所属专辑:说话的智慧
歌手: 智慧
时长: 03:58
코끼리 - 지혜 (智慧)[00:00:00]
//[00:00:26]
Yo 그렇게 믿고살아[00:00:26]
呦 那么相信着活吧[00:00:28]
어릴적 내발 꽉 쥔[00:00:28]
小时紧抓我的脚[00:00:29]
녹슬은 사슬 나 끊을 수 없다[00:00:29]
生锈的链条 断不了我[00:00:31]
그렇게 믿고살아[00:00:31]
那么相信着活吧[00:00:33]
그 사슬 메인체[00:00:33]
被那条链条绑住[00:00:34]
기둥만 빙빙돌다[00:00:34]
旋转柱[00:00:35]
어디든 갈 수 없다[00:00:35]
哪儿都去不了[00:00:37]
어느새 키자라고[00:00:37]
什么时候个儿长高了[00:00:38]
어른이 되었지만[00:00:38]
变成大人了[00:00:39]
어린적 습관처럼[00:00:39]
少时的习惯一样[00:00:41]
또 기둥만 돌지 나[00:00:41]
又旋转柱[00:00:42]
조금씩 드는 생각[00:00:42]
一点点的想法[00:00:43]
사슬을 끊어버려[00:00:43]
铁链被剪断[00:00:44]
조금씩 드는 생각[00:00:44]
一点点的想法[00:00:46]
여기를 벗어나고 싶어[00:00:46]
想逃脱这里[00:00:52]
너는 너의 시선에 갇혀[00:00:52]
你被你的视线所约束[00:00:55]
너를 작게 보지만[00:00:55]
把自己看小[00:00:57]
어느새 너는 아주 크고[00:00:57]
不知觉中 你已经变得很大[00:00:59]
강한 어른이 됐어[00:00:59]
变成了强大的大人[00:01:02]
이제 니가 두려워하던[00:01:02]
现在你所恐惧的[00:01:05]
사슬을 끊고서[00:01:05]
链条剪掉[00:01:08]
기둥에서 벗어나 더 넓은[00:01:08]
从柱里逃脱 去更宽阔的[00:01:10]
세상으로 갈 수 있어[00:01:10]
世界[00:01:19]
우리같이 끊어봐[00:01:19]
我们一起剪断吧[00:01:20]
니 맘에 메인 사슬[00:01:20]
被你的心所绑上的链条[00:01:21]
난 끊을 수 없다[00:01:21]
我无法剪掉[00:01:22]
생각 버려[00:01:22]
扔掉想法[00:01:24]
우리 같이 달려봐 기둥만[00:01:24]
我们一起跑吧[00:01:25]
돌지 말고 난 할 수 있다[00:01:25]
不要转我能做到[00:01:28]
두 발에 힘줘 이제나[00:01:28]
两脚使劲 现在我 [00:01:29]
결심해 사슬을 끊는다고[00:01:29]
决心要减掉链条[00:01:32]
이제나 결단해[00:01:32]
现在决定吧[00:01:33]
거기서 떠난다고[00:01:33]
从那离开吧[00:01:34]
그래 넌 할 수 있어[00:01:34]
对你可以做到[00:01:35]
충분히 넌 오케이[00:01:35]
充分的你可以做到[00:01:37]
니맘에 새겨봐[00:01:37]
刻在你心里[00:01:38]
그대로 믿어[00:01:38]
就那么信吧[00:01:39]
Yeah yeah you got a chance[00:01:39]
耶 耶 你得到一次机会[00:01:42]
A yeah you got a chance[00:01:42]
耶 你得到一次机会[00:01:44]
너는 너의 시선에[00:01:44]
你被你的视线[00:01:46]
갇혀 너를 작게 보지만[00:01:46]
所绑定把你自己看小[00:01:49]
어느새 너는 아주 크고[00:01:49]
不知何时 你已经变的很大[00:01:51]
강한 어른이 됐어[00:01:51]
变成了强大的大人[00:01:54]
이제 니가 두려워하던[00:01:54]
