所属专辑:OST Part.4
歌手: 李诗恩
时长: 05:06
넌 그렇게 그날 내게로 (你就像那天向我而来) (《只是相爱的关系》韩剧插曲) - 이시은 (李诗恩)[00:00:00]
//[00:00:08]
词:남혜승/박진호[00:00:08]
//[00:00:17]
曲:1601[00:00:17]
//[00:00:26]
编曲:1601[00:00:26]
//[00:00:34]
우린 어딘가[00:00:34]
我们的某个地方[00:00:37]
닮아 있는 것 같아 아니[00:00:41]
正在变得相像[00:00:46]
내 눈에만 보이는 걸까[00:00:46]
或者 只是我看来是这样呢[00:00:51]
너와 함께 걸어온 발자국[00:00:51]
和你一起留下的足迹[00:00:57]
그래서 니가[00:01:00]
因此证明[00:01:02]
좋아졌었나봐[00:01:02]
我喜欢过你吧[00:01:06]
자꾸[00:01:06]
总是[00:01:07]
너에겐 오래된[00:01:13]
向着你的[00:01:16]
그리움이나[00:01:16]
绵长的思念[00:01:19]
기대어 쉬고 싶게 해[00:01:20]
想靠着你休憩[00:01:25]
이토록 슬픈 이야기 속에[00:01:28]
在这个无比悲伤的故事里[00:01:35]
그대는 아름다운 위로[00:01:35]
有你美好的慰藉[00:01:42]
어느 날 내게 찾아온[00:01:42]
某一天降临在我身上的[00:01:48]
이토록 추운 이야기 속에[00:01:48]
这个无比凄凉的故事里[00:01:56]
그대는 따뜻한 공간[00:01:56]
有你温暖的气息[00:02:02]
내 마음이 녹아 내리던 날[00:02:03]
我心融化的那一天[00:02:08]
너와 있다[00:02:08]
和你在一起[00:02:12]
말할 게 있어[00:02:24]
有要对你说的话[00:02:27]
모든 게 다행 이었다고 내겐[00:02:31]
一切都让我庆幸 对我而言[00:02:36]
널 만나고 함께했던 것부터[00:02:36]
遇见你 共同度过的时光就是幸运[00:02:42]
사랑을 시작한 것도[00:02:45]
连爱情的开始也让我心怀感激[00:02:47]
이렇게 웃는[00:02:50]
凝视着[00:02:52]
나를 바라보는[00:02:52]
微笑的我的[00:02:56]
너와[00:02:56]
你[00:02:58]
그런 널 바라보는[00:03:03]
望向那样的你[00:03:07]
내가 함께[00:03:07]
和你对视[00:03:09]
서로를 끌어안는다[00:03:10]
拥抱彼此[00:03:15]
이토록 슬픈 이야기 속에[00:03:15]
在这个无比悲伤的故事里[00:03:22]
그대는 아름다운 위로[00:03:22]
有你美好的慰藉[00:03:29]
어느 날 내게 찾아온[00:03:29]
某一天降临在我身上的[00:03:35]
이토록 추운 이야기 속에[00:03:35]
这个无比凄凉的故事里[00:03:43]
그대는 따뜻한 공간[00:03:43]
有你温暖的气息[00:03:49]
내 마음이 녹아 내리던 날[00:03:50]
将我心融化的那一天[00:03:55]
너와 있다[00:03:55]
和你在一起[00:03:59]
이토록 추운 이야기 속에[00:04:11]
这个无比凄凉的故事里[00:04:19]
그대는 따뜻한 공간[00:04:19]
有你温暖的气息[00:04:26]
내 마음이 녹아 내리던 날[00:04:26]
我心融化的那一天[00:04:31]
너와 있다[00:04:31]
和你在一起[00:04:36]
내 마음이 녹아 내리던 날[00:04:40]
我心融化的那一天[00:04:40]