歌手: Nas
时长: 05:56
Cherry Wine[00:00:00]
//[00:00:06]
Where is he [00:00:06]
他在哪里 [00:00:07]
The man who was just like me[00:00:07]
我的灵魂伴侣[00:00:10]
I heard he was hiding somewhere I can’t see[00:00:10]
只闻其声 尚不见其人[00:00:15]
Where is he [00:00:15]
他在哪里 [00:00:17]
The man who was just like me[00:00:17]
我的灵魂伴侣[00:00:20]
Heard he was hiding somewhere I can’t see[00:00:20]
寻寻觅觅 尚未能寻得其踪迹[00:00:25]
And I’m alone and I realize that when I get home[00:00:25]
我独自一人 回到家中[00:00:30]
I wanna go through my red and my cherry[00:00:30]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:00:35]
Yes I’m alone and I realize when I get home[00:00:35]
是的 我独自一人 回到家中[00:00:40]
I wanna go through my red and my cherry[00:00:40]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:00:44]
I want some who like the champagne I like[00:00:44]
我想要一个像我一样喜欢香槟的爱人[00:00:46]
My a-alike someone to talk me off the bridge any day or night[00:00:46]
我喜欢一个能不分昼夜和我谈天说地的爱人[00:00:49]
She teach me how to live she ain’t afraid of life[00:00:49]
她教我如何生活 她不惧怕生活[00:00:52]
Not easily impressed with the rich and famous life[00:00:52]
不轻易被富有名望的生活所影响[00:00:54]
Cause she done been there and heard all the rumors before[00:00:54]
因为她曾经历过 也听到过所有的流言蜚语[00:00:56]
She love or she ride out with me on my music tour[00:00:56]
她喜欢音乐 能在巡演时陪伴着我[00:00:59]
She like the herbs natural medicine she cooking good[00:00:59]
她喜欢天然草药 她烹饪很棒[00:01:01]
She tell me everything is cool and looking good[00:01:01]
就算真正的世界满目苍夷[00:01:04]
For real the world so ill[00:01:04]
她也能告诉我所有的一切都很棒 看起来很不错[00:01:06]
Yeah I want a girl so real[00:01:06]
是的 我如此真切地想要一个女孩[00:01:08]
Who not after material wealth but get dough still[00:01:08]
她在物质财富面前仍能安之若素[00:01:10]
Or maybe an educator a lady with etiquette[00:01:10]
也许是个教育家 也许是个很有修养的女士[00:01:12]
Who can be from out the hood or even work for the president[00:01:12]
她思想开阔 甚至在为总统工作[00:01:15]
As long as there’s no selfishness[00:01:15]
只要不自私[00:01:16]
Yes as long as her love for the people is deep rooted and evident[00:01:16]
是的 只要对别人心中有爱[00:01:20]
You can be easily recruited you’re heaven sent[00:01:20]
你可以轻易地被接受 你是天赐的珍宝[00:01:22]
Your smile put me on ease[00:01:22]
你的笑容让我放松[00:01:24]
You’re the woman I need but where is she[00:01:24]
你是我需要的爱人 但是她在哪里[00:01:26]
Where is he [00:01:26]
他在哪里 [00:01:27]
The man who was just like me[00:01:27]
我的灵魂伴侣[00:01:30]
I heard he was hiding somewhere I can’t see[00:01:30]
只闻其声 尚不见其人[00:01:35]
Where is he [00:01:35]
他在哪里 [00:01:37]
The man who was just like me[00:01:37]
我的灵魂伴侣[00:01:40]
Heard he was hiding somewhere I can’t see[00:01:40]
寻寻觅觅 尚未能寻得其踪迹[00:01:45]
And I’m alone and I realize that when I get home[00:01:45]
我独自一人 回到家中[00:01:50]
I wanna go through my red and my cherry[00:01:50]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:01:55]
Yes I’m alone and I realize when I get home[00:01:55]
是的 我独自一人 回到家中 [00:02:00]
I wanna go through my red and my cherry[00:02:00]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:02:04]
I hate when people write me hostile texts on the count of my lifestyle’s perception[00:02:04]
我讨厌人们对我的私生活指指点点[00:02:08]
Invade my personal life out of the question what are they expecting[00:02:08]
肆无忌弹地侵犯我的私人生活 他们期望着什么[00:02:11]
I be tryna reply them and they never suppose I get my quiet time in[00:02:11]
我一一回复 他们绝不会想到我过着安静的生活[00:02:14]
They think forever I’m rolling in dough swimming in a pool of cash[00:02:14]
他们永远认为我被金钱包围 过着纸醉金迷的生活[00:02:17]
God wouldn’t they know or am I a fool or as[00:02:17]
天哪 他们不会知道 也许我是一个傻瓜 [00:02:20]
I’m well known got people coming at me mad[00:02:20]
也许我很著名 所以让矛头都对准了我[00:02:22]
I had a tell homes I don’t keep a cell phone[00:02:22]
