《》歌词

歌曲：

歌手： Fatun&steel

时长： 04:19

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

고양이가 집을 나갔다 (小猫离家出走了) - 팻두 (FatDoo)/강철[00:00:00]

//[00:00:01]

词：팻두/강철[00:00:01]

//[00:00:03]

曲：The Veax's[00:00:03]

//[00:00:04]

编曲：The Veax's[00:00:04]

//[00:00:06]

너를 잃고 나서 난 너를 사랑했던 날[00:00:06]

失去你后 突然直面了对你的爱的[00:00:14]

마주할 수 있던 어느 한 여름 밤[00:00:14]

某个盛夏夜[00:00:22]

사랑의 소중함을 이별의 괴로움을[00:00:22]

感受到了爱情的珍贵 离别的痛苦的[00:00:30]

느꼈던 나의 스무 살[00:00:30]

二十岁[00:00:38]

내 인생에서 가장 비참한[00:00:38]

在我人生最悲惨的瞬间[00:00:40]

순간에 널 만났지[00:00:40]

遇见了你[00:00:42]

너와 함께한 시간들이[00:00:42]

和你一起度过的时间[00:00:44]

꿈보다 꿈같았지[00:00:44]

比梦境更像梦境[00:00:46]

지난 몇 년간 넌 내 삶의 전부였고[00:00:46]

过去几年里 你是我人生的全部[00:00:50]

도도한 척 삐진 척하다[00:00:50]

故作高傲 故作生气[00:00:53]

내 품에서 잠들었어[00:00:53]

在我怀里睡着了[00:00:55]

그러던 니가 집을 나갔어[00:00:55]

那样的你 离开了家[00:00:59]

벌써 사흘짼데 소식이 없어[00:00:59]

已经三天了 毫无音讯[00:01:03]

오늘은 비가 와[00:01:03]

今天下雨了[00:01:05]

평소 때 물을 너무 싫어해서[00:01:05]

平时那么讨厌水的你[00:01:07]

목욕할 때마다[00:01:07]

每次洗澡的时候[00:01:08]

날 얼마나 할퀴어 댔는지[00:01:08]

都乱挠我[00:01:10]

그게 왜 그리운지[00:01:10]

我为什么会怀念这个感觉呢[00:01:12]

그만큼 민감한 아이인데[00:01:12]

那么敏感的孩子[00:01:13]

지금 혼자서 얼마나 무서울까[00:01:13]

此刻一个人该有多害怕[00:01:16]

신도 참 무심하시지[00:01:16]

神也真是无情[00:01:18]

구름 좀 안 울게 달래 주시지[00:01:18]

就不能不让云出现吗[00:01:20]

이리도 많은 비가 내리는 날이면[00:01:20]

下这么大雨的话[00:01:22]

창밖을 보고서[00:01:22]

以前都会看着窗外[00:01:24]

하루 종일 울었었는데[00:01:24]

哭一整天[00:01:26]

무섭다며 안아달라 했는데[00:01:26]

害怕着 让我抱[00:01:28]

그 행복했던 일상이[00:01:28]

那幸福的日常生活[00:01:30]

왜 지금은 추억이 됐는지[00:01:30]

为何现在成了回忆[00:01:33]

비는 잘 피하고 있을런지[00:01:33]

有没有在躲雨[00:01:35]

혼자 외롭진 않을런지[00:01:35]

独自会不会孤独[00:01:37]

입이 고급이라서[00:01:37]

平时吃的比较高级[00:01:38]

쓰레기통도 안 뒤질 텐데[00:01:38]

肯定不会去翻垃圾桶[00:01:40]

뭐라도 먹고 있기는 할런지[00:01:40]

也不知道有没有东西吃[00:01:43]

춥지는 않을런지[00:01:43]

冷不冷[00:01:45]

사람 말이라도 가르칠 걸[00:01:45]

早知道就教她人话了[00:01:47]

이름 목걸이라도 아 걸어줄 걸[00:01:47]

早知道就在她脖子上挂上名字[00:01:49]

집 밖에 나가질 않길래[00:01:49]

还以为她不会出家门[00:01:51]

그저 안심만 했었는데[00:01:51]

是我太放心了[00:01:54]

내 실수였구나[00:01:54]

是我的失误[00:01:55]

아기와 다름없는 그녀였는데[00:01:55]

她和孩子没什么不同[00:01:58]

이 행복에 이 삶에 너무나[00:01:58]

这幸福这生活[00:02:00]

익숙해져 살아왔구나[00:02:00]

太过习惯了[00:02:02]

소중한 걸 지킨다는 건[00:02:02]

守护自己珍惜的东西[00:02:04]

사실 사소한 관심인데[00:02:04]

其实只需要小小的关怀[00:02:06]

나는 너무 익숙한[00:02:06]

太过习惯的日常生活[00:02:08]

내 일상에 이기적이었구나[00:02:08]

我太自私了[00:02:13]

딩동 아 누구세요[00:02:13]

叮咚 啊 谁啊？[00:02:15]

냐옹 어 어[00:02:15]

喵 哦? 哦?[00:02:20]

지나갔던 아팠었던 사랑[00:02:20]

逝去的 痛苦的爱情[00:02:31]

이제 사라져버린 추억이[00:02:31]

如今消失的记忆[00:02:37]

창문에 비를 내리며[00:02:37]

雨落在窗边[00:02:44]

내게 서서히 다가왔죠[00:02:44]

慢慢靠近我[00:02:54]

내 곁으로 돌아와 준다면[00:02:54]

若能回到我身边[00:03:05]

널 위해 모든 걸 줄 텐데[00:03:05]

我什么都会为你做[00:03:10]

떠나버린 널 잡을 수 없어[00:03:10]

留不住离去的你[00:03:20]

아무것도 할 수가 없어[00:03:20]

什么都做不了[00:03:37]

미안해 오빠 그냥 나비 같은 게[00:03:37]

对不起 哥哥 看到一只蝴蝶飞过[00:03:42]

날아가서 따라 나갔었는데[00:03:42]

我就追上去了而已[00:03:46]

길을 잃었어[00:03:46]

结果迷了路[00:03:50]

이제 떠나지 않을게 옆에 있을게[00:03:50]

如今不会在离开了 会待在你身边[00:03:57]

미안해 오빠 미안해[00:03:57]

对不起 哥哥 对不起[00:04:02]