歌手: Flower[韩]
时长: 03:52
사과 (苹果) - 플라워 (Flower)[00:00:00]
//[00:00:01]
영원이란건 없을까[00:00:01]
会有永远吗[00:00:07]
기억조차 지워야하나[00:00:07]
连记忆都要抹掉吗[00:00:13]
처음엔 빛나고[00:00:13]
第一次闪烁[00:00:17]
시간이 흐르면[00:00:17]
时间流逝[00:00:20]
왜 변해버릴까 모두[00:00:20]
为什么都在改变[00:00:27]
우리 사랑도 그렇게[00:00:27]
我们的爱情这样[00:00:33]
서로를 더 끌어당겼지[00:00:33]
牵引着对方[00:00:40]
그런게 아픔이 될 줄은 몰랐지[00:00:40]
没能想到会变成悲伤[00:00:46]
상처가 될 줄은 몰랐어[00:00:46]
变成伤痛[00:00:52]
달콤하게 보이고[00:00:52]
看起来甜蜜[00:00:55]
강렬한 빛을 내지만[00:00:55]
发着强烈的光[00:00:59]
시간이 지나면 썩는[00:00:59]
就像随着时间[00:01:03]
사과처럼[00:01:03]
变懒的苹果一样[00:01:06]
시리고 또 아파서[00:01:06]
又酸又痛[00:01:08]
눈물만 흘러내리고[00:01:08]
只用眼泪流下[00:01:12]
널 지우려고 해봐도[00:01:12]
即使想把你抹去[00:01:15]
넌 지워지지 않고[00:01:15]
也无法抹去[00:01:19]
나 아무리 씹어봐도[00:01:19]
再怎么咬碎[00:01:21]
삼킬 수 없는 너이기에[00:01:21]
是无法吞掉的你[00:01:25]
그 기억을 도려내지[00:01:25]
把记忆唤起[00:01:29]
못 할것만 같아[00:01:29]
也不可以[00:01:38]
정말 사랑이었을까[00:01:38]
真的是爱情吗[00:01:44]
자기만의 욕심이었나[00:01:44]
只是我的欲望吗[00:01:51]
서로를 감싸주지 못한[00:01:51]
没能抱着对方[00:01:55]
후회만 가슴에 남은 채[00:01:55]
只留下后悔[00:02:00]
멀어져[00:02:00]
远离[00:02:04]
달콤하게 보이고[00:02:04]
看起来甜蜜[00:02:07]
강렬한 빛을 내지만[00:02:07]
发着强烈的光[00:02:10]
시간이 지나면 썩는[00:02:10]
就像随着时间[00:02:14]
사과처럼[00:02:14]
变懒的苹果一样[00:02:17]
시리고 또 아파서[00:02:17]
又酸又痛[00:02:20]
눈물만 흘러내리고[00:02:20]
只用眼泪流下[00:02:23]
널 지우려고 해봐도[00:02:23]
即使想把你抹去[00:02:26]
넌 지워지지 않고[00:02:26]
也无法抹去[00:02:30]
나 아무리 씹어봐도[00:02:30]
再怎么咬碎[00:02:33]
삼킬 수 없는 너이기에[00:02:33]
是无法吞掉的你[00:02:36]
그 기억을 도려내지[00:02:36]
把记忆唤起[00:02:40]
못 할것만 같아[00:02:40]
也不可以[00:02:59]
되새기고 되내여도[00:02:59]
即使唤起想起[00:03:02]
아픔만 남겨진 사랑[00:03:02]
只留下痛苦的爱情[00:03:05]
널 담을 수도 없지만[00:03:05]
虽然不能装着你[00:03:08]
널 버릴 수도 없어[00:03:08]
也不能扔下你[00:03:12]
나 아무리 씹어봐도[00:03:12]
再怎么咬碎[00:03:15]
삼킬 수 없는 너이기에[00:03:15]
是无法吞掉的你[00:03:19]
그 기억을 도려내지[00:03:19]
把记忆唤起[00:03:22]
못 할것만 같아[00:03:22]
也不可以[00:03:28]
뱉어내지 못한 사과처럼[00:03:28]
就像没能吐出来的道歉一样[00:03:33]