现在你害怕的[00:01:57]
사슬을 끊고서[00:01:57]
链子剪掉[00:02:00]
기둥에서 벗어나 더 넓은[00:02:00]
从柱里逃脱 去更宽阔的[00:02:03]
세상으로 갈 수 있어[00:02:03]
世界[00:02:10]
너의 마음과 너의 믿음이[00:02:10]
你的心你的信任[00:02:15]
너를 향하게 할 수 있어[00:02:15]
像你能做吗怎样[00:02:21]
이전 모습은 지나가버렸어[00:02:21]
现在的样子都过去了[00:02:26]
난 새로워진 너를 믿어[00:02:26]
我相信变化的你[00:02:37]
난 아직 할 수 없어[00:02:37]
我现在还不能怎样[00:02:38]
(할 수 있어)[00:02:38]
我能做到[00:02:40]
전에도 못했는걸[00:02:40]
之前都没能做[00:02:41]
(한 번 해봐)[00:02:41]
做一次看看[00:02:42]
난 아직 준비가[00:02:42]
我现在还未准备好[00:02:43]
안됐어 (이젠 준비됐어)[00:02:43]
还没准备好 现在准备好了[00:02:45]
아무것도 한게[00:02:45]
什么都没做[00:02:46]
없는데 (이제 하면되지)[00:02:46]
没做 现在能做[00:02:48]
멀할지 모르겠어 (적으면 돼~)[00:02:48]
不知道该做什么 记下来就行[00:02:50]
그럼 한 번 시작해볼까[00:02:50]
那么开始一次看看啊[00:02:51]
(너의 마음부터)[00:02:51]
从你的心开始[00:02:53]
Yes 그래 가는거야 (그래 그래)[00:02:53]
是的 对要走了 对对[00:02:58]
너 해낼꺼야 yeah come on[00:02:58]
你能做到 耶 过来[00:03:02]
너는 너의 시선에 갇혀[00:03:02]
你被你的视线所限制[00:03:05]
너를 작게 보지만[00:03:05]
把你自己看小[00:03:07]
어느새 너는 아주 크고[00:03:07]
不知何时你已经很大[00:03:10]
강한 어른이 됐어[00:03:10]
变成了强大的大人[00:03:13]
이제 니가 두려워하던[00:03:13]
现在你所害怕的[00:03:15]
사슬을 끊고서[00:03:15]
链条剪掉[00:03:18]
기둥에서 벗어나 더 넓은[00:03:18]
从柱里逃脱去更宽阔的[00:03:21]
세상으로 갈 수 있어[00:03:21]
世界[00:03:29]
그래 내가 넘어지면[00:03:29]
那样我倒下了[00:03:30]
또 다시 좌절하겠지[00:03:30]
又一次失望[00:03:32]
실패할게 두려워서[00:03:32]
害怕失败[00:03:33]
난 또 망설였지[00:03:33]
我又犹豫了[00:03:34]
하지만 이제 아냐[00:03:34]
但是现在不是了[00:03:35]
어느새 넌 강해졌지[00:03:35]
不知何时你变强大了[00:03:37]
넌 알지 못한사이[00:03:37]
你不知道的时间里[00:03:38]
너 많은걸 배웠어[00:03:38]
你学会了很多[00:03:40]
넘어진 아픔으로[00:03:40]
用倒下的伤痛[00:03:40]
고통을 이겨냈고[00:03:40]
赢过痛苦[00:03:42]
고통을 이김으로[00:03:42]
用赢过痛苦来[00:03:43]
일어설 수 있게됐고[00:03:43]
能赢过再来起来了[00:03:45]
일어설 수 있음으로[00:03:45]
能起来[00:03:46]
달려갈수 있게되고[00:03:46]
才能跑[00:03:47]
달릴 수 있음으로 yeah[00:03:47]
能跑 耶[00:03:50]
어느새 나의 길을[00:03:50]
不知何时我的路[00:03:51]
우리 yeah a 가고있지[00:03:51]
我们 耶 再走[00:03:56]