《》歌词

歌曲：

所属专辑：Overcome

时长： 04:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

시간이지나도 (即使时间流逝) - 디지 (DG)[00:00:00]

//[00:00:20]

시간이 지나도 감정은 거꾸로[00:00:20]

时间流逝 感情倒流 [00:00:22]

너 있는 곳으로 계속 저물어[00:00:22]

一直流向你在的方向 [00:00:24]

내가 갈때까지 다른[00:00:24]

等我去找你 [00:00:26]

그 누가 생기지 않기만을 빌어[00:00:26]

希望你不要喜欢上别人 [00:00:29]

이런건 누구도 할수없어 억지로[00:00:29]

这是没有办法的事情 [00:00:32]

널 위해 현실을 만들어 내기로[00:00:32]

为了你 实现现实 [00:00:34]

난 마음 먹었어 절대로 서먹하지 않은[00:00:34]

我决定 在不尴尬的 [00:00:37]

시간안에 갈께 대리러[00:00:37]

时间 去找你 [00:00:40]

가까운듯 멀게 느껴지는[00:00:40]

看似很近却很遥远 [00:00:42]

너의 확실한 모습을[00:00:42]

你的样子 [00:00:43]

내 눈에 담기를 원해[00:00:43]

为了映在我眼中 [00:00:45]

예전엔 안보이던 것들이 보였네[00:00:45]

看到了以前看不到的 [00:00:47]

알고보니 부질없는 것들만 속에[00:00:47]

原来是充满了虚无的 [00:00:50]

꽉 찼었지 서로가 사랑하긴 하는데[00:00:50]

虽然相爱 [00:00:52]

자기 감정 채우기 바빴었지 왜?[00:00:52]

忙着填满自己的感情 [00:00:55]

각자의 삶이 있었다는걸[00:00:55]

忘了我们都有各自的人生 [00:00:57]

잊은 채 나와 같기만을 바란걸[00:00:57]

只顾着自己 [00:00:59]

지금에서야 후회해[00:00:59]

现在才开始后悔 [00:01:01]

이 노랠 통해 다시한번 구애해[00:01:01]

通过这首歌再一次求爱[00:01:04]

제발 다시 한번 내가 다가설때[00:01:04]

拜托 当我再次靠近的时候 [00:01:06]

망설이지 말고 기대 나의 어깨[00:01:06]

不要犹豫 靠在我肩膀 [00:01:09]

그래 다시 돌아올까봐 이별이[00:01:09]

知道你害怕离别 [00:01:11]

두려운걸 알어[00:01:11]

害怕再次到来 [00:01:12]

우리 어린 시절이 연습이 었다고[00:01:12]

就当是我们小时候的练习 [00:01:15]

생각해 아무리 생각해봐도[00:01:15]

无论怎么想 [00:01:17]

너밖에 없어 네 생각 맨날해[00:01:17]

只有你 每天只想你 [00:01:20]

떠올리는 것은 습관이 되어버렸지[00:01:20]

思念成习惯 [00:01:22]

과감히 버리지도 못해 겁이나[00:01:22]

不敢丢弃 害怕 [00:01:25]

넌 어떤 생각 하니?[00:01:25]

你是怎么想的 [00:01:27]

만약에 좋은 대화[00:01:27]

如果好好对话 [00:01:29]

속에서 다시 잘된다면[00:01:29]

能够和好 [00:01:31]

네 모든걸 이해할게[00:01:31]

我会试着理解你的一切 [00:01:32]

어리석은 판단은 한번이면 족해[00:01:32]

愚蠢的判断 一次就够了 [00:01:35]

중요한건 너와 나란걸 안이상[00:01:35]

重要的是你和我 [00:01:37]

그런일 없을꺼야[00:01:37]

不会再发生那种事 [00:01:38]

섣부른 판단 아니야[00:01:38]

这并不是匆忙的判断 [00:01:40]

시간이 지나도 감정은 거꾸로[00:01:40]

时间流逝 感情倒流 [00:01:42]

너 있는 곳으로 계속 저물어[00:01:42]

一直流向你在的方向 [00:01:44]

내가 갈때까지[00:01:44]

等我去找你 [00:01:45]

다른 그 누가 생기지 않기만을 빌어[00:01:45]

希望你不要喜欢上别人 [00:01:49]

이런건 누구도 할수없어[00:01:49]

这是没有办法的事情 [00:01:51]

억지로 널 위해[00:01:51]

为了你 [00:01:52]

현실을 만들어 내기로[00:01:52]

决定实现现实 [00:01:54]

난 마음 먹었어 절대로[00:01:54]

我决定了 [00:01:56]

서먹하지 않은 시간안에[00:01:56]

