《》歌词

歌曲：

歌手： Zipdoctor&

时长： 03:33

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내가 이럴줄 몰랐어 (我没想到会这样) - 지기독 (Jiggy Dogg)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:11]

내가 이럴줄은 몰랐어 아직도[00:00:11]

我到现在也没想到会这样[00:00:15]

너를 놓지 못하고 헤메이면서[00:00:15]

徘徊着无法放弃你 [00:00:20]

살아갈줄 몰랐어[00:00:20]

没想到我会活下来[00:00:23]

내가 이럴줄은 몰랐어[00:00:23]

我没想到会这样[00:00:26]

너없이도 잘 살거라했던[00:00:26]

曾说过没有你 我也可以过得很好[00:00:29]

그랬던 내가 이럴줄은 몰랐어[00:00:29]

曾经的我没想到会这样[00:00:35]

첨엔 오히려 편했지[00:00:35]

赶刚开始的时候我觉得很好[00:00:36]

너의 구속 그리고 잔소리[00:00:36]

你的约束和你的唠叨[00:00:38]

그모든게 듣기 싫어서[00:00:38]

所有的都那么讨厌不想听[00:00:39]

너의 사랑을 싹둑 쳐냈지[00:00:39]

你的爱被一下子切断了[00:00:41]

편해지는 삶 속에 채워지는 허무함[00:00:41]

像是补充安逸生活的虚无感[00:00:44]

일까 나도 모르게 허전했어 어딘가[00:00:44]

我也不知道为什么会觉得很空虚[00:00:47]

니가 남긴 사랑의 흔적은 방 구석구석[00:00:47]

你爱的痕迹 在房间的每个角落[00:00:50]

지울수 없게 빼곡히[00:00:50]

慢慢地 无法抹去[00:00:51]

니 자리를 그려놨어[00:00:51]

我画出了你的位置[00:00:53]

익숙해진 니 손길 그리고 후회로 뒤섞인[00:00:53]

熟悉的你的手 满是悔意[00:00:55]

내 남은 사랑과 그리움은 뼛속까지 깊숙히[00:00:55]

我的爱和思念深入骨髓[00:00:58]

스며들었지 그리고 난 내게 물었지[00:00:58]

所以我问自己[00:01:01]

그래서 남은게 뭐냐고 벼랑 끝에 내몰았지[00:01:01]

留下的是什么 把自己被逼到了悬崖[00:01:04]

내게 휘몰아치는건 후회와 한숨뿐[00:01:04]

后悔和叹息席卷而来[00:01:07]

그래 돌아보니 그때 내가 정신을 놨었군[00:01:07]

现在回想那时候我脑子糊涂了[00:01:10]

언제나 사랑에 서툴렀지[00:01:10]

我的爱总是很生疏[00:01:11]

나는 꼬마보다 지금 이런 아픔은[00:01:11]

比起感谢来 现在的这些痛苦的经历[00:01:14]

모두 다 내 몫인가보다[00:01:14]

应该全部都是我应得的[00:01:16]

어디로 가면 다시[00:01:16]

去哪里才可以重新[00:01:17]

너를 잡을 수 있을까[00:01:17]

找回你[00:01:19]

언제쯤이면 이 꿈에서 깰 수 있을까[00:01:19]

什么时候这个梦才可以醒[00:01:22]

내가 이럴줄은 몰랐어 아직도[00:01:22]

我到现在都没想到会这样[00:01:25]

너를 놓지 못하고 헤메이면서 살아갈줄 몰랐어[00:01:25]

徘徊着无法放弃你 没想到我竟然会活下来[00:01:33]

내가 이럴줄은 몰랐어 너없이도[00:01:33]

我没想到会这样 曾经说过[00:01:37]

잘 살거라했던 그랬던 내가 이럴줄은 몰랐어[00:01:37]

没有你也可以过得很好的我 没想到会这样[00:01:45]

오늘도 너의 집 앞을 난 서성이다가[00:01:45]

