《》歌词

歌曲：

所属专辑：JP7

歌手： 金振彪&John Park

时长： 04:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

영원토록 (直到永远) - 김진표 (金振彪)/존 박 (John Park)[00:00:00]

//[00:00:06]

词：김진표[00:00:06]

//[00:00:12]

曲：Davink[00:00:12]

//[00:00:18]

만약 단 하루만이라도[00:00:18]

万一就一天的话[00:00:20]

아주 짧은 시간이라도[00:00:20]

是非常短的时间也[00:00:23]

신이 될 수만 있다면 시간을[00:00:23]

能变成上天的话[00:00:25]

멈출래 누가 뭐라해도[00:00:25]

我要停止时间 不管谁说什么[00:00:27]

난 지금이 너무나 행복해서[00:00:27]

因为我现在非常的幸福[00:00:29]

사랑은 언젠간 모두 다 변해서[00:00:29]

因为爱情总有一天全部会变[00:00:32]

이번만큼은 영원하길 바라는[00:00:32]

希望这次永远 [00:00:34]

내 맘이 너무나도 간절해서[00:00:34]

希望的我的心 因为非常的哀求[00:00:37]

나를 바라보는 너의 눈빛[00:00:37]

看着我的你的眼神[00:00:39]

오직 나를 향한 사랑으로만 가득해[00:00:39]

只向着我 只有爱是满满的[00:00:41]

이런 행복을 느낀 게 언젠지[00:00:41]

能感受这样的爱[00:00:43]

생각해도 정말 까마득해[00:00:43]

不管怎么想真的想不起来[00:00:45]

내가 봐도 나는 기막히게 운이 좋지[00:00:45]

在我看来我真的无语的运气好[00:00:48]

나만 느끼는 사랑이라고 자아도취[00:00:48]

只有我能感受的爱情 自我陶醉[00:00:50]

근데 왜 난 자꾸만 또 불안할까[00:00:50]

但是我为什么总是不安呢[00:00:53]

왜 순간 사라져버릴까 두려울까[00:00:53]

为什么害怕瞬间会消失[00:00:55]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:00:55]

离开了 我们你和我两个人[00:00:59]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:00:59]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:01:04]

우리 이별이 없는[00:01:04]

我们在[00:01:06]

그곳에서 사랑할래[00:01:06]

那没有离别的地方相爱[00:01:09]

너와나 영원토록[00:01:09]

你和我永远的[00:01:13]

넌 무언가 있었지 처음부터[00:01:13]

你身上有些东西[00:01:15]

끌어당기는 뭔가가 나를 묶어[00:01:15]

第一次开始吸引的什么东西困住了我[00:01:17]

내가 정신을 못 차리게 헤엄쳐 나올[00:01:17]

让我精神不起来挣扎着 [00:01:20]

생각할 새도 없이 마구 빠져들게[00:01:20]

也没有想脱离的想法 随便的陷进去[00:01:22]

마치 자석처럼 만날[00:01:22]

就像吸铁石一样 [00:01:24]

수밖에 없는 신이 내린 운명처럼[00:01:24]

只能见面的 就像上天派下来的命运一样[00:01:27]

심장이 왠지 달리 뛰는 듯해[00:01:27]

心脏好像不知为什么跳的不一样[00:01:29]

가슴이 벅차올라 한[00:01:29]

心脏膨胀[00:01:30]

순간에 터질 듯해[00:01:30]

好像一瞬间能爆炸一样[00:01:32]

작은 커피숍 구석진 자리[00:01:32]

小小的咖啡厅角落里[00:01:34]

너의 뒷모습만 봐도[00:01:34]

只看你的背影[00:01:35]

나는 알 수 있어[00:01:35]

我也能知道[00:01:36]

사랑 다가와 너에게[00:01:36]

爱情到来来找你[00:01:38]

찾아와 설렘에 가득 찬[00:01:38]

充满激动[00:01:39]

너의 그 느낌이 내게 와[00:01:39]

你的那感觉到我身边[00:01:41]

니가 웃을 때나 울 때 혹은[00:01:41]

你微笑的时候你哭的时候或许你累[00:01:43]

너가 힘들거나 너무도 두려울 때[00:01:43]

非常害怕的时候[00:01:45]

내가 바로 옆에 때론[00:01:45]

我就在你身边 [00:01:46]

살짝 한 발짝 뒤에[00:01:46]

有的时候有一点一步后面[00:01:48]

항상 내가 서있을게[00:01:48]

我一直会站在那里[00:01:50]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:01:50]

离开了 我们你和我两个人[00:01:54]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:01:54]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:01:59]

우리 이별이 없는[00:01:59]

我们在那[00:02:01]

그곳에서 사랑할래[00:02:01]

没有离别的地方相爱[00:02:04]

너와 나 영원토록[00:02:04]

你和我永远的[00:02:08]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:02:08]

离开了 我们你和我两个人[00:02:12]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:02:12]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:02:17]

우리 이별이 없는[00:02:17]

我们在那[00:02:19]

그곳에서 사랑할래[00:02:19]

没有离别的地方相爱[00:02:22]

너와 나 영원토록[00:02:22]

你和我永远的[00:02:26]

슬프지만 이 사랑도 변하겠지[00:02:26]

虽然痛苦这爱情也会变[00:02:28]

언제 그랬냐는 듯 식어버리겠지[00:02:28]

好像什么时候那样过一样会变凉[00:02:31]

사랑은 변하니까[00:02:31]

因为爱情会变[00:02:32]

영원한 사랑 같은 건[00:02:32]

因为像永远的爱情[00:02:33]

한 번도 나는 본 적 없으니까[00:02:33]

一次也没有见过[00:02:36]

하지만 사랑이 멈추지는 않지[00:02:36]

但是爱情不会停止[00:02:37]

우린 누군가와 또[00:02:37]

我们会又跟谁[00:02:38]

사랑에 빠지겠지[00:02:38]

陷进爱情里[00:02:40]

그러니까 우린 여길 떠나야 해[00:02:40]

所以我们离开这里[00:02:42]

나 미쳐버리기 전에[00:02:42]

在我疯掉之前[00:02:44]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:02:44]

离开了 我们你和我两个人[00:02:49]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:02:49]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:02:53]

우리 이별이 없는 그곳에서[00:02:53]

我们在那没有离别的地方相爱[00:02:58]

사랑할래 너와 나 영원토록[00:02:58]

你和我永远[00:03:03]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:03:03]

离开了 我们你和我两个人[00:03:07]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:03:07]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:03:12]

우리 이별이 없는 그곳에서[00:03:12]

我们在那没有离别的地方相爱[00:03:16]

사랑할래 너와 나 영원토록[00:03:16]

你和我永远[00:03:21]

떠나요 우리 너와 단 둘이[00:03:21]

离开了 我们你和我两个人[00:03:25]

저기 무지갤 넘어 또 바달 건너[00:03:25]

穿过那彩虹 又穿过大海[00:03:30]

우리 이별이 없는 그곳에서[00:03:30]

我们在那没有离别的地方相爱[00:03:34]

사랑할래 너와 나 영원토록[00:03:34]

你和我永远[00:03:39]

영원토록[00:03:39]

永远[00:03:44]