所属专辑:Look Closer
歌手: Rex Goudie
时长: 03:29
Throwing It All Away - Rex Goudie[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Written by:Dalzie/Goudie/Hughes[00:00:00]
Written by:Dalzie/Goudie/Hughes[00:00:00]
Feels like I'm living on borrowed time[00:00:00]
感觉我的时间都是借来的[00:00:04]
Never know what you're thinking[00:00:04]
永远不知道你在想什么[00:00:08]
Wish that I held my life[00:00:08]
希望我能好好活着[00:00:11]
In my own two hands[00:00:11]
在我自己的手中[00:00:15]
Seems like nobody even cares[00:00:15]
似乎根本没人在乎[00:00:19]
No more names only numbers[00:00:19]
没有名字只有数字[00:00:23]
How am I supposed to run[00:00:23]
我该如何逃走[00:00:26]
When I don't know my direction[00:00:26]
当我不知道我的方向时[00:00:30]
How long do you want me to stay the same[00:00:30]
你希望我保持初心多久[00:00:38]
How long do I have to play this game[00:00:38]
这场游戏我还要玩多久[00:00:44]
You could be throwing it all away[00:00:44]
你可以放弃一切[00:00:48]
'Cause there's nothing for you to lose[00:00:48]
因为你已经一无所有[00:00:52]
I'm living it everyday[00:00:52]
我每天都过得很开心[00:00:55]
While you've lookin' for something new[00:00:55]
而你在寻找新的东西[00:00:59]
Try to remember[00:00:59]
试着回忆[00:01:03]
Try to remember me[00:01:03]
试着记住我[00:01:08]
I'm only hearing these empty words[00:01:08]
我只听到空洞的话语[00:01:12]
Lies disguised as promises[00:01:12]
伪装成承诺的谎言[00:01:16]
Remember just how we were all the same[00:01:16]
记得我们都是一样的[00:01:23]
Do you bother to take the time[00:01:23]
你是否愿意花时间[00:01:27]
To see the name just your reflection[00:01:27]
看到你的名字就像你的倒影[00:01:31]
How am I supposed to grow[00:01:31]
我该如何成长[00:01:34]
When you want let me try to change[00:01:34]
当你想要的时候让我试着改变[00:01:38]
How long do I have to play this game[00:01:38]
这场游戏我还要玩多久[00:01:45]
You could be throwing it all away[00:01:45]
你可以放弃一切[00:01:49]
'Cause there's nothing for you to lose[00:01:49]
因为你已经一无所有[00:01:53]
I'm living it everyday[00:01:53]
我每天都过得很开心[00:01:56]
While you've lookin' for something new[00:01:56]
而你在寻找新的东西[00:02:01]
Try to remember[00:02:01]
试着回忆[00:02:04]
Try to remember me[00:02:04]
试着记住我[00:02:08]
And how we used to be before[00:02:08]
我们从前的模样[00:02:13]
Something new something more[00:02:13]
新的感觉更加强烈[00:02:16]
Now I'm half way out the door[00:02:16]
现在我已经走了一半[00:02:20]
Just look closer[00:02:20]
仔细看看[00:02:23]
It's not the end of me[00:02:23]
这不是我的末日[00:02:27]
Do you care if I fall[00:02:27]
你是否在乎我是否沦陷[00:02:31]
Are you there at all[00:02:31]
你还在吗[00:02:38]
Living on borrowed time[00:02:38]
时间都是借来的[00:02:41]
Never know what you're thinking[00:02:41]
永远不知道你在想什么[00:02:45]
Wish that I had your life in my hands[00:02:45]
多希望你的生命掌握在我手中[00:02:52]
You could be throwing it all away[00:02:52]
你可以放弃一切[00:02:55]
'Cause there's nothing for you to lose[00:02:55]
因为你已经一无所有[00:02:59]
I'm living it everyday[00:02:59]
我每天都过得很开心[00:03:03]
While you've lookin' for something new[00:03:03]
而你在寻找新的东西[00:03:07]
Try to remember[00:03:07]
试着回忆[00:03:11]
Try to remember me[00:03:11]
试着记住我[00:03:14]
Try to remember[00:03:14]
试着回忆[00:03:18]
Try to remember me[00:03:18]
试着记住我[00:03:23]