时长: 02:27
Act II: "Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Pa-Papagena!" (第二幕:“帕-帕-帕-帕-杰诺!”) - Olaf Bar/Eva Lind/Academy of St. Martin in the Fields (圣马丁室内乐团)/Sir Neville Marriner (内维尔·马里纳)[00:00:00]
//[00:00:04]
Written by:Wolfgang Amadeus Mozart/Emanuel Johann Josef Schikaneder[00:00:04]
//[00:00:09]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:09]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:13]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:13]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:17]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:17]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:19]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:19]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:21]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:21]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:22]
Pa pa pa pa pa pa[00:00:22]
帕 帕 帕 帕 帕[00:00:24]
Pa pa pa pa pa[00:00:24]
帕 帕 帕 帕[00:00:25]
Papageno[00:00:25]
帕帕盖诺[00:00:25]
Pa pa pa pa pa[00:00:25]
帕 帕 帕 帕[00:00:26]
Papageno[00:00:26]
帕帕盖诺[00:00:27]
Bist du mir nun ganz ergeben[00:00:27]
你永远属于我吗[00:00:29]
Nun bin ich dir ganz ergeben[00:00:29]
我永远属于你[00:00:31]
Nun so sei mein liebes weibchen[00:00:31]
现在你就是我的妻子[00:00:33]
Nun so sei mein herzenstäubchen[00:00:33]
现在你就是我真正的爱人[00:00:35]
Mein herzenstäubchen[00:00:35]
我真正的爱人[00:00:37]
Mein herzenstäubchen[00:00:37]
我真正的爱人[00:00:40]
Welche freude wird das sein[00:00:40]
我们将会多么快乐[00:00:42]
Welche freude wird das sein[00:00:42]
我们将会多么快乐[00:00:44]
Wenn die götter uns bedenken[00:00:44]
如果上帝愿意祝福我们[00:00:46]
Wenn die götter uns bedenken[00:00:46]
如果上帝愿意祝福我们[00:00:48]
Unsrer liebe kinder schenke[00:00:48]
赐予我们爱的结晶[00:00:51]
Unsrer liebe kinder schenke[00:00:51]
赐予我们爱的结晶[00:00:53]
So liebe kleine kinderlein kinderlein[00:00:53]
亲爱的孩子 亲爱的孩子[00:00:55]
Kinderlein kinderlein kinderlein[00:00:55]
亲爱的孩子 亲爱的孩子[00:01:01]
So liebe kleine kinderlein[00:01:01]
亲爱的孩子 亲爱的孩子[00:01:04]
So liebe kleine kinderlein[00:01:04]
亲爱的孩子 亲爱的孩子[00:01:08]
Erst einen kleinen papagen[00:01:08]
一个小帕帕盖诺[00:01:10]
Dann eine kleine papagena[00:01:10]
一个小帕帕盖娜[00:01:12]
Dann wieder einen papagen[00:01:12]
再来一个小帕帕盖诺[00:01:14]
Dann wieder eine papagena[00:01:14]
再来一个帕帕盖娜[00:01:16]
Papageno papagena papageno[00:01:16]
帕帕盖诺 帕帕盖娜 帕帕盖诺[00:01:18]
Papageno papagena papageno[00:01:18]
帕帕盖诺 帕帕盖娜 帕帕盖诺[00:01:24]
Es ist das höchste der gefühle[00:01:24]
这将让我们无比欢喜[00:01:26]
Es ist das höchste der gefühle[00:01:26]
这将让我们无比欢喜[00:01:29]
Wenn viele viele der[00:01:29]
我们会有无数的孩子[00:01:30]
Pa pa pagenoa[00:01:30]
帕帕盖诺[00:01:31]
Pa pa pagenoa[00:01:31]
帕帕盖诺[00:01:32]
Pa pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:01:32]
帕帕盖诺[00:01:35]
Der eltern sorgen werden sein[00:01:35]
祝福他们的父母[00:01:38]
Der eltern sorgen werden sein[00:01:38]
祝福他们的父母[00:01:41]
Der eltern sorgen werden sein[00:01:41]
祝福他们的父母[00:01:43]
Wenn viele viele der[00:01:43]
我们会有无数的孩子[00:01:44]
Pa pa pagenoa[00:01:44]
帕帕盖诺[00:01:45]
Pa pa pagenoa[00:01:45]
帕帕盖诺[00:01:46]
Pa pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:01:46]
帕帕盖诺[00:01:48]
Der eltern sorgen werden sein[00:01:48]
祝福他们的父母[00:01:53]
Pa pa pagenoa[00:01:53]
帕帕盖诺[00:01:53]
Pa pa pagenoa[00:01:53]
帕帕盖诺[00:01:54]
Pa pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:01:54]
帕帕盖诺[00:01:57]
Der eltern sorgen werden sein[00:01:57]
祝福他们的父母[00:01:59]
Pa pa pagenoa[00:01:59]
帕帕盖诺[00:02:00]
Pa pa pagenoa[00:02:00]
帕帕盖诺[00:02:01]
Pa pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:01]
帕帕盖诺[00:02:03]
Der eltern sorgen werden sein[00:02:03]
祝福他们的父母[00:02:05]
Der eltern sorgen werden sein[00:02:05]
祝福他们的父母[00:02:07]
Der eltern sorgen werden sein[00:02:07]
祝福他们的父母[00:02:10]
Pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:10]
帕帕盖诺[00:02:12]
Pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:12]
帕帕盖诺[00:02:13]
Pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:13]
帕帕盖诺[00:02:14]
Pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:14]
帕帕盖诺[00:02:15]
Pa pa pa pa pa pa pa pagenoa[00:02:15]
帕帕盖诺[00:02:20]