歌手: John Lennon
时长: 04:35
Scared - John Lennon (约翰·列侬)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:20]
Composed by:John Lennon[00:00:20]
[00:00:40]
I'm scared I'm scared I'm scared[00:00:40]
我好害怕[00:00:52]
I'm scared so scared[00:00:52]
我好害怕好害怕[00:01:03]
I'm scared I'm scared I'm scared[00:01:03]
我好害怕[00:01:06]
As the years roll away[00:01:06]
随着岁月的流逝[00:01:12]
And the price that I paid[00:01:12]
我付出的代价[00:01:15]
And the straws slips away[00:01:15]
救命稻草从我身边溜走[00:01:24]
You don't have to suffer[00:01:24]
你不必承受痛苦[00:01:30]
It is what it is[00:01:30]
事实就是如此[00:01:35]
No bell book or candle[00:01:35]
没有铃铛没有蜡烛[00:01:41]
Can get you out of this oh no[00:01:41]
可以帮你摆脱这一切[00:01:48]
I'm scarred I'm scarred I'm scarred[00:01:48]
我伤痕累累伤痕累累[00:02:00]
I'm scarred uhhuh[00:02:00]
我伤痕累累[00:02:12]
I'm scarred I'm scarred I'm scarred[00:02:12]
我伤痕累累伤痕累累[00:02:14]
Every day of my life[00:02:14]
我生命中的每一天[00:02:20]
I just manage to survive[00:02:20]
我只是勉强撑下去[00:02:23]
I just wanna stay alive[00:02:23]
我只想好好活着[00:02:32]
You don't have to worry[00:02:32]
你不用担心[00:02:37]
In heaven or hell[00:02:37]
不管是天堂还是地狱[00:02:43]
Just dance to the music[00:02:43]
随着音乐起舞[00:02:49]
You do it so well well well[00:02:49]
你做得真好[00:02:57]
Hatred and jealousy gonna be the death of me[00:02:57]
仇恨和嫉妒让我生不如死[00:03:03]
I guess I knew it right from the start[00:03:03]
我想我从一开始就知道[00:03:08]
Sing out about love and peace[00:03:08]
大声歌唱爱与和平[00:03:11]
Don't wanna see the red raw meat[00:03:11]
不想看见鲜血淋漓的鲜肉[00:03:14]
The green eyed goddamn straight from your heart[00:03:14]
嫉妒的眼神发自你的真心[00:03:42]
I'm tired I'm tired I'm tired[00:03:42]
我身心俱疲[00:03:45]
Of being so alone[00:03:45]
独自一人[00:03:50]
No place to call my own[00:03:50]
没有一个属于我的地方[00:03:53]
Like a rollin' stone[00:03:53]
就像滚石[00:03:58]
Scared ohhhh[00:03:58]
害怕[00:04:03]