所属专辑:Same Difference
歌手: Entombed
时长: 02:51
Jack Worm - Entombed[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:23]
Jack worm came to conquer this world[00:00:23]
JackWorm要征服这个世界[00:00:26]
We all knew that was his intention[00:00:26]
我们都知道这是他的意图[00:00:28]
To strip the financialm market to the bone[00:00:28]
将金融市场洗劫一空[00:00:32]
And he wouldn't make an exception[00:00:32]
他不会破例[00:00:34]
Jack was a man with a confidential mind[00:00:34]
杰克是个守口如瓶的人[00:00:37]
A great deal of flesh and blood[00:00:37]
许多血肉之躯[00:00:40]
No doubt about him being the king of the ring[00:00:40]
毫无疑问他是拳王[00:00:43]
As long as the dough kept coming in[00:00:43]
只要钞票源源不断[00:00:57]
Jack was a healthy man with very steady nerves[00:00:57]
杰克是个健康的男人,他镇定自若[00:01:00]
His concept was to never think twice[00:01:00]
他的理念是永远不要犹豫[00:01:03]
He had the world in his greedy fat hands[00:01:03]
[00:01:06]
He'd succeeded with his made-up device[00:01:06]
他成功地制造了一个装置[00:01:09]
Jack always wonders what else there's to buy[00:01:09]
杰克总是想知道还有什么东西可以买[00:01:14]
Worm being worm had it easy to get by[00:01:14]
虫就是虫日子过得很容易[00:01:21]
The entire world ate out of his hand[00:01:21]
整个世界都被他吞噬[00:01:26]
You better figure out away to take a stand[00:01:26]
你最好想清楚表明立场[00:01:32]
I am a wealthy man[00:01:32]
我是个有钱人[00:01:35]
This is just how I am[00:01:35]
我就是这样的人[00:01:36]
It's time to take a stand[00:01:36]
是时候表明立场了[00:01:39]
This is just my lousy plan[00:01:39]
这只是我糟糕的计划[00:02:00]
Jack rose from the seat at his desk[00:02:00]
杰克从桌旁的座位上站起来[00:02:06]
Pulled aside the curtains for a peak of the street[00:02:06]
拉开窗帘感受一下街头的盛况[00:02:12]
Set down again and smiled wistfully[00:02:12]
再次坐下充满渴望地微笑着[00:02:17]
It all became clear as he said[00:02:17]
正如他所说一切都已明了[00:02:23]
I am a wealthy man[00:02:23]
我是个有钱人[00:02:26]
This is just how I am[00:02:26]
我就是这样的人[00:02:28]
It's time to take a stand[00:02:28]
是时候表明立场了[00:02:30]
This is just my lousy plan[00:02:30]
这只是我糟糕的计划[00:02:32]
I am a wealthy man[00:02:32]
我是个有钱人[00:02:34]
This is just how I am[00:02:34]
我就是这样的人[00:02:36]
It's time to take a stand[00:02:36]
是时候表明立场了[00:02:38]
This is just my lousy plan[00:02:38]
这只是我糟糕的计划[00:02:43]