我也来站你家门前[00:01:48]

휴대폰을 또 다시 꺼내봐 전화올까봐[00:01:48]

再次拿出手机确认 以为会来电话[00:01:51]

그렇게 기다리면서 혹시 니가 쳐다볼까봐[00:01:51]

就这样等着 或许你会看到[00:01:54]

지나가는척 죄인처럼 마음을 숨겨봐[00:01:54]

假装经过 才像罪人般隐藏自己的心吧[00:01:57]

그제서야 불켜져 있는걸 확인한 후에야[00:01:57]

只有 确认你的房间开着的灯[00:02:00]

왠지 나도 모르고 걱정에 안심이 됐는지[00:02:00]

不知道为什么我也就安心了[00:02:02]

지금쯤 뭘하고 있는지 너도 내 생각을 하는지[00:02:02]

现在会在做什么 你是不是也在想我[00:02:06]

다시 니가 나를 부르며 찾을 것만 같은데[00:02:06]

如果你叫我的话我会去找你的[00:02:09]

다시 너를 잡긴 늦었어 아니[00:02:09]

希望现在抓住你还不算晚[00:02:12]

나는 너를 잡을 자격이 없어[00:02:12]

我没有资格去抓住你[00:02:14]

땅을 치면서 가슴을 움켜쥐면서[00:02:14]

跺着脚 紧绷着心[00:02:17]

후회해봤자 별처럼 더 멀어져버린 사인걸[00:02:17]

후后悔之后才会想起那个渐渐远去的小事[00:02:20]

넌 항상 말했지 내게 여자 마음을 모른다고[00:02:20]

你经常说我不懂女人的心[00:02:23]

알았다고 말만하고 달라진 것은 없다고[00:02:23]

我只会说知道了 其实没有改变[00:02:26]

니가 내 옆에 있다는 사실이 너무나[00:02:26]

太熟悉你在我身边的事实[00:02:28]

익숙했던 바보같은 생각이 날 놔두질 않아[00:02:28]

没有丢下像我这样的傻子[00:02:32]

내가 이럴줄은 몰랐어 아직도[00:02:32]

我到现在也没想到会这样[00:02:35]

너를 놓지 못하고 헤메이면서 살아갈줄 몰랐어[00:02:35]

徘徊着无法放弃你 没想到我竟然会活下来[00:02:43]

내가 이럴줄은 몰랐어 너없이도[00:02:43]

我没想到会这样 曾经说过[00:02:47]

잘 살거라했던 그랬던 내가 이럴줄은 몰랐어[00:02:47]

没有你也可以过得很好的我 没想到会这样[00:02:55]

다시 돌아갈수만 있다면[00:02:55]

如果你可以重新回到我身边[00:02:58]

널 다시 품에 안을수 있다면[00:02:58]

如果我可以再拥你入怀[00:03:01]

널 눈물 짓게한 그 많은 상처로[00:03:01]

因为那些让你落泪的伤[00:03:04]

난 너를 혼자두진 않을꺼야[00:03:04]

我再也不会丢下你一个人[00:03:07]

다시 돌아갈수만 있다면[00:03:07]

如果你可以重新回到我身边[00:03:10]

널 다시 품에 안을수 있다면[00:03:10]

如果我可以再拥你入怀[00:03:13]

널 눈물 짓게한 그 많은 상처로[00:03:13]

因为那些让你落泪的伤[00:03:16]

난 너를 혼자두진 않을꺼야[00:03:16]

我再也不会丢下你一个人[00:03:19]

다시 돌아갈수만 있다면[00:03:19]

如果你可以重新回到我身边[00:03:21]

널 다시 품에 안을수 있다면[00:03:21]

如果我可以再拥你入怀[00:03:24]

널 눈물 짓게한 그 많은 상처로[00:03:24]

因为那些让你落泪的伤[00:03:27]

난 너를 혼자두진 않을꺼야[00:03:27]

我再也不会丢下你一个人[00:03:32]