所属专辑:师任堂:光的日记 OST
歌手: Mun Hyeong Seo
时长: 03:58
Half - MOON HYUNG SEO[00:00:00]
词:하울[00:00:01]
曲:하정호&고영환[00:00:01]
编曲:하정호&고영환[00:00:03]
내 맘의 반을 줄게[00:00:17]
给你我一半的心[00:00:20]
내 사랑의 반을 전할게[00:00:20]
给你我一半的爱[00:00:25]
그대 지친 하루 웃게 할게[00:00:25]
会给你疲惫的一天带来笑容[00:00:30]
이제는 내가[00:00:30]
现在 我啊[00:00:32]
그대의 아픔 그대의 짐을[00:00:32]
想分担你的苦痛[00:00:38]
모두 나누고 싶어[00:00:38]
以及你所承受的[00:00:40]
나 이제서야 말할 수 있어[00:00:40]
我现在可以告诉你了[00:00:48]
널 사랑한다고[00:00:48]
我爱你[00:00:59]
눈 앞에 모든 게[00:00:59]
眼前的所有[00:01:03]
한 없이 희미해[00:01:03]
变得虚无[00:01:07]
걸음을 멈추고서 하늘만 보네[00:01:07]
停下脚步 仰望天空[00:01:15]
이루지 못한 꿈[00:01:15]
当梦无法实现[00:01:19]
눈물이 될 때 마다[00:01:19]
只留下眼泪的时候[00:01:23]
늘 소중하게 날 감싸주던[00:01:23]
将我好好地抱在怀里的[00:01:27]
나의 그 단 한 사람[00:01:27]
我仅此一个的你[00:01:30]
내 맘의 반을 줄게[00:01:30]
给你我一半的心[00:01:34]
내 사랑의 반을 전할게[00:01:34]
给你我一半的爱[00:01:39]
그대 지친 하루 웃게 할게[00:01:39]
会给你疲惫的一天带来笑容[00:01:44]
이제는 내가[00:01:44]
现在 我啊[00:01:47]
그대의 아픔 그대의 짐을[00:01:47]
想分担你的苦痛[00:01:51]
모두 나누고 싶어[00:01:51]
以及你所承受的[00:01:54]
나 이제서야 말할 수 있어[00:01:54]
我现在可以告诉你了[00:02:02]
널 사랑한다고[00:02:02]
我爱你[00:02:15]
늘 가까이 있어[00:02:15]
越来越靠近了[00:02:19]
또 벗어나고 싶던[00:02:19]
给予曾想要丢掉的[00:02:23]
이 철이 없는[00:02:23]
不懂事的[00:02:25]
이 부족한 날[00:02:25]
无作为的我 拥抱的 [00:02:27]
안아준 단 한 사람[00:02:27]
唯一的人[00:02:30]
내 맘의 반을 줄게[00:02:30]
给你我一半的心[00:02:34]
내 사랑의 반을 전할게[00:02:34]
给你我一半的爱[00:02:39]
그대 지친 하루 웃게 할게[00:02:39]
会给你疲惫的一天带来笑容[00:02:44]
이제는 내가[00:02:44]
现在 我啊[00:02:47]
그대의 아픔 그대의 짐을[00:02:47]
想分担你的苦痛[00:02:51]
모두 나누고 싶어[00:02:51]
以及你所承受的[00:02:54]
나 이제서야 말할 수 있어[00:02:54]
我现在可以告诉你了[00:03:06]
내 맘의 반을 줄게[00:03:06]
给你我一半的心[00:03:10]
내 사랑의 반을 전할게[00:03:10]
给你我一半的爱[00:03:15]
그대 지친 하루 웃게 할게[00:03:15]
会给你疲惫的一天带来笑容[00:03:20]
이제는 내가[00:03:20]
现在 我啊[00:03:22]
그대의 아픔 그대의 짐을[00:03:22]
想分担你的苦痛[00:03:27]
모두 나누고 싶어[00:03:27]
以及你所承受的[00:03:30]
나 이제서야 말할 수 있어[00:03:30]
我现在可以告诉你了[00:03:40]
널 사랑한다고[00:03:40]
我爱你[00:03:43]