《》歌词

歌曲：

所属专辑：Don’t Cry

歌手： CanDo

时长： 03:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

니가 울어도 (即使你哭了) - 캔도 (Cando)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：검은띠[00:00:02]

//[00:00:05]

曲：검은띠/빨간띠[00:00:05]

//[00:00:08]

编曲：검은띠/빨간띠[00:00:08]

//[00:00:11]

울지 마요 그저 난[00:00:11]

不要哭[00:00:14]

위로해 줄 맘 밖에 없으니[00:00:14]

我只有安慰你的心[00:00:17]

울지 마요 짝사랑[00:00:17]

不要哭 [00:00:19]

아프다는거 나도 잘 아니[00:00:19]

我也知道单恋的痛[00:00:23]

니가 내가 아니면 안되듯[00:00:23]

就如你不是我不可以[00:00:26]

나도 그 사람 아니면 안돼[00:00:26]

我也不是那人就不可以[00:00:28]

나도 같은 맘인걸[00:00:28]

我的心也同样[00:00:31]

아파하고 있는 걸[00:00:31]

在痛[00:00:33]

심심할 때[00:00:33]

无聊的时候[00:00:34]

같이 영화를 볼 수는 있지만[00:00:34]

虽可以一起看电影[00:00:39]

아파할 때[00:00:39]

痛苦的时候[00:00:40]

몇날 며칠을 밤샐 순 있지만[00:00:40]

虽可以熬几天夜[00:00:44]

울고싶을 때[00:00:44]

想哭的时候[00:00:46]

잠시 내 어깨를 빌려 줄 수 있지만[00:00:46]

虽可以借给你我的肩膀[00:00:50]

딱 거기까지[00:00:50]

但只到那程度[00:00:52]

우린 여기까지[00:00:52]

我们只是这程度[00:00:55]

니가 울어도[00:00:55]

即使你哭[00:00:57]

널 받아 줄 수가 없어[00:00:57]

我也无法接受你[00:01:00]

니가 울어도[00:01:00]

即使你哭[00:01:02]

널 안아 줄 수가 없어[00:01:02]

我也无法拥抱你[00:01:06]

내 맘엔 가득해 그 사람 얘기로[00:01:06]

我的心里充满那人的故事[00:01:12]

너가 날 좋아해준 건 고마운데[00:01:12]

虽感谢你喜欢我[00:01:17]

니가 울어도[00:01:17]

即使你哭[00:01:29]

울지 마요 잘난거[00:01:29]

不要哭 [00:01:32]

하나 없는데 내가 뭐라고[00:01:32]

没有长处的我算什么[00:01:35]

미워해요 그래도[00:01:35]

恨我吧[00:01:38]

안된다는거 나도 잘 알지만[00:01:38]

虽然我知道那不可能[00:01:41]

니 심장에 내가 박히듯[00:01:41]

就如我扎进你的心里[00:01:43]

내 심장에도 그녀가 박혀서[00:01:43]

我心里也扎入了她[00:01:46]

꿈쩍도 안하는걸[00:01:46]

丝毫不动[00:01:49]

자꾸 보고 싶은걸[00:01:49]

总是想见你[00:01:51]

니 생일에[00:01:51]

虽然可以在你生日[00:01:53]

깜짝 파티를 해줄 순 있지만[00:01:53]

为你开惊喜派对[00:01:57]

싸웠을 때[00:01:57]

吵架的时候[00:01:58]

니 편이 되어 싸워줄 수 있지만[00:01:58]

虽可以同你一起战斗[00:02:03]

웃고 싶을 때[00:02:03]

想笑的时候[00:02:04]

재밌는 얘기로 웃게 할 수 있지만[00:02:04]

虽可以使你开怀大笑[00:02:08]

딱 거기까지[00:02:08]

但只到那程度[00:02:11]

우린 여기까지[00:02:11]

我们只是这程度[00:02:13]

니가 울어도[00:02:13]

即使你哭[00:02:15]

널 받아 줄 수가 없어[00:02:15]

我也无法接受你[00:02:18]

니가 울어도[00:02:18]

即使你哭[00:02:21]

널 안아 줄 수가 없어[00:02:21]

我也无法拥抱你[00:02:24]

내 맘엔 가득해 그 사람 얘기로[00:02:24]

我的心里充满那人的故事[00:02:30]

너가 날 좋아해준 건 고마운데[00:02:30]

虽感谢你喜欢我[00:02:35]

니가 울어도[00:02:35]

即使你哭[00:02:36]

울지 마요 그저 난[00:02:36]

不要哭 [00:02:39]

위로해줄 맘 밖에 없으니[00:02:39]

我只有安慰你的心[00:02:42]

울지 마요 짝사랑[00:02:42]

不要哭 [00:02:44]

아프다는거 나도 잘 아니[00:02:44]

我也知道单恋的痛[00:02:48]

니가 내가 아니면 안되듯[00:02:48]

就如你不是我不可以[00:02:51]

나도 그 사람 아니면 안돼[00:02:51]

我也不是那人就不可以[00:02:53]

나도 같은 맘인걸[00:02:53]

我的心也同样[00:02:56]

아파하고 있는 걸[00:02:56]

在痛[00:03:01]

니가 울어도[00:03:01]

即使你哭[00:03:02]

널 받아 줄 수가 없어[00:03:02]

我也无法接受你[00:03:06]

니가 울어도[00:03:06]

即使你哭[00:03:08]

널 안아 줄 수가 없어[00:03:08]

我也无法拥抱你[00:03:12]

내 맘엔 가득해 그 사람 얘기로[00:03:12]

我的心里充满那人的故事[00:03:18]

너가 날 좋아해준 건 고마운데[00:03:18]

虽感谢你喜欢我[00:03:23]

니가 울어도[00:03:23]

即使你哭[00:03:25]

미안해[00:03:25]

对不起[00:03:30]

사실 안 미안해[00:03:30]

其实没有对不起[00:03:35]