《》歌词

歌曲：

所属专辑：(TNB) 2(CYCLING HIT)

歌手： ..

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

진달래꽃 (金达莱花) - TNB[00:00:00]

//[00:00:39]

나 기도했어 너의 모습 보면서[00:00:39]

我看着你的模样 祈祷过[00:00:43]

정해진 우리의 시간 멈추길 기도해[00:00:43]

祈祷着停止我们的时间[00:00:47]

지켜주겠다던 나의 다짐도[00:00:47]

要守护你的 我决心[00:00:51]

이젠 거짓말이 되어 버렸어[00:00:51]

现在成为了谎言[00:00:55]

이제 그만 슬퍼해(아이야)[00:00:55]

现在不要在伤心了 孩子[00:00:57]

세상모든사람 똑같은데 그대 그렇게[00:00:57]

世上的所有人都一样 就你那样[00:01:00]

홀로 아픔속에 살아 가야만 하는건지[00:01:00]

得在痛苦当中自己活下去吗[00:01:03]

이젠 그만 울지마(아이야) 그댈위해[00:01:03]

现在不要哭了 孩子 为了你[00:01:06]

내가 해줄께요 아무것도 할수 없는[00:01:06]

我会给你做 虽然是什么都做不了的我[00:01:08]

나이지만 흐르는 눈물 내가 닦아줄께요[00:01:08]

我会帮你擦眼泪[00:01:11]

세상에(어디도) 그대는(없지만)[00:01:11]

世上 哪里 没有 你 [00:01:15]

지키께 나 죽어 꽃이 되어서 그대[00:01:15]

我会守护你 死后成为蝴蝶[00:01:19]

가시는 그길 오 그발밑에 뿌려 질께요[00:01:19]

会在你走的路上 绽放鲜花[00:01:25]

나를 데려간 하늘아 슬픔도 함께 가져간[00:01:25]

带走我的蓝天啊 把痛苦一起带走吧 [00:01:30]

오 바다야 그댈 이제 꼭 안아줘 가루로[00:01:30]

大海呀 现在抱住她吧[00:01:36]

변해버린 그댈이젠 보낼께[00:01:36]

现在会送走变化着的你[00:01:41]

울지않아 그대여 이제는 쉴수 있잖아[00:01:41]

不哭 你现在能休息了[00:01:46]

오 머나먼 그곳에서 하지만 제발[00:01:46]

在远方 但是拜托[00:01:51]

잊지말아줘 널 사랑해(영원히)[00:01:51]

不要忘记 我爱你 永远[00:01:58]

나보기가 역겨워 가실때에는 말없이[00:01:58]

不想看到我 想要离开的时候[00:02:03]

고이 보내 드리오리다 연변에 약산[00:02:03]

会无声的送你走 远边的药[00:02:07]

진달래꽃 아름따다 가실길에 뿌리오리다[00:02:07]

金达莱花跟着美丽行走 绽放着[00:02:13]

그대 이제 떠나갔다 여기없다[00:02:13]

你现在离开了 不在这里[00:02:15]

멀리갔다 없다 웃었다 마지막 그대[00:02:15]

以远去 笑着 最后的你[00:02:19]

내게 보여줬던 슬픈 웃음(하) 하늘이[00:02:19]

给我看的伤心的微笑(天) 天空[00:02:22]

우릴 갈라 놓고 세상이 갈라 놓고[00:02:22]

把我们分散 世界把我们分散[00:02:25]

슬퍼하고 이제는 나 그댈 위해[00:02:25]

伤心着 现在我为你[00:02:27]

할수있는건 오직 하나 기도뿐[00:02:27]

能做的只有一件事 祈祷[00:02:49]

세상에(어디도) 그대는(없지만)[00:02:49]

世上 哪里 没有 你 [00:02:53]

지키께 나 죽어 꽃이 되어서 그대[00:02:53]

我会守护你 死后成为蝴蝶[00:02:57]

가시는 그길 오 그발밑에 뿌려 질께요[00:02:57]

会在你走的路上 绽放鲜花[00:03:03]

나를 데려간 하늘아 슬픔도 함께 가져간[00:03:03]

带走我的蓝天啊 把痛苦一起带走吧 [00:03:08]

오 바다야 그댈 이제 꼭 안아줘 가루로[00:03:08]

大海呀 现在抱住她吧[00:03:14]

변해버린 그댈이젠 보낼께[00:03:14]

现在会送走变化着的你[00:03:19]

울지않아 그대여 이제는 쉴수 있잖아[00:03:19]

不哭 你现在能休息了[00:03:24]

오 머나먼 그곳에서 하지만 제발[00:03:24]

在远方 但是拜托[00:03:30]

잊지말아줘 널 사랑해(영원히)[00:03:30]

不要忘记 我爱你 永远 [00:03:38]

세상 어디에서도 찾을 수가 없어[00:03:38]

在世界的任何地方都找不到[00:03:40]

내게 남은 눈물도 이제는 없어 날 날[00:03:40]

给我留下的眼泪也不在了[00:03:43]

이대로 그냥 그렇게 내버려둬 그래 나의 마음[00:03:43]

就这么放着我吧 我的心[00:03:47]

변하지 않을꺼야 나항상 그대 거억하고[00:03:47]

不会变的 我会一直记住你[00:03:50]

있을꺼야 그대모습 내마음에 이렇게 나[00:03:50]

你的模样在我的心里[00:03:53]

간직할께 나는 아직 그댈 사랑하는데[00:03:53]

我会珍惜的 我还爱着你[00:03:58]