歌手: Gemini[韩]
时长: 03:46
사랑을 모르던 때로 (不懂爱时) - 제미니 (Jemini)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:김성균/제미니[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:김성균/제미니[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:김성균/신병준[00:00:10]
//[00:00:14]
그래 이제는 다 알 것만 같아[00:00:14]
没错 现在好像都明白了[00:00:21]
나 더는 아니라는 걸[00:00:21]
不再自欺欺人[00:00:26]
아무것도 아무런 기대도[00:00:26]
不再抱有[00:00:33]
남겨두지 않을게[00:00:33]
任何期待[00:00:36]
더 아프니까[00:00:36]
因为这样会更痛苦[00:00:42]
둘이 걷던 이 길에[00:00:42]
一听走过的这条路[00:00:45]
나만 멈춰 서있어[00:00:45]
如今只剩我一人停留[00:00:48]
참았던 눈물은 마를 줄[00:00:48]
不停地哭泣着[00:00:51]
모르고 울고 있어[00:00:51]
泪水仿佛不会枯竭[00:00:55]
지나간 시간 속을[00:00:55]
在过往的回忆里[00:00:58]
혼자 헤매고 있잖아[00:00:58]
独自徘徊着[00:01:02]
잊으란 말들[00:01:02]
要忘记的话[00:01:03]
난 하나도 들리지 않아[00:01:03]
我置若罔闻[00:01:08]
함께 했던 시간들이[00:01:08]
一起度过的时光[00:01:12]
너무 많아서[00:01:12]
是那么地长[00:01:15]
잘해주지 못한[00:01:15]
只留下[00:01:18]
기억들이 남아서[00:01:18]
没能好好对你的回忆[00:01:22]
멀어지는 너의 뒷모습에 난[00:01:22]
看着你渐行渐远的背影[00:01:27]
아무 말도 못 한 채[00:01:27]
我什么话都说不出口[00:01:31]
우두커니 울고 있어[00:01:31]
只是呆呆地哭泣[00:01:50]
혹시나 하는 맘에[00:01:50]
或许我的心[00:01:53]
전화 걸고 싶지만[00:01:53]
是想联络你的[00:01:56]
괜히 더 너의 맘[00:01:56]
但却怕再次伤害到你[00:01:58]
아프게 할까 봐 참고 있어[00:01:58]
极力忍耐着[00:02:04]
좋았던 시간만큼[00:02:04]
曾经有多喜欢[00:02:07]
그만큼 이별은 아파[00:02:07]
如今就有多痛苦[00:02:10]
사랑을 모르던[00:02:10]
不懂爱情的我[00:02:13]
혼자가 나을지 몰라[00:02:13]
或许会独自愈合吧[00:02:17]
함께 했던[00:02:17]
一起度过的时光[00:02:18]
시간들이 너무 많아서[00:02:18]
是那么地长[00:02:24]
잘해주지 못한[00:02:24]
只留下[00:02:26]
기억들이 남아서[00:02:26]
没能好好对你的回忆[00:02:31]
멀어지는 너의 뒷모습에 난[00:02:31]
看着你渐行渐远的背影[00:02:36]
아무 말도 못 한 채[00:02:36]
我什么话都说不出口[00:02:40]
우두커니 혼자 울고 있어[00:02:40]
只是呆呆地哭泣[00:02:46]
다른 사랑 못 하고 나는[00:02:46]
无法再爱的我[00:02:51]
너만 찾아 헤매는 바본가 봐[00:02:51]
或许是只寻找你 只为你徘徊的傻瓜吧[00:03:02]
혼자 두지 않을 거라고 말했잖아[00:03:02]
你不是说不会留我一个人吗[00:03:08]
아픈 상처만 남기고 떠나가잖아[00:03:08]
可你却弃我而去 只给我留下痛苦[00:03:16]
돌아와 줘 울고 있는 내게로[00:03:16]
回来吧 回到哭泣的我的身边吧[00:03:21]
늦더라도 괜찮아[00:03:21]
即使晚到也没关系[00:03:24]
여전히 난 니가 보고 싶어[00:03:24]
我仍然思念着你[00:03:29]