《》歌词

歌曲：

所属专辑：The Second Story

歌手： (RAN)

时长： 04:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

맘 쓰진 말아요 (心头的话) - 란 (Ran)[00:00:00]

//[00:00:20]

보고 싶은 영화를 보고[00:00:20]

看想看的电影[00:00:26]

가끔은 소리 내 웃기도 하죠[00:00:26]

偶尔也会笑出声来吧[00:00:34]

혼자 있는 시간들이[00:00:34]

独自一人的时间里[00:00:38]

늘어 가면 갈수록[00:00:38]

年龄越是成长[00:00:41]

일부러 내 하룰 바쁘게 보내죠[00:00:41]

会故意地更忙碌地过着[00:00:50]

아침이면 부은 눈으로 잠깨는[00:00:50]

早晨红着眼睛起来的[00:00:57]

내 모습 없을 거예요[00:00:57]

我的样子不会再有[00:01:03]

그리워도 보고 싶어도[00:01:03]

即使想念 [00:01:08]

이젠 이러면 안 된다는 걸[00:01:08]

因为现在痛苦地领悟到[00:01:13]

너무 아프게 깨달았으니[00:01:13]

这样是不可以的[00:01:18]

잊을께요 잊어야 한다면 그럴께요[00:01:18]

我会忘记的 如果必须得忘记 我会忘记的[00:01:25]

가슴속에 닳아[00:01:25]

心里面的[00:01:28]

희미해진 말 I love you[00:01:28]

变得模糊的话 我爱你[00:01:33]

아무 일 없던 것처럼[00:01:33]

像什么都没发生过一样[00:01:36]

눈물이 다신 나를 찾지 못하게[00:01:36]

会让自己不再流泪[00:01:43]

그대 바램 그대로 따를께요[00:01:43]

会按你希望的做[00:01:56]

언젠가는 그대를 빌려[00:01:56]

有朝一日 [00:02:02]

누군가 위로할 날도 오겠죠[00:02:02]

谁安慰我的日子也会到来吧[00:02:10]

이별보다 참아내기 힘든 건[00:02:10]

比离别更加难以忍受的[00:02:15]

그대도 시간에 묻혀[00:02:15]

你也是把它们埋在时间里[00:02:20]

함께 추억이 되어가는 일[00:02:20]

成为共同记忆的事情[00:02:24]

잊을께요 잊어야 한다면 그럴께요[00:02:24]

我会忘记的 如果必须得忘记 我会忘记的[00:02:32]

가슴속에 닳아[00:02:32]

心里面的[00:02:35]

희미해진 말 I love you[00:02:35]

变得模糊的话 我爱你[00:02:39]

아무 일 없던 것처럼[00:02:39]

像什么都没发生过一样[00:02:43]

눈물이 다신 나를 찾지 못하게[00:02:43]

会让自己不再流泪[00:02:49]

그대 바램 그대로 따를께요[00:02:49]

会按你希望的做[00:02:57]

왜 이별은[00:02:57]

为什么离别[00:02:58]

언제나 새롭기만 할까요[00:02:58]

什么时候都是那么生疏[00:03:04]

얼마나 더 연습해야[00:03:04]

要再联系多久[00:03:07]

익숙해 질 수 있는지[00:03:07]

才能变得熟悉[00:03:14]

사랑해요 정말 이러면[00:03:14]

我爱你 虽然知道[00:03:20]

안 되는 걸 알지만[00:03:20]

不能这样做[00:03:24]

사실 그댈 맘에서[00:03:24]

我其实没有做好[00:03:27]

보낼 준비 못했죠[00:03:27]

放手的准备[00:03:31]

손 놓고 기다릴래요 잊겠단[00:03:31]

会等待你 连会忘记的想法[00:03:36]

생각마저 잊혀 질 그날[00:03:36]

忘记的那天[00:03:41]

말 안 듣는 나인걸 알잖아요[00:03:41]

你知道我听不进去这些话[00:03:50]

이런 나 때문에 맘 쓰진 말아요[00:03:50]

不要因为这样的我而难过[00:03:55]