所属专辑:Gezeiten
歌手: L’ame Immortelle
时长: 04:24
Fear - L'ame Immortelle[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:23]
I am far from what I've been[00:00:23]
我已经不是从前的我了[00:00:26]
A new world for me to see[00:00:26]
让我看到一个新世界[00:00:30]
All precious things that I have seen[00:00:30]
我见过的所有珍贵的东西[00:00:34]
Look simple and so small to me[00:00:34]
看起来简单又渺小[00:00:38]
All banners waved are set aflame[00:00:38]
挥舞的旗帜引火烧身[00:00:41]
As mountains rise in front me[00:00:41]
崇山峻岭在我面前拔地而起[00:00:46]
No mercy and no one to blame[00:00:46]
毫不留情也不能怪任何人[00:00:49]
For the darkness I will see[00:00:49]
我会看见黑暗[00:00:54]
With every aspect of my soul[00:00:54]
我灵魂的各个方面[00:00:57]
I am longing for relief[00:00:57]
我渴望解脱[00:01:01]
From this darkest certainty[00:01:01]
摆脱这黑暗的确定性[00:01:05]
I wish I could believe[00:01:05]
我希望我能相信[00:01:10]
Every second I seek answers[00:01:10]
每一秒我都在寻找答案[00:01:14]
To the question that has none[00:01:14]
面对一个毫无意义的问题[00:01:18]
That has to remain unanswered[00:01:18]
无法得到答案[00:01:22]
Until we are gone[00:01:22]
直到我们离开[00:01:25]
With every hour that I spend[00:01:25]
我度过的每一个小时[00:01:29]
On exploring this terrain[00:01:29]
探索这片土地[00:01:33]
Fear is growing ever onward[00:01:33]
恐惧不断滋长[00:01:37]
How long can I stand this pain [00:01:37]
这种痛苦我还能忍受多久[00:01:40]
With every aspect of my soul[00:01:40]
我灵魂的各个方面[00:01:43]
I am longing for relief[00:01:43]
我渴望解脱[00:01:47]
From this darkest certainty[00:01:47]
摆脱这黑暗的确定性[00:01:51]
I wish I could believe[00:01:51]
我希望我能相信[00:01:55]
With every aspect of my soul[00:01:55]
我灵魂的各个方面[00:01:58]
I am longing for relief[00:01:58]
我渴望解脱[00:02:03]
From this darkest certainty[00:02:03]
摆脱这黑暗的确定性[00:02:06]
I wish I could believe[00:02:06]
我希望我能相信[00:02:26]
That there will be something[00:02:26]
有些事情[00:02:29]
At was be fine for me to go[00:02:29]
我走也无妨[00:02:33]
And that's there will be nothing[00:02:33]
那就什么都没有了[00:02:37]
Were I've ever know[00:02:37]
我是否知道[00:03:12]
With every aspect of my soul[00:03:12]
我灵魂的各个方面[00:03:15]
I am longing for relief[00:03:15]
我渴望解脱[00:03:20]
From this darkest certainty[00:03:20]
摆脱这黑暗的确定性[00:03:23]
I wish I could believe[00:03:23]
我希望我能相信[00:03:27]
With every aspect of my soul[00:03:27]
我灵魂的各个方面[00:03:31]
I am longing for relief[00:03:31]
我渴望解脱[00:03:35]
From this darkest certainty[00:03:35]
摆脱这黑暗的确定性[00:03:38]
I wish I could believe[00:03:38]
我希望我能相信[00:03:43]
That there will be something[00:03:43]
有些事情[00:03:45]
After bodies cease to be[00:03:45]
在身体消失之后[00:03:50]
The fear that there could be nothing[00:03:50]
害怕什么都没有[00:03:56]
Is paralysing me[00:03:56]
让我动弹不得[00:04:01]