所属专辑:Ragga Muffin
歌手: Stony Skunk
时长: 03:15
밤바밤바 - 스토니 스컹크 (Stony Skunk)[00:00:00]
//[00:00:15]
미친 듯 살아가요 밤밤밤[00:00:15]
疯了一样活下去[00:00:18]
소리질러 밤밤 일어나요 밤밤[00:00:18]
呐喊 起来[00:00:23]
법 대로만 살진 마요 밤밤밤[00:00:23]
不要只按照法律活下去[00:00:26]
하지만 조심해요 밤밤 무서워요 감방-[00:00:26]
但是要小心 监狱很害怕[00:00:31]
어젯밤에 Jamaica에 별이 떴다 없어졌다[00:00:31]
昨天晚上Jamaica上星星一闪一闪[00:00:34]
날 붙잡고 뭐라 뭐라 뭐라[00:00:34]
抓住我说什么[00:00:36]
뭐라 뭐라 말을 해도[00:00:36]
说了什么也是[00:00:36]
달아 달아 세월아 네월아 졸리다[00:00:36]
月光 月光 岁月呀 好困啊[00:00:38]
어젯밤에 내 이불 속에[00:00:38]
昨天晚上 我被子里面[00:00:40]
니가 왔다 갔다 다시 없어졌다[00:00:40]
你来了又走消失了[00:00:42]
내 귓 속에 뭐라 뭐라[00:00:42]
在我耳边说一堆[00:00:43]
뭐라 뭐라 뭐라 말을 해도[00:00:43]
说什么也是[00:00:44]
니 맘 알아 보나 마나 오늘 밤은 나와[00:00:44]
知道你的心还是不知道今天晚上和我[00:00:46]
Dread Lock Rasta 한 손에는 Pipe[00:00:46]
Dread Lock Rasta 另一只手是 Pipe[00:00:48]
Jamaica Ragga Ragga 원하는 건 다 있군[00:00:48]
Jamaica Ragga Ragga 希望的是都有[00:00:50]
첫 사랑의 아픔 따윈 잠시 잠깐 다 잊고[00:00:50]
初恋的伤痛暂时就忘掉[00:00:52]
S-Kush Chaka Chaka 420 Mic[00:00:52]
//[00:00:54]
그녀들이 내 방 앞에 자꾸자꾸 와 있군[00:00:54]
她们在我屋子面前总是有[00:00:56]
뜨거웠던 Spain 그녀 따끈따끈 Wife[00:00:56]
火热的西班牙 她 热腾腾 老婆[00:00:58]
영국 꼬마 아가씨 너무 어려 아이쿠-[00:00:58]
英国小孩子太小了[00:01:00]
하지만 가슴이 너무 커서[00:01:00]
但是胸很大[00:01:02]
미친 듯 춤을 춰요 밤밤밤[00:01:02]
疯了一般跳舞[00:01:04]
소리 질러 밤밤 더욱 크게 밤밤[00:01:04]
呐喊 更大声[00:01:09]
박자 음정 무시해요 밤밤밤[00:01:09]
不要管节拍[00:01:12]
소리 질러 밤밤 더욱 크게 밤밤[00:01:12]
呐喊 更大声[00:01:17]
뛰어봐 뛰어봐 제자리가 꺼지도록[00:01:17]
跳起来 地快要塔下也是[00:01:19]
너의 두 발 동동 굴러봐[00:01:19]
踱着你的双脚[00:01:21]
모여봐 모여봐 대한민국 들썩거릴[00:01:21]
都集合 大韩民国热闹起来[00:01:23]
때까지 다 소리 질러 봐[00:01:23]
为止都大声喊出来[00:01:24]
뛰어봐 뛰어봐 제자리가 꺼지도록[00:01:24]
跳起来 地快要塔下也是[00:01:27]
너의 두 발 동동 굴러봐[00:01:27]
踱着你的双脚[00:01:28]
모여봐 모여봐 대한민국 들썩거릴[00:01:28]
都集合 大韩民国热闹起来[00:01:30]
때까지 다 소리 질러 봐[00:01:30]
为止都大声喊出来[00:01:40]
Jamaica에서도 나 절대 밀리지 않는[00:01:40]
Jamaica里也是我绝对不会推到[00:01:42]
한국 Dancehall Checker[00:01:42]
韩国 舞厅检查人[00:01:43]
이제 Y.G 최고 숲과 물의[00:01:43]
现在Y.G 最高森林和水[00:01:44]
땅으로부터 King Of Music[00:01:44]
从地上开始音乐之王[00:01:46]
그 뜨거운 땡볕 아래 이제 우리 몫을 챙겨[00:01:46]
在太阳下面我们开始拿我们的份[00:01:48]
태양만큼이나 너무 뜨거웠던[00:01:48]
太阳一般太火热的[00:01:49]
그녀 Kingston에서 왔다고[00:01:49]
她从Kingston里来[00:01:51]
술 마셨을 때만 이뻐보였던[00:01:51]
只有喝酒的时候看起来美丽[00:01:53]
그녀 Montego에서 왔다고[00:01:53]
她是从Montego里来[00:01:55]
하지만 별 관심없어 오로지 한국[00:01:55]
但没有关心只是韩国[00:01:56]
여자 그립고 또 그리웠네 다시 돌아가자[00:01:56]
怀念韩国女的 重新回去[00:01:59]
하지만 잠깐잠깐 Chaka Chaka[00:01:59]
但是等会儿 [00:02:01]
오늘 밤은 그녀와 Chaka Chaka[00:02:01]
今晚就和她 [00:02:03]
나 때문에 울지는 말아줘[00:02:03]
不要因为我哭[00:02:11]
나 때문에 니 모습 감추지는 마[00:02:11]
不要因为我藏你的模样[00:02:18]
나 때문에 울지는 말아줘[00:02:18]
不要因为我哭[00:02:26]
나 때문에 니 모습 감추지는 말아줘[00:02:26]
不要因为我藏你的模样[00:02:42]
어젯밤에 Jamaica에 별이 떴다 없어졌다[00:02:42]
昨天晚上Jamaica上星星一闪一闪[00:02:45]
날 붙잡고 뭐라 뭐라 뭐라[00:02:45]
抓住我说什么[00:02:46]
뭐라 뭐라 말을 해도[00:02:46]
说了什么也是[00:02:47]
달아 달아 세월아 네월아 졸리다[00:02:47]
月光 月光 岁月呀 好困啊[00:02:49]
어젯밤에 내 이불 속에[00:02:49]
昨天晚上 我被子里面[00:02:51]
니가 왔다 갔다 다시 없어졌다[00:02:51]
你来了又走消失了[00:02:53]
내 귓 속에 뭐라 뭐라[00:02:53]
在我耳边说一堆[00:02:54]
뭐라 뭐라 뭐라 말을 해도[00:02:54]
说什么也是[00:02:55]
니 맘 알아 보나 마나 오늘 밤은 나와[00:02:55]
知道你的心还是不知道今天晚上和我[00:02:57]
미친 듯 살아가요 밤밤밤[00:02:57]
疯了一样活下去[00:03:00]
소리 질러 밤밤 더욱 크게 밤밤[00:03:00]
呐喊 更大声[00:03:05]
미친 듯 춤을 춰요 밤밤밤[00:03:05]
疯了一般跳舞[00:03:08]
소리 질러 밤밤 오늘 밤은 밤밤[00:03:08]
呐喊 今天晚上[00:03:13]