在不尴尬的时间 [00:01:58]

갈께 대리러[00:01:58]

去找你 [00:01:59]

떨어져있던 시간이 긴 만큼[00:01:59]

分别的时间很长 [00:02:01]

너와나의 생각도 달라질만큼[00:02:01]

你和我的想法已改变 [00:02:04]

달라져있겠지[00:02:04]

都会不同吧 [00:02:05]

내가 크게 안겨준 아픔 때문에[00:02:05]

我给你带去的伤痕 [00:02:07]

할말 없어진 나는 한숨 뿐[00:02:07]

让我无语 只有叹息 [00:02:09]

방법을 찾지도 못하겠어 계속[00:02:09]

不敢找方法 继续 [00:02:12]

머릿속은 빙빙[00:02:12]

在脑子里旋转 [00:02:13]

돌뿐 뭐가 최선 일까?[00:02:13]

该做什么 [00:02:16]

다시 네 입가에[00:02:16]

在你嘴角 [00:02:17]

미소를 띄게 하고싶은 내맘은 진짜[00:02:17]

重新看到微笑 是我的梦想 [00:02:20]

한두통의 전화는 설레여 하지만[00:02:20]

一两次的电话 虽然心动 [00:02:22]

그걸론 내뜻 다 못전해 쉽사리[00:02:22]

但是仅用这个是无法传递我的整颗心 [00:02:24]

다시 만나자는 말은 또 못해[00:02:24]

不敢说重新交往 [00:02:27]

근데 또 포기하지도 못해 절대[00:02:27]

但是绝对不会放弃 [00:02:29]

마지막일텐데 만약 기회가 있다면[00:02:29]

最后一次 如果有机会 [00:02:32]

놓히기 싫어 우리가 친하던[00:02:32]

不想放手 我们那么熟悉 [00:02:34]

때로 돌아가고 싶은데 뒤늦게[00:02:34]

想回到过去 [00:02:37]

예측하지 못한 후회로 힘드네[00:02:37]

没有预测的后悔 让我难过 [00:02:40]

떠올리는 것은 습관이 되어버렸지[00:02:40]

思念成习惯 [00:02:42]

과감히 버리지도 못해[00:02:42]

不敢丢弃 害怕 [00:02:44]

겁이나 넌 어떤 생각 하니?[00:02:44]

害怕 你是怎么想的 [00:02:47]

만약에 좋은[00:02:47]

如果 [00:02:48]

대화 속에서 다시 잘된다면[00:02:48]

对话顺利 [00:02:51]

네 모든걸 이해할게 어리석은[00:02:51]

我会试着理解你的一切 [00:02:53]

판단은 한번이면 족해 중요한건[00:02:53]

愚蠢的判断 一次就够了 [00:02:56]

너와 나란걸 안이상[00:02:56]

重要的是你和我 [00:02:57]

그런일 없을꺼야 섣부른 판단 아니야[00:02:57]

不会再发生那种事 这并不是匆忙的判断 [00:03:00]

시간이 지나도 감정은 거꾸로[00:03:00]

时间流逝 感情倒流 [00:03:02]

너 있는 곳으로 계속 저물어[00:03:02]

一直流向你在的方向 [00:03:04]

내가 갈때까지 다른[00:03:04]

等我去找你 [00:03:06]

그 누가 생기지 않기만을 빌어[00:03:06]

希望你不要喜欢上别人 [00:03:09]

이런건 누구도 할수없어[00:03:09]

这是没有办法的事情 [00:03:11]

억지로 널 위해[00:03:11]

为了你 [00:03:12]

현실을 만들어 내기로[00:03:12]

决定实现现实 [00:03:14]

난 마음 먹었어 절대로[00:03:14]

我决定了 [00:03:16]

서먹하지 않은 시간안에 갈께 대리러[00:03:16]

在不尴尬的时间 去找你 [00:03:19]

시간이 지나도 감정은 거꾸로[00:03:19]

时间流逝 感情倒流 [00:03:22]

너 있는 곳으로 계속 저물어[00:03:22]

一直流向你在的方向 [00:03:24]

내가 갈때까지 다른[00:03:24]

等我去找你 [00:03:26]

그 누가 생기지 않기만을 빌어[00:03:26]

希望你不要喜欢上别人 [00:03:29]

이런건 누구도 할수없어[00:03:29]

这是没有办法的事情 [00:03:31]

억지로 널 위해 현실을 만들어 내기로[00:03:31]

为了你 决定实现现实 [00:03:34]

난 마음 먹었어 절대로[00:03:34]

我决定了 [00:03:36]

서먹하지 않은 시간안에 갈께 대리러[00:03:36]

在不尴尬的时间 去找你[00:03:41]