歌手: Flower[韩]
时长: 03:21
~♪[00:00:00]
//[00:00:01]
나는 영화 속에 산다[00:00:01]
我活在电影里[00:00:05]
내가 주인공이 된다[00:00:05]
我变成主人公[00:00:09]
사랑하고 또 헤어지고[00:00:09]
相爱又离别[00:00:13]
멜로 영화를 찍는다[00:00:13]
拍着爱情电影[00:00:17]
슬픈 노래가 흐르고[00:00:17]
放着悲伤的歌[00:00:21]
로맨틱한 배경 뒤로[00:00:21]
浪漫的背景[00:00:25]
떨어지는 비를 맞으며[00:00:25]
在雨里[00:00:30]
그대를 기다린다[00:00:30]
等着你[00:00:34]
플라워 - 나는 영화속에 산다[00:00:34]
//[00:00:45]
운명이라 생각하죠[00:00:45]
我以为是命运[00:00:48]
처음엔 모두 그런가봐요[00:00:48]
开始都这样吧[00:00:53]
그 사람이 아니면 안되죠[00:00:53]
不是那个人就好[00:01:01]
안아주며 키스하죠[00:01:01]
抱着吻住[00:01:05]
너만을 사랑한다고[00:01:05]
说着只爱你[00:01:09]
달콤한 입술로 속삭여요[00:01:09]
用甜蜜的嘴低喃[00:01:13]
영화 속 장면처럼[00:01:13]
像电影的画面[00:01:19]
나는 영화 속에 산다[00:01:19]
我活在电影里[00:01:23]
내가 주인공이 된다[00:01:23]
我变成主人公[00:01:27]
사랑하고 또 헤어지고[00:01:27]
相爱又离别[00:01:32]
멜로 영화를 찍는다[00:01:32]
拍着爱情电影[00:01:36]
슬픈 노래가 흐르고[00:01:36]
放着悲伤的歌[00:01:40]
로맨틱한 배경 뒤로[00:01:40]
浪漫的背景[00:01:44]
떨어지는 비를 맞으며[00:01:44]
在雨里[00:01:48]
그대를 기다리고 있다[00:01:48]
等着你[00:02:10]
비극적인 결말이 나는지[00:02:10]
不知是悲伤的结局[00:02:14]
아니면 해피엔딩이 날 반기며[00:02:14]
还是喜剧结尾[00:02:18]
기다리는지 궁금해지네[00:02:18]
好好奇[00:02:28]
피아노 선율과 함께[00:02:28]
跟着钢琴的旋律[00:02:31]
카메라는 멀어지고[00:02:31]
摄影机越来越远[00:02:36]
사랑하는 그대와 함께[00:02:36]
和亲爱的你[00:02:40]
멜로 영화를 찍는다[00:02:40]
拍着爱情电影[00:02:44]
나는 영화 속에 산다[00:02:44]
我活在电影里[00:02:48]
내가 주인공이 된다[00:02:48]
我变成主人公[00:02:52]
그대와 키스를 하면서[00:02:52]
和你接着吻[00:02:56]
자막이 올라간다[00:02:56]
写着字幕[00:03:01]
나는 영화속에 산다[00:03:01]
我活在电影里[00:03:06]
我[00:03:06]