所属专辑:Once: A New Musical (Original Broadway Cast Recording)
时长: 04:18
Sleeping (睡觉) - Steve Kazee/J. Michael Zygo[00:00:00]
//[00:00:13]
Are you sleeping [00:00:13]
你在睡觉吗[00:00:17]
Still dreaming [00:00:17]
还在做梦吗[00:00:21]
Still drifting off alone[00:00:21]
还在一个人漫无目的地游荡吗[00:00:28]
I'm not leaving with this feeling[00:00:28]
我不会怀着这样的感觉离开的[00:00:35]
So you'd better best be told[00:00:35]
所以你最好告诉我[00:00:41]
And how in the world did you come[00:00:41]
你怎么来临的[00:00:48]
To be such a lazy love [00:00:48]
如此糟糕的爱情[00:00:58]
It's so simple and fitting[00:00:58]
这很简单[00:01:05]
The path that you are on[00:01:05]
你所走过的路[00:01:12]
We're not talking there's no secrets[00:01:12]
我们没有谈话,我们之间没有秘密[00:01:20]
There's just a note that you have gone[00:01:20]
只是一个便条,你就走了[00:01:25]
And all that you've ever owned[00:01:25]
你所拥有的[00:01:33]
Is packed in the hall to go[00:01:33]
你全部打包走了[00:01:43]
And how am I supposed to live without you [00:01:43]
没有你,我怎么活下去[00:01:50]
A wrong word said in anger[00:01:50]
在愤怒中我只是说错了一句话[00:01:53]
And you were gone[00:01:53]
你就走了[00:01:57]
I'm not listening for signals[00:01:57]
我不会按照信号听话[00:02:05]
It's all dust now on the shelf[00:02:05]
现在书架上全是灰尘[00:02:12]
Are you still working [00:02:12]
你现在还在工作吗[00:02:16]
Still counting [00:02:16]
还在计算着未来吗[00:02:19]
Still buried in yourself [00:02:19]
还是一个人孤独[00:02:25]
And how in the world did we come[00:02:25]
我们是怎么[00:02:33]
To have such an absent love [00:02:33]
陷入此爱情的[00:02:42]
And how am[00:02:42]
我应该[00:02:44]
I supposed to live without you [00:02:44]
在没有你的情况下怎么活下去[00:02:50]
A wrong word said in anger and you were gone[00:02:50]
在愤怒中我只是说错了一句话,你就走了[00:02:57]
And how am[00:02:57]
我应该[00:02:58]
I supposed to live without anyone [00:02:58]
在没有你的情况下怎么活下去[00:03:35]
La La La La La[00:03:35]
//[00:03:55]
And how in the world did you come[00:03:55]
你怎么来临的[00:04:03]
To be such a lazy love [00:04:03]
如此糟糕的爱情[00:04:10]
And where did you go[00:04:10]
你又去哪里了[00:04:15]