55]
저기 남자들 사이를 누비지[00:01:55]
在男人们中间穿行[00:01:56]
I don't want him to know your name[00:01:56]
//[00:01:58]
하루종일 나는 빡쳐있네[00:01:58]
一整天我都很火大[00:02:00]
넌 너무 많은 자유를 원해[00:02:00]
你想要的自由太过头[00:02:02]
너는 마치 자유의 여신상[00:02:02]
你就像自由女神像[00:02:03]
Ay yuh넌 너무 말라서[00:02:03]
你太难以捉摸[00:02:05]
Ay yuh 움켜쥘 수 없어[00:02:05]
无法掌控[00:02:06]
Ay yuh 금새 빠져나가[00:02:06]
即刻沦陷[00:02:08]
Ay yuh baby where u at[00:02:08]
//[00:02:10]
Baby 너는 너무 나뻐[00:02:10]
你实在太坏[00:02:12]
Baby 너는 나를 가졌어[00:02:12]
你将我玩弄于股掌[00:02:13]
Baby 너는 날 안 놔줘[00:02:13]
你不放开我[00:02:15]
Baby 너는 마치 diamond[00:02:15]
宝贝你像钻石闪耀[00:02:17]
너를 가지고 있는 나는[00:02:17]
拥有着你的我[00:02:18]
더 필요한게 없지 나는[00:02:18]
我再不需要其他的了[00:02:20]
Wo 반면 너는 좀 더 원해[00:02:20]
可是你还想要更多[00:02:22]
매일 너무 피곤하지 나는 yea[00:02:22]
我每天都十分疲惫[00:02:24]
그래 이런 대우 받아 마땅해[00:02:24]
是的 理当受到这样的对待[00:02:25]
넌 이런 삶을 살기위해 태어났어[00:02:25]
你是为了这样的生活而生[00:02:27]
내가 전부 감당해야지 뭐[00:02:27]
我应该全部承受[00:02:29]
널 위해 난 많은걸 가질꺼야[00:02:29]
为了你 我准备了很多[00:02:31]
아무데도 못 가 널 가둬놔[00:02:31]
将你囚禁 哪里也不能去[00:02:34]
쥐도 새도 몰래 빠져 나가[00:02:34]
悄无声息的沦陷[00:02:38]
멜로딜 그려줘 마치 화가[00:02:38]
画家般描绘出这旋律[00:02:41]
너 옆에 서면 난 작아져[00:02:41]
在你面前我变得幼稚[00:02:42]
마치 아이같아[00:02:42]
像个孩子[00:02:44]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:02:44]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:02:48]
I don't want him to know your name[00:02:48]
//[00:02:51]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:02:51]
一整天都在你的身体上冲浪[00:02:54]
수영해 수영해 수영해[00:02:54]
畅游 畅游 畅游[00:02:55]
Till the sun set[00:02:55]
//[00:02:58]
숨길래 내 뒤에 니 정체 yeah[00:02:58]
躲藏在我身后的你的真实身份[00:03:01]
I don't want him to know your name[00:03:01]
//[00:03:05]
하루종일 니 몸 위에 surfing 해[00:03:05]
一整天都在你的身体上冲浪[00:03:08]
수영해 수영해 수영해[00:03:08]
畅游 畅游 畅游[00:03:09]
Till the sun set[00:03:09]
//[00:03:14]