所属专辑:ANGELS (Explicit)
歌手: nafla ()
时长: 03:16
혼자가 편해 (一个人舒服) - 나플라 (Nafla)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:nafla[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:saavane[00:00:14]
//[00:00:21]
When the light turns on[00:00:21]
//[00:00:23]
God save me a place[00:00:23]
//[00:00:24]
I need myself a space above[00:00:24]
//[00:00:26]
내가 하는 것들은 역사가 돼[00:00:26]
我所作的成为了历史[00:00:28]
세상을 뒤바꿀 거야[00:00:28]
我要颠倒世界[00:00:29]
Mama look at me I'm growing up[00:00:29]
//[00:00:32]
어른들의 말은 다 그런 거[00:00:32]
长辈们都这样说[00:00:34]
그냥 자기네들 생각이 맞다는 걸[00:00:34]
就是想炫耀[00:00:36]
과시하고 싶어 술잔을 같이 부딪쳐[00:00:36]
正中其怀的东西 一起碰个杯[00:00:39]
그걸 듣고 있어야 해[00:00:39]
一定要听他们说[00:00:41]
왜냐면 우린 철이 아직 없는 어린애[00:00:41]
因为我们是还不懂事的小孩[00:00:43]
나의 갈 길은 가시밭길이라[00:00:43]
我所走的路是荆棘丛生的路[00:00:45]
걸을 때 피가 나니깐[00:00:45]
一旦行走就会流血[00:00:46]
가끔 이게 두려워[00:00:46]
偶尔会害怕[00:00:48]
딴 애들은 얘기를 하지[00:00:48]
别人会说吧[00:00:49]
너처럼 하고 싶은 거[00:00:49]
像你一样 做自己想做的事的人[00:00:51]
하는 애들이 멋있고 또 부러워[00:00:51]
很帅气 很羡慕[00:00:53]
You never been in my Nike pairs[00:00:53]
//[00:00:56]
You never been in my shoes[00:00:56]
//[00:00:58]
모르지 뒤에 따르는 노력들[00:00:58]
不知道吧 背后所付出的努力[00:01:01]
떠날래 급해[00:01:01]
着急想离开[00:01:03]
Tired of getting used and[00:01:03]
//[00:01:04]
Being repaired[00:01:04]
//[00:01:05]
혼자가 편해[00:01:05]
一个人舒服[00:01:08]
I need to fly[00:01:08]
//[00:01:09]
So I can be alone with my god[00:01:09]
//[00:01:12]
집에 가고 싶어[00:01:12]
想回家[00:01:13]
Way up in the sky[00:01:13]
//[00:01:16]
혼자가 편해[00:01:16]
一个人舒服[00:01:18]
I need to fly[00:01:18]
//[00:01:20]
So I can be alone with my god[00:01:20]
//[00:01:23]
집에 가고 싶어[00:01:23]
想回家[00:01:24]
Way up in the sky[00:01:24]
//[00:01:27]
Shawty wanna a rapper[00:01:27]
//[00:01:29]
Shawty wanna dance with[00:01:29]
//[00:01:31]
She doin' squats everyday[00:01:31]
//[00:01:33]
Shawty wanna a rapper[00:01:33]
//[00:01:35]
Shawty wanna sex with[00:01:35]
//[00:01:37]
She suckin' it everyday[00:01:37]
//[00:01:38]
나의 삶은 camera[00:01:38]
我人生是在照相机前[00:01:40]
앞에서 다 보여줘야 하는 Truman[00:01:40]
可以看到一切的Truman[00:01:43]
하고 싶은 말을 못 해[00:01:43]
想说的话说不出口[00:01:45]
하고 싶은 말은 help me[00:01:45]
想说的话 帮我[00:01:47]
이제 혼자 있고 싶어 저기 구름에[00:01:47]
现在想一个人待着 在那云上[00:01:49]
음악 하려면 인성[00:01:49]
若想做音乐 人性[00:01:50]
They gotta like that[00:01:50]
//[00:01:51]
음악 하려면 MC[00:01:51]
若想做音乐 MC[00:01:53]
They need to laugh at[00:01:53]
//[00:01:54]
기자 관계자와 술[00:01:54]
记者 相关人士和酒[00:01:55]
Y'all need to drink that[00:01:55]
//[00:01:57]
많은 사람 들었어도[00:01:57]
就算很多人进来[00:01:58]
Where my cash at[00:01:58]
//[00:02:00]
Shawty wanna a rapper[00:02:00]
//[00:02:01]
Shwaty wanna dance with me[00:02:01]
//[00:02:04]
허나 난 모든 게 무의미[00:02:04]
但是 我觉得一切都没有意义[00:02:06]
이젠 떠나고 싶어 새로운 집[00:02:06]
我现在想离开 新的家[00:02:09]
I just wanna be[00:02:09]
//[00:02:11]
혼자가 편해[00:02:11]
一个人舒服[00:02:13]
I need to fly[00:02:13]
//[00:02:15]
So I can be alone with my god[00:02:15]
//[00:02:17]
집에 가고 싶어[00:02:17]
想回家[00:02:19]
Way up in the sky[00:02:19]
//[00:02:22]
혼자가 편해[00:02:22]
一个人舒服[00:02:24]
I need to fly[00:02:24]
//[00:02:26]
So I can be alone with my god[00:02:26]
//[00:02:28]
집에 가고 싶어[00:02:28]
想回家[00:02:30]
Way up in the sky[00:02:30]
//[00:02:33]
하늘은 아직도 젊어[00:02:33]
天还没亮[00:02:35]
밤에 별들은 아직도 밝어[00:02:35]
星星依然闪耀[00:02:38]
난 가고 싶어 거기에 앉어[00:02:38]
我想去 坐在那里[00:02:40]
누구와도 얘기하고 싶지 않어[00:02:40]
不想和任何人说话[00:02:44]
하늘은 아직도 젊어[00:02:44]
天还没亮[00:02:46]
밤에 별들은 아직도 밝어[00:02:46]
星星依然闪耀[00:02:49]
난 가고 싶어 거기에 앉어[00:02:49]
我想去 坐在那里[00:02:51]
누구와도 얘기하고 싶지 않어[00:02:51]
不想和任何人说话[00:02:55]
혼자가 편해[00:02:55]
一个人舒服[00:02:58]
I need to fly high high higher[00:02:58]
//[00:03:05]
혼자가 편해[00:03:05]
一个人舒服[00:03:09]
I need to fly high high higher[00:03:09]
//[00:03:14]