所属专辑:Gezeiten
歌手: L’ame Immortelle
时长: 05:34
Kingdom - L'ame Immortelle[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:40]
My summer's worn out and[00:00:40]
我的夏天已经过去[00:00:43]
My winter's just begun[00:00:43]
我的冬天才刚刚开始[00:00:48]
My last snow has fallen[00:00:48]
这是我最后一场雪[00:00:51]
With the dawning of the sun[00:00:51]
伴随着黎明的曙光[00:00:56]
I see them staring at me[00:00:56]
我看见他们目不转睛地盯着我[00:00:59]
With their greedy eyes[00:00:59]
他们贪婪的眼神[00:01:04]
I clench my fist and hatred rises[00:01:04]
我握紧拳头仇恨油然而生[00:01:08]
As I fall into demise[00:01:08]
当我走向死亡[00:01:20]
I want to take their lives for freedom[00:01:20]
我想用他们的生命换取自由[00:01:24]
And consume their souls for peace[00:01:24]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:01:28]
A total war to find my kingdom[00:01:28]
为寻找我的王国全面开战[00:01:32]
My total war to find release[00:01:32]
我全面开战寻找解脱[00:01:36]
I want to take their lives for freedom[00:01:36]
我想用他们的生命换取自由[00:01:40]
And consume their souls for peace[00:01:40]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:01:44]
A total war to find my kingdom[00:01:44]
为寻找我的王国全面开战[00:01:48]
My total war[00:01:48]
我的全面战争[00:01:50]
To find release[00:01:50]
寻找解脱[00:02:08]
When bones are broken blood is spilled[00:02:08]
粉身碎骨鲜血四溅[00:02:12]
By a fist that's led with force[00:02:12]
一拳打在我的拳头上[00:02:16]
Will the minds change bitter plans[00:02:16]
思想是否会改变痛苦的计划[00:02:20]
Or continue on their course[00:02:20]
还是继续前行[00:02:24]
Can the pain that one might bring[00:02:24]
一个人可能带来的痛苦[00:02:28]
Change a state of mind[00:02:28]
改变一种心境[00:02:32]
Can the taking of a life[00:02:32]
夺走一条生命[00:02:37]
Bring light to the blind[00:02:37]
为盲人带来光明[00:02:40]
I want to take their lives for freedom[00:02:40]
我想用他们的生命换取自由[00:02:44]
And consume their souls for peace[00:02:44]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:02:48]
A total war to find my kingdom[00:02:48]
为寻找我的王国全面开战[00:02:52]
My total war to find release[00:02:52]
我全面开战寻找解脱[00:02:56]
I want to take their lives for freedom[00:02:56]
我想用他们的生命换取自由[00:03:00]
And consume their souls for peace[00:03:00]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:03:04]
A total war to find my kingdom[00:03:04]
为寻找我的王国全面开战[00:03:08]
My total war[00:03:08]
我的全面战争[00:03:10]
To find release[00:03:10]
寻找解脱[00:03:38]
I want to take[00:03:38]
我想[00:03:40]
Their lives for freedom[00:03:40]
用生命换取自由[00:03:42]
And consume their souls for peace[00:03:42]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:03:46]
A total war to find my kingdom[00:03:46]
为寻找我的王国全面开战[00:03:50]
My total war to find fighting for[00:03:50]
我要为之奋斗的全面战争[00:03:54]
I want to take their lives for freedom[00:03:54]
我想用他们的生命换取自由[00:03:58]
And consume their souls for peace[00:03:58]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:04:02]
A total war to find my kingdom[00:04:02]
为寻找我的王国全面开战[00:04:06]
My total war to find release[00:04:06]
我全面开战寻找解脱[00:04:10]
I want to take their lives for freedom[00:04:10]
我想用他们的生命换取自由[00:04:14]
And consume their souls for peace[00:04:14]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:04:18]
A total war to find my kingdom[00:04:18]
为寻找我的王国全面开战[00:04:22]
My total war to find release[00:04:22]
我全面开战寻找解脱[00:04:26]
I want to take their lives for freedom[00:04:26]
我想用他们的生命换取自由[00:04:30]
And consume their souls for peace[00:04:30]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:04:34]
A total war to find my kingdom[00:04:34]
为寻找我的王国全面开战[00:04:38]
My total war to find release[00:04:38]
我全面开战寻找解脱[00:04:42]
I want to take their lives for freedom[00:04:42]
我想用他们的生命换取自由[00:04:46]
And consume their souls for peace[00:04:46]
吞噬他们的灵魂寻求安宁[00:04:50]
A total war to find my kingdom[00:04:50]
为寻找我的王国全面开战[00:04:54]
My total war[00:04:54]
我的全面战争[00:04:56]
To find release[00:04:56]
寻找解脱[00:05:01]