所属专辑:Endgame / Appeal To Reason / Siren Song Of The Counter Culture / The Sufferer & The Witness
歌手: Rise Against
时长: 03:27
Welcome home while away[00:00:09]
欢迎回家 你离开后[00:00:16]
They have tampered with the locks[00:00:16]
他们毁坏了锁[00:00:19]
And your things they rearranged[00:00:19]
重新整理了你的东西[00:00:22]
We propose a better way[00:00:22]
我们会布置得更好[00:00:28]
Said the note they left behind[00:00:28]
他们留下口信说道[00:00:31]
In their wake of disarray you fell in place[00:00:31]
他们精疲力尽时 你跌坐在地[00:00:36]
Don't fall asleep they'll find us here[00:00:36]
别睡 他们会找到我们的[00:00:39]
I know a place to disappear[00:00:39]
我知道一个地方可以躲藏[00:00:43]
As a voice proclaimed[00:00:43]
一个声音响起[00:00:45]
What we are is the sum of a thousand lies[00:00:45]
无数个谎言充斥着我们的生活[00:00:49]
What we know is almost nothing at all[00:00:49]
我们混混噩噩 不知所以[00:00:52]
But we are what we are 'til the day we die[00:00:52]
直到离开世界的那一天 我们才会做回自己[00:00:56]
Or 'til we don't have the strength to go on[00:00:56]
或者直到我们没有力量继续前行的那一天[00:01:00]
'Til we don't have the strength to go on[00:01:00]
直到我们没有力量继续前行的那一天[00:01:10]
Let us cry let us be[00:01:10]
哭吧 做回自己[00:01:16]
Let us open up our hearts[00:01:16]
敞开心扉[00:01:19]
Without fear of anything[00:01:19]
不再恐惧[00:01:23]
Faith alone is all we need[00:01:23]
我们所需要的是信仰[00:01:29]
To traverse this burning bridge[00:01:29]
通过燃烧的桥梁[00:01:32]
Now before it gets too late[00:01:32]
趁时间还来得及[00:01:35]
You claim it's fine[00:01:35]
你假装说还好[00:01:36]
But the heart reveals what smiles betray[00:01:36]
但你的心表明你的笑出卖了你[00:01:40]
Your sad sad eyes gave you away[00:01:40]
你哀伤的眼睛说明了一切[00:01:44]
But don't you know [00:01:44]
难道你不知道吗[00:01:46]
What we are is the sum of a thousand lies[00:01:46]
无数个谎言充斥着我们的生活[00:01:49]
What we know is almost nothing at all[00:01:49]
我们混混噩噩 不知所以[00:01:53]
But we are what we are 'til the day we die[00:01:53]
直到离开世界的那一天 我们才会做回自己[00:01:57]
Or 'til we don't have the strength to go on[00:01:57]
或者直到我们没有力量继续前行的那一天[00:02:01]
'Til we don't have the strength to go on[00:02:01]
直到我们没有力量继续前行的那一天[00:02:05]
Our shoulders bear an awful weight[00:02:05]
我们的肩膀承受着千斤重量[00:02:09]
But still we trudge on just the same[00:02:09]
但我们依然艰难地徒步跋涉[00:02:12]
Our colors run then leave a stain[00:02:12]
我们的光芒不在 徒留一身脏污[00:02:16]
They blacken our once honest name[00:02:16]
我们忠诚的荣誉遭他人诽谤[00:02:20]
But how can we argue tell me [00:02:20]
但是告诉我 我们如何辩驳[00:02:23]
Over the fury and the fire[00:02:23]
在愤怒的火焰下[00:02:26]
How many times can we tell you[00:02:26]
有多少次我们想要告诉你[00:02:29]
That we are not like you we see right through[00:02:29]
我们不像你 我们看透了[00:02:34]
The poor disguise that fails to fool[00:02:34]
你糟糕的装疯卖傻[00:02:37]
The wary eye that's trained on you[00:02:37]
你刻意的小心翼翼[00:02:44]
What we are is the sum of a thousand lies[00:02:44]
无数个谎言充斥着我们的生活[00:02:47]
What we know is almost nothing at all[00:02:47]
我们混混噩噩 不知所以[00:02:51]
But we are what we are 'til the day we die[00:02:51]
直到离开世界的那一天 我们才会做回自己[00:02:55]
Or 'til we don't have the strength to go on[00:02:55]
或者直到我们没有力量继续前行的那一天[00:02:59]
'Til we don't have the strength to go on[00:02:59]
直到我们没有力量继续前行的那一天[00:03:02]
What we are is the sum of a thousand lies[00:03:02]
无数个谎言充斥着我们的生活[00:03:06]
What we know is almost nothing at all[00:03:06]
我们混混噩噩 不知所以[00:03:10]
But we are what we are 'til the day we die[00:03:10]
直到离开世界的那一天 我们才会做回自己[00:03:13]
Or 'til we don't have the strength to go on[00:03:13]
或者直到我们没有力量继续前行的那一天[00:03:17]
'Til we don't have the strength to go on[00:03:17]
直到我们没有力量继续前行的那一天[00:03:21]
Yeah we don't have the strength to go on[00:03:21]
我们没有力量继续前行的那一天[00:03:26]