所属专辑:In Dreams
时长: 03:04
거짓말 (谎言) - 김효연 (A-Bridge)[00:00:00]
//[00:00:11]
아침에 눈 뜨면[00:00:11]
早上睁开眼睛[00:00:15]
항상 내 곁에 있던 너[00:00:15]
一直在我身边的你[00:00:20]
영원히 함께 하자며[00:00:20]
跟我说 我们要永远在一起[00:00:25]
나에게 입맞춤 하던 너[00:00:25]
和我亲吻的你[00:00:29]
해가 지나고 계절이 바뀐다 해도[00:00:29]
就算太阳落山 季节交替[00:00:34]
변함 없을 줄 알았어[00:00:34]
我以为我们是不会改变的[00:00:38]
너무 아파 상처 입은 내 마음을[00:00:38]
真的好痛 我受伤的内心[00:00:43]
누가 알아줄까 하[00:00:43]
谁会知道呢[00:00:47]
너의 목소리 날 안던 손길도[00:00:47]
你的声音 你抚摸我的手[00:00:53]
다시 내게 돌아와줘[00:00:53]
重新回到了我这里[00:01:08]
화가 난 날 위해[00:01:08]
为了生气的我[00:01:12]
웃으며 달래주던 너[00:01:12]
微笑着安慰着我[00:01:17]
너와 나 함께 지내온[00:01:17]
你和我一起生活的[00:01:21]
너무 행복했던 시간들[00:01:21]
那幸福的时间[00:01:26]
내 아픔까지 감싸주던 너잖아[00:01:26]
你连我的痛苦都一起包含着[00:01:30]
나만을 사랑했잖아 하아~[00:01:30]
你知爱着我一个人[00:01:37]
너무 아파 상처 입은 내 마음을[00:01:37]
因为太痛而受伤的我[00:01:42]
누가 알아줄까 하[00:01:42]
谁可以理解我[00:01:46]
너의 목소리 날 안던 손길도[00:01:46]
你的声音 你抚摸我的手[00:01:51]
다시 내게 돌아와줘[00:01:51]
重新回到了我这里[00:01:57]
때로는 너의 모질었던 말[00:01:57]
偶尔你那刻薄的话语[00:02:01]
난 미치도록 그리워-져 (그리워~)[00:02:01]
我真的好怀念 怀念[00:02:06]
해가 밝으면 내게 말해줘[00:02:06]
太阳升起以后 请跟我说[00:02:10]
모든 게 거짓이었-다고[00:02:10]
这一切都是谎言[00:02:17]
다시 내게 돌-아와[00:02:17]
重新回到我身边[00:02:24]
기다릴께 언제까지라도 네[00:02:24]
我会等你 不管是什么时候[00:02:29]
돌아올 때 까지 히[00:02:29]
直到你回来为止[00:02:33]
너를 향한 나의 떨리는 손을[00:02:33]
为了你 我的手正在颤抖[00:02:38]
놓지 말고 잡아줘~ 제발[00:02:38]
不要放开 抓住我 求求你[00:02:43]
내게- (돌아와~) 마지막 한 마디만 해줘[00:02:43]
回到我身边1和我说最后一句话[00:02:48]
"거짓말이다" 고[00:02:48]
告诉我 这都是谎言[00:02:52]
돌아오는 길 헤매-지 않도록[00:02:52]
为了你不会在回来的路上迷路[00:02:57]
내가 여기 있을께[00:02:57]
我会留在这里[00:03:02]