所属专辑:ALL SONGS MUST PASS -Office Augusta 20th Anniversary BEST-
歌手: 福耳
时长: 05:56
ALL OVER AGAIN (再一次) - 福耳 (Fukumimi)[00:00:00]
//[00:00:08]
詞:谷穂ちろる[00:00:08]
//[00:00:16]
曲:M&G[00:00:16]
//[00:00:25]
無神論者の顔で[00:00:25]
无神论者的脸[00:00:30]
すがるものを求めるのはナゼだ[00:00:30]
为何要寻找依靠[00:00:37]
激しい雨に打たれ[00:00:37]
被暴雨击打[00:00:42]
時間切れを嘆くだけの毎日[00:00:42]
叹息时间流逝的每一天[00:00:50]
ふりむけば[00:00:50]
回首的话[00:00:51]
Bad bad bad bad days[00:00:51]
糟糕糟糕糟糕的每天[00:00:55]
影を差すけど[00:00:55]
虽然会有阴影[00:01:02]
燃え残る[00:01:02]
残留的东西燃烧着[00:01:03]
Love love love is truth[00:01:03]
爱爱爱是真实[00:01:07]
それこそが[00:01:07]
这才是[00:01:09]
My light[00:01:09]
我的光明[00:01:11]
Let's start all over again[00:01:11]
让我们再次重新开始[00:01:15]
いま[00:01:15]
现在[00:01:15]
涙と願いとを綯い交ぜにしながら[00:01:15]
眼泪和心愿不停的交织着[00:01:23]
Over and over again[00:01:23]
一再地[00:01:27]
すべてのライン[00:01:27]
所有的路线[00:01:29]
飛び越える輝きに変わる[00:01:29]
全部跨越变成光芒[00:01:49]
平和主義者を気取り[00:01:49]
假装平和主义者[00:01:54]
出し抜くこと[00:01:54]
企图逃跑的人[00:01:56]
たくらむのは誰だ[00:01:56]
是谁[00:02:01]
空っぽの理想だけ[00:02:01]
只有空虚的理想[00:02:06]
飾りたてて手渡すのはどうして[00:02:06]
不加修饰的伸出手是为什么[00:02:13]
おざなりで[00:02:13]
敷衍着[00:02:15]
Dead dead dead dead end[00:02:15]
呆板的呆板的呆板的结尾[00:02:19]
流されていた[00:02:19]
流逝着[00:02:26]
もういちど[00:02:26]
再一次[00:02:27]
Love love love is precious[00:02:27]
爱爱爱很宝贵[00:02:32]
注ぎこむ[00:02:32]
注入[00:02:33]
My light[00:02:33]
我的光芒[00:02:35]
Let's start all over again[00:02:35]
让我们再次重新开始[00:02:39]
心の中[00:02:39]
确认着心里的[00:02:41]
渦巻いている弱さも認めて[00:02:41]
软弱的漩涡[00:02:47]
Over and over again[00:02:47]
一再地[00:02:51]
やがて夜を乗り越える[00:02:51]
终于渡过了夜晚[00:02:55]
瞬間をつかむ[00:02:55]
抓住了瞬间[00:03:12]
そらにさく[00:03:12]
向太阳绽放[00:03:17]
あおいはなやさしく[00:03:17]
蓝色的花朵温柔的[00:03:24]
あけのほしは[00:03:24]
黎明的星星是[00:03:29]
きみのひとみ[00:03:29]
你的眼睛[00:03:35]
Let's start all over again[00:03:35]
让我们重新开始[00:03:39]
いま[00:03:39]
现在[00:03:39]
涙と願いとを綯い交ぜにしながら[00:03:39]
眼泪和心愿不停的交织着[00:03:47]
Over and over again[00:03:47]
一再地[00:03:51]
すべてのライン[00:03:51]
所有的路线[00:03:53]
飛び越える輝きに[00:03:53]
全部跨越变成光芒[00:03:59]
Let's start all over again[00:03:59]
让我们再次重新开始[00:04:03]
心の中[00:04:03]
确认着心里的[00:04:05]
渦巻いている弱さも認めて[00:04:05]
软弱的漩涡[00:04:11]
Over and over again[00:04:11]
一再地[00:04:14]
やがて夜を乗り越える[00:04:14]
终于渡过了夜晚[00:04:19]
瞬間をつかむ[00:04:19]
抓住了瞬间[00:04:24]