所属专辑:United
歌手: Nik And Jay
时长: 04:11
Forstadsdrømme - Nik & Jay[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:10]
Jeg voksede op blandt forstadens helte[00:00:10]
[00:00:12]
Rækkehus og drømmekage[00:00:12]
[00:00:13]
Og duften af ny slået græs på sommerdage[00:00:13]
[00:00:16]
Husker da vi stjal blommer fra fru Jensens træ[00:00:16]
[00:00:19]
Og hvordan vi gemte os oppe på skolens tage[00:00:19]
[00:00:22]
Omringet af villaveje og bøgeblade[00:00:22]
[00:00:24]
Dybe skove der nærmest ingen ende havde[00:00:24]
[00:00:27]
Nye stier tog form hver gang man tog et skridt[00:00:27]
[00:00:30]
Alt ved verden syntes stort og forunderligt[00:00:30]
[00:00:32]
Fik mit første skateboard omkring 4 klasse[00:00:32]
[00:00:35]
Lærte at lave ollie over en ølkasse[00:00:35]
我在艾卡塞享受极致的乐趣[00:00:37]
Lyse nætter[00:00:37]
歌词[00:00:38]
Vi hang ud på den røde plads[00:00:38]
[00:00:40]
Pludselig var man teenager der gav den gas[00:00:40]
一个十几岁的孩子突然就开始抽烟[00:00:43]
Far var læge[00:00:43]
[00:00:44]
Mor var pædagog[00:00:44]
再也不要[00:00:45]
Alligevel er det som om[00:00:45]
阿利吉佛告诉我[00:00:47]
At jeg arvede lidt fra begge to[00:00:47]
[00:00:48]
Nu har jeg en doktorgrad i poesi og popmusik[00:00:48]
[00:00:51]
Voksne respekterer mig og kids'ne synes[00:00:51]
[00:00:53]
Vi' the shit[00:00:53]
Vi'那些狗屎[00:00:54]
Havde altid en trang til at bryde ud[00:00:54]
[00:00:56]
Lagde mit første vers hos jon & jules i birkerød[00:00:56]
拉格德与霍斯·乔恩和朱尔斯一世·伯克德[00:00:59]
I et lille studie[00:00:59]
我和里尔的学生[00:01:00]
Uden den store erfaring[00:01:00]
乌登店[00:01:02]
Ik' desto mindre føltes dagen som en[00:01:02]
[00:01:03]
Åbenbaring[00:01:03]
奥本巴莱[00:01:04]
Husker tydeligt Nik sagde at hvis vi blir' ved'[00:01:04]
带着武器的Nik心情沮丧心情沮丧[00:01:07]
Skal vi nok en dag blive ligeså store som dgp[00:01:07]
[00:01:10]
Næste mål blev erstattet af et andet[00:01:10]
[00:01:12]
Og jeg så min verden blive forvandlet[00:01:12]
[00:01:14]
Det er lige meget hvad dagen bringer[00:01:14]
[00:01:17]
Lige meget hvor rejsen ender[00:01:17]
[00:01:19]
Bare jeg har drømmene med mig[00:01:19]
[00:01:22]
SĂĽ' det okay okay[00:01:22]
好吧[00:01:25]
Det er lige meget hvad dagen bringer[00:01:25]
[00:01:27]
For hele verden venter[00:01:27]
为了你[00:01:31]
Bare jeg har drømmene med mig[00:01:31]
[00:01:34]
Og pludselig synger hele landet dit navn [00:01:34]
[00:01:36]
Na na na na[00:01:36]
[00:01:38]
Na na na nĂŚ[00:01:38]
不,不,不[00:01:39]
Na na na na nĂŚ[00:01:39]
纳那[00:01:40]
Na na na na[00:01:40]
[00:01:41]
Bare jeg har drømmene med mig[00:01:41]
[00:01:45]
Og pludselig synger hele landet dit navn [00:01:45]
[00:01:47]
Na na na na[00:01:47]
[00:01:48]
Na na na nĂŚ[00:01:48]
不,不,不[00:01:49]
Na na na na nĂŚ[00:01:49]
纳那[00:01:51]
Na na na na[00:01:51]
[00:01:52]
Bare jeg har drømmene med mig[00:01:52]
[00:01:57]
Purung punk[00:01:57]
Purung朋克[00:01:59]
