《rollin’(Explicit)》歌词

歌曲： rollin’(Explicit)

所属专辑：ANGELS (Explicit)

歌手： nafla ()

时长： 02:51

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

rollin' - 나플라 (Nafla)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：nafla[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：Gan Vogh[00:00:01]

//[00:00:02]

编曲：Gan Vogh[00:00:02]

//[00:00:03]

Take 1[00:00:03]

//[00:00:05]

This for my mama though[00:00:05]

//[00:00:20]

She says she's from the hood[00:00:20]

//[00:00:23]

But she says she's still all good[00:00:23]

//[00:00:25]

여태 남자들은 다 bad[00:00:25]

自古以来 男人都是糟糕的[00:00:28]

이젠 연애하기엔 할 게 많데[00:00:28]

如今谈恋爱要做的有许多[00:00:30]

부모님 곁을 떠나[00:00:30]

离开父母身边[00:00:31]

From the south side[00:00:31]

//[00:00:33]

안부 전화 못 받아 재다이얼[00:00:33]

没接到问候电话 重拨[00:00:35]

다시 다이얼 시간이 안 맞다[00:00:35]

再次拨打 一看时间不合适[00:00:37]

보니 뜸해진 그들의 통화[00:00:37]

他们渐渐减少的通话[00:00:40]

Goes to college[00:00:40]

//[00:00:41]

아직 미래는 undecided[00:00:41]

未来还未定[00:00:43]

아르바이트[00:00:43]

打工[00:00:44]

Part time on the side and[00:00:44]

//[00:00:46]

She has one friend[00:00:46]

//[00:00:47]

남자친구가 있는[00:00:47]

因为有男朋友在[00:00:48]

그래서 주말엔 투자해 혼자 시간에[00:00:48]

周末投资在一个人的时间里[00:00:51]

She never feels alone[00:00:51]

//[00:00:52]

익숙해진 음식과 home alone[00:00:52]

渐渐熟悉的饮食 home alone[00:00:55]

하는 모든 것들이 어디로[00:00:55]

所做的一切[00:00:57]

갈지 모르지만 페달을 밟아[00:00:57]

虽然不知道去向何处 踩着踏板[00:00:59]

She's gone[00:00:59]

//[00:01:00]

Rollin'낯선 도시를 혼자[00:01:00]

独自在陌生的城市[00:01:04]

Pedal through her way[00:01:04]

//[00:01:06]

For a better day[00:01:06]

//[00:01:09]

오늘도 바쁘게[00:01:09]

今天也如此忙碌[00:01:09]

She's gone[00:01:09]

//[00:01:10]

Rollin'낯선 도시를 혼자[00:01:10]

独自在陌生的城市[00:01:14]

Pedal through them cars[00:01:14]

//[00:01:17]

행복을 찾아[00:01:17]

寻找幸福[00:01:19]

What you say[00:01:19]

//[00:01:21]

일하며 먹는 남은 애피타이저[00:01:21]

一边做事一边吃着剩下的开胃菜[00:01:24]

오늘도 똑같아 she tired[00:01:24]

今天也是同样的 she tired[00:01:26]

Over clock shift[00:01:26]

//[00:01:27]

미지근한 shower[00:01:27]

温暖的沐浴[00:01:29]

후에 맥주 한잔[00:01:29]

之后喝一杯啤酒[00:01:29]

4시간 후 학교[00:01:29]

四个小时之后 去学校[00:01:31]

낭비할 수 없는 부모님의 투자[00:01:31]

不能浪费父母的投资[00:01:34]

어제같이 오늘도 살아[00:01:34]

与昨日相同 今天依旧活着[00:01:36]

헷갈려 내 삶의 주인이[00:01:36]

分不清我人生的主人[00:01:38]

목 졸라와 내 가족 주위가[00:01:38]

勒着脖子 在我的家庭周围[00:01:41]

외가에 dream[00:01:41]

在外婆家 dream[00:01:42]

거기서 그녀는 queen[00:01:42]

在那里 她是女王[00:01:44]

어머니의 큰 자랑거리[00:01:44]

妈妈的骄傲[00:01:46]

아무도 몰라 그녀의 고민[00:01:46]

任何人都不知道 她的苦恼[00:01:48]

그저 투정 없이[00:01:48]

只是不厌其烦[00:01:49]

희망없이 지내[00:01:49]

毫无希望地度日[00:01:51]

한숨 들이켜[00:01:51]

深吸一口气[00:01:53]

어느새 밝은 아침에 눈을 떠[00:01:53]

不知不觉间 在明亮的清晨睁开眼[00:01:55]

늦은 거 같아 일어나 물을 떠[00:01:55]

好像起晚了 接了水[00:01:57]

마신 후 무의식적으로 향해[00:01:57]

喝过之后 慢慢变得无意识[00:01:59]

She's gone[00:01:59]

//[00:02:01]

Rollin'낯선 도시를 혼자[00:02:01]

独自在陌生的城市[00:02:05]

Pedal through her way[00:02:05]

//[00:02:07]

For a better day[00:02:07]

//[00:02:09]

오늘도 바쁘게[00:02:09]

今天也如此忙碌[00:02:10]

She's gone[00:02:10]

//[00:02:10]

Rollin'낯선 도시를 혼자[00:02:10]

独自在陌生的城市[00:02:15]

Pedal through them cars[00:02:15]

//[00:02:17]

행복을 찾아[00:02:17]

寻找幸福[00:02:19]

What you say[00:02:19]

//[00:02:21]

Rollin'[00:02:21]

//[00:02:25]

She's gone rollin'[00:02:25]

//[00:02:31]

Rollin'[00:02:31]

//[00:02:35]

She's gone rollin'[00:02:35]

//[00:02:40]