《》歌词

歌曲：

所属专辑：O.S.T

歌手： 李志勋

时长： 04:17

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

파라다이스 (天堂) (《今天的恋爱》电影插曲) - 이지훈 (李志勋)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]

지는 태양 끝에 익어가는 구름을[00:00:20]

落日尽头 绯红的火烧云 [00:00:25]

두 눈 가득 채워 줄게 나를 따라와[00:00:25]

我会让它映满你的双眼 跟我来吧 [00:00:29]

노를 젓고서 저 언덕 너머로[00:00:29]

划着船桨 朝着小山坡的那边 [00:00:39]

부는 바람결에 얹은 나의 노래로[00:00:39]

吹来的清风上 载着我的歌声 [00:00:44]

젖은 눈을 닦아줄게 품에 안겨 봐[00:00:44]

我会拭去你眼角的泪 到我怀里来 [00:00:48]

아무 말도 마 그냥 이대로[00:00:48]

无需任何言语 就这样拥抱 [00:00:58]

Shiny girl 수평선 너머로[00:00:58]

在水平线彼端 [00:01:01]

손가락 사이로[00:01:01]

在指缝之间 [00:01:03]

눈부신 그대 모습[00:01:03]

你耀眼的模样 [00:01:05]

내 머리 뒤로 지는 태양[00:01:05]

比我身后落下的斜阳 [00:01:10]

보다 밝게 빛나는 그대야[00:01:10]

更加光彩照人的你啊 [00:01:15]

눈을 뜰 수 없어[00:01:15]

让我无法睁开眼[00:01:17]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:01:17]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:01:24]

이 손 절대 안 놓을 테야[00:01:24]

绝对不会放开你的手 [00:01:29]

넌 아무 데도 못 가[00:01:29]

你哪里也不要去 [00:01:31]

내게만 웃어주는 그대[00:01:31]

只对我展露笑颜的你[00:01:36]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:01:36]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:01:44]

그대 웃고 있네요[00:01:44]

你扬起笑容[00:01:49]

내 무릎 베고 누운[00:01:49]

和枕着我的膝盖躺下的 [00:01:51]

아름다운 천사와[00:01:51]

美丽天使 [00:01:53]

노을 지는 하늘 보는[00:01:53]

一起看晚霞落下的天空 [00:01:56]

이 곳 paradise[00:01:56]

这里是天堂 [00:01:58]

날 깨울 생각 마 그냥 이대로[00:01:58]

不要唤醒我 就一直这样 [00:02:07]

Shiny girl 수평선 너머로[00:02:07]

在水平线彼端 [00:02:11]

손가락 사이로[00:02:11]

在指缝之间 [00:02:13]

눈부신 그대 모습[00:02:13]

你耀眼的模样 [00:02:15]

내 머리 뒤로 지는 태양[00:02:15]

比我身后落下的斜阳 [00:02:19]

보다 밝게 빛나는 그대야[00:02:19]

更加光彩照人的你啊 [00:02:24]

눈을 뜰 수 없어[00:02:24]

让我无法睁开眼[00:02:26]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:02:26]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:02:34]

이 손 절대 안 놓을 테야[00:02:34]

绝对不会放开你的手 [00:02:38]

넌 아무 데도 못 가[00:02:38]

你哪里也不要去 [00:02:41]

내게만 웃어주는 그대[00:02:41]

只对我展露笑颜的你[00:02:46]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:02:46]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:02:54]

그대 웃고 있네요[00:02:54]

你扬起笑容[00:03:15]

내 머리 뒤로 지는 태양[00:03:15]

比我身后落下的斜阳 [00:03:19]

보다 밝게 빛나는 그대야[00:03:19]

更加光彩照人的你啊 [00:03:24]

눈을 뜰 수 없어[00:03:24]

让我无法睁开眼[00:03:26]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:03:26]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:03:34]

이 손 절대 안 놓을 테야[00:03:34]

绝对不会放开你的手 [00:03:38]

넌 아무 데도 못 가[00:03:38]

你哪里也不要去 [00:03:41]

내게만 웃어주는 그대[00:03:41]

只对我展露笑颜的你[00:03:45]

또 웃어 날 보고 웃어 그대 웃어[00:03:45]

又笑了 你对我微笑 你笑了 [00:03:54]

그대 웃고 있네요[00:03:54]

你扬起笑容[00:03:59]

그대 웃고 있네요[00:03:59]

你扬起笑容[00:04:04]

그대 웃고 있네요[00:04:04]

你扬起笑容[00:04:08]

그대 웃고 있네요[00:04:08]

你扬起笑容[00:04:13]