歌手: Soulways
时长: 03:58
시간아 돌아와 - Soulways[00:00:00]
//[00:00:01]
사랑인줄 몰랐어[00:00:01]
我不知道那是爱情[00:00:05]
이렇게 아픈지 몰랐어[00:00:05]
我不知道会这么痛苦[00:00:09]
아물지도 않은 상처가 덧난 듯 쓰라려[00:00:09]
还没有愈合的伤口 隐隐作痛[00:00:17]
괜찮은 줄 알았어[00:00:17]
我以为会好起来的[00:00:21]
쉽게 잊혀질 줄 알았어[00:00:21]
我以为可以轻易忘记你[00:00:25]
이제 우두커니 혼자서 서있네[00:00:25]
昨天我一个人站在那里[00:00:33]
어떡하라고 이제 난 어떡하라고[00:00:33]
怎么办 你要我怎么办[00:00:41]
울컥 눈물만 쏟아져 흐르네[00:00:41]
突然流下了眼泪[00:00:48]
이별인지 알았다면[00:00:48]
如果知道会分手的话[00:00:52]
좀 더 참고 견뎌 내볼걸[00:00:52]
我会再忍耐一下[00:00:56]
그땐 바보같이 좋은 것도 몰랐나봐[00:00:56]
那时候我就像傻瓜一样 不知道这些[00:01:04]
너 아니면 안 된다고[00:01:04]
我只要你[00:01:09]
후회하고 후회해봐도[00:01:09]
就算我后悔再后悔[00:01:13]
가슴 깊은 곳 빈자리만 커져가[00:01:13]
我内心深处的空洞却越来越大[00:01:37]
그땐 그랬었나봐[00:01:37]
那时候是那样的[00:01:41]
잠시 내가 미쳤었나봐[00:01:41]
我那时候可能疯了[00:01:45]
어떤 위로조차 힘이 되질 않았나봐[00:01:45]
任何安慰都没有用[00:01:53]
이젠 알았어 너 없이 안된다는걸[00:01:53]
我现在知道了 我只要你一个[00:02:01]
부디 한번만 나에게 돌아와[00:02:01]
求求你再给我一次机会[00:02:08]
이별인지 알았다면[00:02:08]
如果知道会分手的话[00:02:13]
좀 더 참고 견뎌 내볼걸[00:02:13]
我会再忍耐一下[00:02:16]
그땐 바보같이 좋은 것도 몰랐나봐[00:02:16]
那时候我就像傻瓜一样 不知道这些[00:02:24]
너 아니면 안 된다고[00:02:24]
我只要你[00:02:29]
후회하고 후회해봐도[00:02:29]
就算我后悔再后悔[00:02:33]
가슴 깊은 곳 빈자리만 커져가[00:02:33]
我内心深处的空洞却越来越大[00:02:41]
사랑 받을 자격도 없어[00:02:41]
我没有资格接受爱情[00:02:45]
위로 받을 자격도 없어[00:02:45]
我没有资格得到安慰[00:02:49]
비겁한 내가 너무나 미워서[00:02:49]
我真的很讨厌自己[00:02:56]
이별인지 알았다면[00:02:56]
如果知道会分手的话[00:03:00]
못난 자존심 따윈 다 버릴걸[00:03:00]
我肯定会放下我的自尊心[00:03:08]
하루하루 일년처럼[00:03:08]
一天一天 就像是一年一样[00:03:12]
잊으려고 애를 쓰고 써봐도[00:03:12]
就算我努力的去忘记你[00:03:16]
점점 너의 작은 하나까지 기억이 나[00:03:16]
但我还是能记得你的一点一滴[00:03:24]
일분 일초 숨이 막혀[00:03:24]
一分一秒都让我窒息[00:03:28]
돌아오란 말도 난 못해[00:03:28]
我无法说出挽留你的话[00:03:32]
시간아 그 때로 날 데려가 줘[00:03:32]
时间啊 请你把我带回到那时候吧[00:03:41]
시간아 그 때로 날 데려가 줘[00:03:41]
时间啊 请你把我带回到那时候吧[00:03:46]