所属专辑:Resonancia
歌手: 中森明菜
时长: 04:33
Eyes On You - 中森明菜 (なかもり あきな)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:Adya[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:URU[00:00:05]
//[00:00:08]
I can't let you go can't get out of my mind[00:00:08]
//[00:00:15]
I can't let you go can't get out of my mind[00:00:15]
//[00:00:23]
I can't let you go can't get out of my mind[00:00:23]
//[00:00:31]
I can't let you go can't get out of my mind[00:00:31]
//[00:00:39]
空想がrise up[00:00:39]
空想一味增多[00:00:40]
感情はeyes on you[00:00:40]
感情牢牢锁定你[00:00:42]
本当にwise enough[00:00:42]
真的足够聪明[00:00:44]
To guide you inside me[00:00:44]
引导你走进我心中[00:00:46]
瞬間はspiced up[00:00:46]
瞬间更加活跃[00:00:48]
ほんのtwice of dance[00:00:48]
不过两支舞蹈[00:00:50]
遭遇のprice[00:00:50]
为这遭遇付出的代价[00:00:51]
なんてdice[00:00:51]
像投掷骰子一样[00:00:52]
振るようで[00:00:52]
充满冒险[00:00:54]
出会いはただ突然の閃光[00:00:54]
相遇就在突然的一瞬间[00:00:57]
抗えない魅力で[00:00:57]
那无法抵抗的魅力令我深陷其中[00:01:01]
瞳は私を導く[00:01:01]
双眼紧紧随你而动[00:01:05]
必然の恋はabout to start[00:01:05]
必然的恋爱即将展开[00:01:10]
聴こえてくる[00:01:10]
从远方传来的[00:01:13]
極上のtrue[00:01:13]
无上的[00:01:15]
ラブソング[00:01:15]
真心的情歌[00:01:17]
広がるその先に[00:01:17]
在那歌声蔓延的地方[00:01:21]
あなたの手のひらがある[00:01:21]
握着你的手[00:01:24]
連れてって世界へ[00:01:24]
去往世界的尽头[00:01:28]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:01:28]
//[00:01:32]
抱きしめててずっと[00:01:32]
永远将我紧抱吧[00:01:36]
I can't let you go can't get out of my mind[00:01:36]
//[00:01:40]
始まりは続くの[00:01:40]
开始仍在继续[00:01:43]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:01:43]
//[00:01:47]
包むその瞳で[00:01:47]
用你的双眸将我注视吧[00:01:51]
I can't let you go can't get out of my mind[00:01:51]
//[00:01:55]
幸いがblinking[00:01:55]
幸运闪闪发光[00:01:57]
曖昧さえdazzling me[00:01:57]
暧昧的举止令我眼花缭乱[00:01:58]
運命はlinking[00:01:58]
命运就像纽带[00:02:00]
I'm easingそうfeeling[00:02:00]
我感觉很轻松[00:02:02]
感染のswinging[00:02:02]
快乐的心情相互感染[00:02:04]
いつもtraveling[00:02:04]
总是在不断传送中[00:02:06]
熱線はsinging up liftingくれる[00:02:06]
热烈的光线仿佛在为我歌唱[00:02:10]
心にともったこの灯は[00:02:10]
内心深处的这盏灯火[00:02:14]
永遠に輝いて[00:02:14]
将会永远闪耀[00:02:18]
時間さえも貫いてく[00:02:18]
连时间都能贯穿[00:02:21]
偶然の描くストーリー[00:02:21]
偶然描绘的故事[00:02:26]
例え星が[00:02:26]
即便是[00:02:30]
見えない夜でも[00:02:30]
不见星辰的夜晚[00:02:33]
確かな温もりで[00:02:33]
也会有令人踏实的温暖[00:02:37]
道は照らされてくから[00:02:37]
为我照亮前进的道路[00:02:41]
誘い出して宇宙へ[00:02:41]
邀请我前往浩瀚的宇宙[00:02:44]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:02:44]
//[00:02:48]
闇に光る月へ[00:02:48]
去往黑暗中闪耀的明月[00:02:52]
I can't let you go can't get out of my mind[00:02:52]
//[00:02:56]
暖かいその手を[00:02:56]
紧握你温暖的手[00:02:59]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:02:59]
//[00:03:04]
離さないでずっと[00:03:04]
永远不要离开我[00:03:07]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:07]
//[00:03:11]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:11]
//[00:03:15]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:03:15]
//[00:03:18]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:18]
//[00:03:22]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:03:22]
//[00:03:26]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:26]
//[00:03:30]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:03:30]
//[00:03:33]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:33]
//[00:03:37]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:03:37]
//[00:03:42]
連れてって世界へ[00:03:42]
带我去往你所在的世界[00:03:45]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:03:45]
//[00:03:49]
抱きしめててずっと[00:03:49]
永远紧抱我吧[00:03:53]
I can't let you go can't get out of my mind[00:03:53]
//[00:03:57]
始まりは続くの[00:03:57]
开端仍在继续[00:04:00]
Take the hand my sweet take you to the moon[00:04:00]
//[00:04:04]
包むその瞳で[00:04:04]
用你的双眸将我注视吧[00:04:08]
I can't let you go can't get out of my mind[00:04:08]
//[00:04:12]
I can't let you go can't get out of my mind[00:04:12]
//[00:04:19]
I can't let you go can't get out of my mind[00:04:19]
//[00:04:27]
I can't let you go can't get out of my mind[00:04:27]
//[00:04:32]