我告诉家人 但我不用手机[00:02:24]
My bad I drag off the l and try to silence it[00:02:24]
将一切抛诸脑后 试着平和心态[00:02:27]
The noise of my head the curse of the talented[00:02:27]
脑海中思绪万千 有才华还是错啦[00:02:29]
Strong communicator vagabond I gallivant around the equator[00:02:29]
我只身闲逛到某处[00:02:32]
And that would get me off the radar[00:02:32]
这是否能让我远离舆论的中心[00:02:35]
It’s so intense I’m on my Lilo and Stitch[00:02:35]
议论纷纷 人言可畏 我还是去往别处暂避风头吧[00:02:37]
Pour my Pino Grigio with some lime what is this [00:02:37]
将各类酒融合在一起 体验不一样的感受[00:02:40]
An immaculate version of me and my baby[00:02:40]
亲爱的 这是更加适合我的完美版本[00:02:42]
With all respect cause you the only one that gets me[00:02:42]
拥有所有的尊敬 因为你是唯一得到我的人[00:02:45]
Where is he [00:02:45]
他在哪里 [00:02:47]
The man who was just like me[00:02:47]
我的灵魂伴侣[00:02:50]
I heard he was hiding somewhere I can’t see[00:02:50]
只闻其声 尚不见其人[00:02:55]
Where is he [00:02:55]
他在哪里 [00:02:57]
The man who was just like me[00:02:57]
我的灵魂伴侣[00:03:00]
Heard he was hiding somewhere I can’t see[00:03:00]
寻寻觅觅 尚未能寻得其踪迹[00:03:05]
And I’m alone and I realize that when I get home[00:03:05]
我独自一人 回到家中[00:03:10]
I wanna go through my red and my cherry[00:03:10]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:03:14]
Yes I’m alone and I realize when I get home[00:03:14]
是的 我独自一人 回到家中[00:03:20]
I wanna go through my red and my cherry[00:03:20]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:03:23]
Yeah yeah let’s pour some cherry wine[00:03:23]
让我们倒些樱桃酒[00:03:27]
Everything’s good everything’s fine[00:03:27]
一切都不错 一切都很好[00:03:29]
Yeah yeah we bring it every time[00:03:29]
我们每时每刻带着它[00:03:32]
Yeah pour a little cherry wine[00:03:32]
倒一些樱桃酒[00:03:34]
Yeah Hey yo Salaam yea I think they know the time[00:03:34]
我想他们知道时间[00:03:39]
Everything’s good everything’s fine[00:03:39]
一切都不错 一切都很好[00:03:42]
Yeah pour a little cherry wine yeah[00:03:42]
倒一些樱桃酒[00:03:45]
Life is good life is good yeah[00:03:45]
生活很棒[00:03:52]
Life is good no matter what[00:03:52]
无论如何 生活很棒[00:03:54]
Life is good life is good[00:03:54]
生活很棒 生活很棒[00:03:59]
Life if good yeah[00:03:59]
生活很棒[00:04:02]
Life if good No matter what[00:04:02]
无论如何 生活很棒[00:04:04]
Life is good[00:04:04]
生活很棒[00:04:05]
Where is he [00:04:05]
他在哪里 [00:04:06]
The man who was just like me[00:04:06]
我的灵魂伴侣[00:04:10]
I heard he was hiding somewhere I can’t see[00:04:10]
只闻其声 尚不见其人[00:04:15]
Where is he [00:04:15]
他在哪里 [00:04:17]
The man who was just like me[00:04:17]
我的灵魂伴侣[00:04:20]
Heard he was hiding somewhere I can’t see[00:04:20]
寻寻觅觅 尚未能寻得其踪迹[00:04:25]
And I’m alone and I realize that when I get home[00:04:25]
我独自一人 回到家中[00:04:30]
I wanna go through my red and my cherry[00:04:30]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:04:33]
Yes I’m alone and I realize when I get home[00:04:33]
是的 我独自一人 回到家中 [00:04:40]
I wanna go through my red and my cherry[00:04:40]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:05:17]
Man who was just like me[00:05:17]
我的灵魂伴侣[00:05:19]
I heard he is hiding somewhere I can’t see[00:05:19]
只闻其声 尚不见其人[00:05:25]
And I’m alone[00:05:25]
我独自一人 [00:05:27]
And I realize that when I get home[00:05:27]
回到家中[00:05:29]
When I wanna go to my red and my cherry[00:05:29]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:05:34]
Yeah-oh-oh-ooooh[00:05:34]
//[00:05:37]
The man who was just like me[00:05:37]
我的灵魂伴侣[00:05:40]
Cause I know he was hiding somewhere I can’t see[00:05:40]
无论怎样我还是无法找到他[00:05:45]
And I’m alone[00:05:45]
我独自一人 [00:05:47]
And I realize when I get home[00:05:47]
回到家中[00:05:50]
That I wanna go to my red and my cherry[00:05:50]
我想尝一尝我的红樱桃酒[00:05:53]
(Life Is Good)[00:05:53]
//[00:05:58]