所属专辑:Crystalised
歌手: The XX
时长: 04:44
Crystalised (Rory Phillips Remix) - The xx[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Lyrics by:Oliver Sim/Romy Madley Croft[00:00:00]
[00:00:01]
Composed by:Romy Madley Croft/Oliver Sim/Jamie Smith/Baria Qureshi[00:00:01]
[00:00:14]
You've applied the pressure[00:00:14]
你施加了压力[00:00:18]
To have me crystalised[00:00:18]
让我变成水晶[00:00:23]
And you've got the faith[00:00:23]
你有坚定的信念[00:00:26]
That I could bring paradise[00:00:26]
我可以带来天堂[00:00:30]
I'll forgive and forget[00:00:30]
我会既往不咎[00:00:34]
Before I'm paralysed[00:00:34]
在我瘫痪之前[00:00:38]
Do I have to keep up the pace[00:00:38]
我是否必须跟上节奏[00:00:42]
To keep you satisfied[00:00:42]
让你心满意足[00:00:47]
Things have gotten closer to the sun[00:00:47]
一切都越来越接近太阳[00:00:50]
And I've done things in small doses[00:00:50]
我做过的事情微不足道[00:00:54]
So don't think that I'm pushing you away[00:00:54]
所以不要以为我在推开你[00:00:57]
When you're the one that I've kept closest[00:00:57]
你是我最亲密的人[00:01:01]
Ahh ahh ahh[00:01:01]
[00:01:05]
Ahh ahh ahh[00:01:05]
[00:01:09]
Ahh ahh ahh[00:01:09]
[00:01:13]
Ahh ahh ahh[00:01:13]
[00:01:33]
You don't move slow[00:01:33]
你不会放慢脚步[00:01:37]
Taking steps in my direction[00:01:37]
朝着我的方向前进[00:01:40]
The sound resounds echo[00:01:40]
这声音回荡在我耳边[00:01:44]
Does it lessen your affection no[00:01:44]
这会不会削弱你的感情[00:02:20]
You say I'm foolish[00:02:20]
你说我愚蠢[00:02:23]
For pushing this aside[00:02:23]
把这一切抛在一边[00:02:28]
But burn down our home[00:02:28]
却烧毁我们的家园[00:02:32]
I won't leave alive[00:02:32]
我不会活着离开[00:02:36]
Glaciers have melted to the sea[00:02:36]
冰川融化在大海里[00:02:39]
I wish the tide would take me over[00:02:39]
我希望潮汐能将我淹没[00:02:43]
I've been down on my knees[00:02:43]
我一直双膝跪地[00:02:47]
And you just keep on getting closer[00:02:47]
你不断靠近[00:02:50]
Ahh ahh ahh[00:02:50]
[00:02:54]
Ahh ahh ahh[00:02:54]
[00:02:58]
Ahh ahh ahh[00:02:58]
[00:03:02]
Ahh ahh ahh[00:03:02]
[00:03:06]
Ahh ahh ahh[00:03:06]
[00:03:10]
Ahh ahh ahh[00:03:10]
[00:03:14]
Ahh ahh ahh[00:03:14]
[00:03:18]
Ahh ahh ahh[00:03:18]
[00:03:54]
Glaciers have melted to the sea[00:03:54]
冰川融化在大海里[00:03:57]
Things have gotten closer to the sun[00:03:57]
一切都越来越接近太阳[00:04:01]
So don't think that I'm pushing you away[00:04:01]
所以不要以为我在推开你[00:04:05]
When you're the one that I've kept closest[00:04:05]
你是我最亲密的人[00:04:08]
Go slow[00:04:08]
放慢脚步[00:04:09]
Glaciers have melted to the sea[00:04:09]
冰川融化在大海里[00:04:13]
I wish the tide would take me over[00:04:13]
我希望潮汐能将我淹没[00:04:17]
I've been down onto my knees[00:04:17]
我一直双膝跪地[00:04:20]
And you just keep on getting closer[00:04:20]
你不断靠近[00:04:24]
Go slow[00:04:24]
放慢脚步[00:04:28]
Go slow[00:04:28]
放慢脚步[00:04:32]
Go slow[00:04:32]
放慢脚步[00:04:36]
Go slow[00:04:36]
放慢脚步[00:04:41]
Go slow[00:04:41]
放慢脚步[00:04:46]