歌手: DIA ()
时长: 03:07
굿밤 (Good Night) (晚安) - 다이아 (DIA)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:김승수[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:김승수[00:00:05]
//[00:00:07]
编曲:김승수[00:00:07]
//[00:00:10]
널 만나고[00:00:10]
与你见面后[00:00:10]
집으로 돌아와 침대에 누워[00:00:11]
回到家里 躺在床上[00:00:13]
자꾸만 설레고 하루종일 미소짓게 돼[00:00:14]
一整天都很激动 总是保持着笑脸[00:00:18]
너무 좋아서 꿈일까봐[00:00:19]
感觉太美好了 担心只是个梦[00:00:21]
무서운 그 기분[00:00:21]
那害怕的心情[00:00:23]
You don't know oh oh oh oh[00:00:23]
//[00:00:26]
터질 것만 같은걸[00:00:26]
好像要爆炸了[00:00:28]
오늘도 내일도 가슴이 두근대[00:00:28]
今天也是 明天也是 怦然心动[00:00:32]
아무도 모를 껄 지금 이런 내 모습[00:00:33]
我也不知道自己现在是什么样子[00:00:37]
너 때매 모든게 새롭게 느껴지고[00:00:37]
因为你 感觉一切都变得崭新[00:00:42]
너 때문에 난 잠도 못 잘 것만 같아[00:00:43]
因为你 辗转反侧不能入眠[00:00:47]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:00:48]
晚安 安 安 安 安 安[00:00:50]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:00:50]
晚安 安 安 安 安 安[00:00:52]
어제도 오늘도 내일도[00:00:52]
昨天 今天 明天[00:00:54]
니가 좋아 만나고 싶어[00:00:54]
喜欢你 想见你[00:00:56]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:00:57]
晚安 安 安 安 安 安[00:01:00]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:01:00]
晚安 安 安 安 安 安[00:01:01]
어제도 오늘도 내일도[00:01:02]
昨天 今天 明天[00:01:04]
너무 좋아 니가 있어서[00:01:04]
因为你的出现 真好[00:01:06]
굿밤[00:01:06]
晚安[00:01:07]
날 웃게 해 신기해 모든게 다[00:01:07]
让我笑 一切都太奇妙了[00:01:09]
이런 기분은 처음이야[00:01:10]
这样的心情还是第一次[00:01:11]
널 만나자 마자[00:01:11]
一见到你[00:01:12]
비행기를 탔을 때 처럼[00:01:12]
我就好像坐飞机时候[00:01:14]
내 마음이 붕 떠[00:01:14]
心一下子往上提[00:01:15]
어린 애처럼 yeah[00:01:15]
像个小孩子一样 耶[00:01:16]
이런 느낌을 내게[00:01:17]
给我的感觉[00:01:18]
선물해줘서 고마워 my baby[00:01:18]
谢谢你送我的礼物 宝贝[00:01:21]
Boy oh oh oh oh[00:01:21]
//[00:01:24]
변하지마 넌 내꺼야[00:01:24]
不要变心 你是我的[00:01:25]
오늘도 내일도 가슴이 두근대[00:01:25]
今天也是 明天也是 怦然心动[00:01:29]
아무도 모를껄 지금 이런 내 모습[00:01:30]
我也不知道自己现在是什么样子[00:01:35]
너 때매 모든게 새롭게 느껴지고[00:01:35]
因为你 感觉一切都变得崭新[00:01:40]
너 때문에 난 잠도 못 잘 것만 같아[00:01:41]
因为你 辗转反侧不能入眠[00:01:44]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:01:45]
晚安 安 安 安 安 安[00:01:47]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:01:47]
晚安 安 安 安 [00:01:49]
어제도 오늘도 내일도[00:01:50]
昨天 今天 明天[00:01:52]
니가 좋아 만나고 싶어[00:01:52]
喜欢你 想见你[00:01:54]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:01:55]
晚安 安 安 安 安 安[00:01:57]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:01:57]
晚安 安 安 安 安 安[00:01:59]
어제도 오늘도 내일도[00:01:59]
昨天 今天 明天[00:02:01]
너무 좋아 니가 있어서[00:02:01]
因为你的出现 真好[00:02:04]
굿밤[00:02:04]
晚安[00:02:05]
굿 밤 good night 나만 봐줘[00:02:05]
晚安 晚安 请只见我一个人[00:02:08]
굿 밤 good night 날 안아줘[00:02:09]
晚安 晚安 抱住我吧[00:02:13]
굿 밤 good night 날 알아줘[00:02:14]
晚安 晚安 告诉我吧[00:02:18]
니 품에 안겨[00:02:19]
投入你的怀里[00:02:20]
어디 가지 않을테니 yeah[00:02:21]
哪里都不去 耶[00:02:24]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:24]
晚安 安 安 安 安 安[00:02:26]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:26]
晚安 安 安 安 [00:02:27]
굿밤 굿밤 굿밤[00:02:27]
晚安 晚安 晚安[00:02:28]
어제도 오늘도 내일도[00:02:28]
昨天 今天 明天[00:02:30]
니가 좋아 만나고 싶어[00:02:30]
喜欢你 想见你[00:02:32]
내일도 만났으면[00:02:32]
希望明天也能见到你[00:02:33]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:33]
晚安 安 安 安 安 安[00:02:35]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:35]
晚安 安 安 安 [00:02:37]
굿밤[00:02:37]
晚安[00:02:38]
어제도 오늘도 내일도[00:02:38]
昨天 今天 明天[00:02:40]
너무 좋아 니가 있어서[00:02:40]
因为你的出现 真好[00:02:42]
굿밤[00:02:42]
晚安[00:02:43]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:43]
晚安 安 安 安 安 安[00:02:45]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:45]
晚安 安 安 安 晚安 安 安 安 安 安[00:02:47]
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:52]
晚安 安 安 安 安 安[00:02:55]
굿 밤 밤 밤 밤 밤[00:02:55]
晚安 安 安 安[00:03:00]