Skateboard i min fars trunk[00:01:59]
我玩着滑板尽情放纵[00:02:00]
Bjergtoppe vented' på vi sku' bestige[00:02:00]
Bjergtoppe发泄一下自己的情绪[00:02:01]
Dem[00:02:01]
数字高程[00:02:02]
Bm[00:02:02]
[00:02:03]
Se dem[00:02:03]
[00:02:03]
I ved hvem[00:02:03]
我过得很开心[00:02:04]
Bagmændene fra forstæderne[00:02:04]
[00:02:06]
Og ud i verden[00:02:06]
[00:02:08]
Der var en tid før skræddersyede suits[00:02:08]
他总是穿着西装[00:02:10]
Og air 1's[00:02:10]
[00:02:11]
Jeg rockede raiders pants og reebok pumps[00:02:11]
牛仔裤和锐步运动鞋[00:02:13]
Og mine tanker flyver hen på solsorten[00:02:13]
[00:02:16]
Jeg begravede under en sten i carporten[00:02:16]
我的兄弟们在我的地盘上横行霸道[00:02:18]
Ser et billede af min bror i en blå pyjamas[00:02:18]
[00:02:21]
I en hospitalseng[00:02:21]
我住进了医院[00:02:22]
Han var sgu' lige ved at forlade os[00:02:22]
[00:02:24]
Men gud ske tak og lov han blev[00:02:24]
[00:02:26]
Du mægtige måne tak for' jeg kan skrive[00:02:26]
[00:02:29]
Jeg ik' bare en hipster[00:02:29]
我对潮人敞开心扉[00:02:31]
Næh jeg en af de ægte artister[00:02:31]
[00:02:33]
Og det vil vise sig[00:02:33]
[00:02:35]
Når vi blower up igen og igen uden at[00:02:35]
[00:02:37]
Gå i stykker[00:02:37]
无人匹敌[00:02:38]
For' vi ik' nogen af dem der sidder fast på[00:02:38]
For' vi ik' nogen af dem der sidder fast på[00:02:40]
Den røde løber[00:02:40]
[00:02:42]
Og den version af os selv som vi var engang[00:02:42]
[00:02:45]
Dukker op som et fjernt minde i en sang[00:02:45]
有些事情我很在意[00:02:47]
Som for at sige[00:02:47]
Som at SiGe[00:02:48]
Come on vi lever drømmen videre i morgen[00:02:48]
来吧我一大早就来找你[00:02:51]
Det er lige meget hvad dagen bringer[00:02:51]
[00:02:54]
Lige meget hvor rejsen ender[00:02:54]
[00:02:57]
Bare jeg har drømmene med mig[00:02:57]
[00:02:59]
SĂĽ' det okay okay[00:02:59]
好吧[00:03:02]
Det er lige meget hvad dagen bringer[00:03:02]
[00:03:05]
For hele verden venter[00:03:05]
为了你[00:03:08]
Bare jeg har drømmene med mig[00:03:08]
[00:03:12]
Og pludselig synger hele landet dit navn [00:03:12]
[00:03:14]
Na na na na[00:03:14]
[00:03:15]
Na na na nĂŚ[00:03:15]
不,不,不[00:03:16]
Na na na na nĂŚ[00:03:16]
纳那[00:03:17]
Na na na na[00:03:17]
[00:03:19]
Bare jeg har drømmene med mig[00:03:19]
[00:03:22]
Og pludselig synger hele landet dit navn [00:03:22]
[00:03:24]
Na na na na[00:03:24]
[00:03:26]
Na na na nĂŚ[00:03:26]
不,不,不[00:03:27]
Na na na na nĂŚ[00:03:27]
纳那[00:03:28]
Na na na na[00:03:28]
[00:03:29]
Bare jeg har drømmene med mig[00:03:29]
[00:03:34]
åh åh åh[00:03:34]
åh åh åh[00:03:36]
åh åh åh[00:03:36]
åh åh åh[00:03:39]
åh åh åh[00:03:39]
åh åh åh[00:03:42]
åh min mor sang solen er så rød mor for mig[00:03:42]
[00:03:45]
åh åh åh[00:03:45]
åh åh åh[00:03:47]
åh åh åh[00:03:47]
åh åh åh[00:03:50]
åh åh åh[00:03:50]
åh åh åh[00:03:52]
Og jeg så min verden blive forvandlet[00:03:52]
[00:03:53]
Hey åhh[00:03:53]
[00:03:58]