《》歌词

歌曲：

所属专辑：2012 OST

歌手： 屋顶月光&New

时长： 03:27

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

칵테일 사랑 (鸡尾酒之恋) (《需要浪漫2012》韩剧插曲) - 옥상달빛 (屋顶月光)/신재 (申载)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：김선민[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：김선민[00:00:08]

//[00:00:12]

마음 울적한 날엔 거리를 걸어보고[00:00:12]

郁郁寡欢的日子里 我在街头漫步[00:00:16]

향기로운 칵테일에 취해도 보고[00:00:17]

试图沉醉在芬芳的鸡尾酒里[00:00:21]

한편의 시가 있는 전시회장도 가고[00:00:22]

也去参观有一篇诗歌的展览会场[00:00:26]

밤새도록 그리움에 편지 쓰고파[00:00:28]

因那彻夜的思念 想要写封信[00:00:31]

모짜르트 피아노 협주곡 21번[00:00:33]

莫扎特钢琴协奏曲21号[00:00:37]

그 음악을 내 귓가에 속삭여주며[00:00:38]

那音乐在我耳边低语[00:00:42]

아침 햇살 눈부시게 나를 깨워 줄[00:00:43]

像清晨耀眼的阳光一样唤醒我[00:00:47]

그런 연인이 내게 있으면[00:00:48]

如果我有那样的恋人[00:00:54]

나는 아직 순수함을 느끼고 싶어[00:00:54]

我依旧想感受那纯真[00:00:57]

어느 작은 우체국 앞 계단에 앉아[00:00:59]

在某个小小邮局前 坐在台阶上[00:01:02]

후리지아 꽃 향기를 내게 안겨 줄[00:01:04]

像小苍兰的花香一样拥抱我[00:01:08]

그런 연인을 만나 봤으면[00:01:08]

如果我遇到过那样的恋人[00:01:12]

마음 울적한 날엔 거리를 걸어보고[00:01:15]

郁郁寡欢的日子里 我在街头漫步[00:01:20]

향기로운 칵테일에 취해도 보고[00:01:20]

试图沉醉在芬芳的鸡尾酒里[00:01:23]

한편의 시가 있는 전시회장도 가고[00:01:25]

也去参观有一篇诗歌的展览会场[00:01:29]

밤새도록 그리움에 편지 쓰고파[00:01:30]

因那彻夜的思念 想要写封信[00:01:34]

모짜르트 피아노 협주곡 21번[00:01:36]

莫扎特钢琴协奏曲21号[00:01:40]

그 음악을 내 귓가에 속삭여주며[00:01:41]

那音乐在我耳边低语[00:01:44]

아침 햇살 눈부시게 나를 깨워 줄[00:01:46]

像清晨耀眼的阳光一样唤醒我[00:01:50]

그런 연인이 내게 있으면[00:01:50]

如果我有那样的恋人[00:01:54]

나는 아직 순수함을 느끼고 싶어[00:01:57]

我依旧想感受那纯真[00:02:00]

어느 작은 우체국 앞 계단에 앉아[00:02:01]

在某个小小邮局前 坐在台阶上[00:02:05]

후리지아 꽃 향기를 내게 안겨 줄[00:02:07]

像小苍兰的花香一样拥抱我[00:02:11]

그런 연인을 만나 봤으면[00:02:11]

如果我遇到过那样的恋人[00:02:14]

마음 울적한 날엔 거리를 걸어보고[00:02:17]

郁郁寡欢的日子里 我在街头漫步[00:02:22]

향기로운 칵테일에 취해도 보고[00:02:22]

试图沉醉在芬芳的鸡尾酒里[00:02:26]

한편의 시가 있는 전시회장도 가고[00:02:27]

也去参观有一篇诗歌的展览会场[00:02:32]

밤새도록 그리움에 편지 쓰고파[00:02:33]

因那彻夜的思念 想要写封信[00:02:37]

창밖에는 우울한 비가 내리고 있어[00:02:38]

窗外下着忧郁的雨[00:02:42]

내 마음도 그 비 따라 우울해지네[00:02:43]

我的心也随着雨变得忧郁[00:02:47]

누가 내게 눈부신 사랑을 가져 줄까[00:02:48]

谁会带给我一份耀眼的爱呢[00:02:53]

이 세상은 나로 인해 아름다운데[00:02:53]

这个世界因我而美好[00:02:57]

마음 울적한 날엔 거리를 걸어보고[00:02:59]

郁郁寡欢的日子里 我在街头漫步[00:03:03]

향기로운 칵테일에 취해도 보고[00:03:04]

试图沉醉在芬芳的鸡尾酒里[00:03:08]

한편의 시가 있는 전시회장도 가고[00:03:09]

也去参观有一篇诗歌的展览会场[00:03:13]

밤새도록 그리움에 편지 쓰고파[00:03:14]

因那彻夜的思念 想要写封信[00:03:19]