所属专辑:OST Part.5
歌手: 池世熙
时长: 03:43
주르륵 (簌簌) (《Happy Sisters》韩剧插曲) - 지세희 (池世熙)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:김종태/킨지엄/전주성[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:김종태/킨지엄/전주성[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:김종태/킨지엄[00:00:09]
//[00:00:13]
무엇을 하니 지금 뭐하니[00:00:13]
现在在做什么[00:00:20]
보고 싶은데 왜 모르니[00:00:20]
想你 为什么不知道呢[00:00:27]
미움이 커져 원망스러워[00:00:27]
抱怨着变得讨厌[00:00:33]
네가 너무 싫어[00:00:33]
太讨厌你[00:00:41]
연락도 없니 지금 어디니[00:00:41]
什么消息都没有 现在在哪[00:00:47]
자꾸 모질게 내게 왜 이래[00:00:47]
为什么对我总是那么狠毒[00:00:54]
가슴 한 켠이 너무 답답해[00:00:54]
心里落空空的[00:01:01]
다 너 때문에[00:01:01]
都是因为你[00:01:09]
나 너를 기다리다 계속[00:01:09]
我一直在等你[00:01:12]
눈물 주룩 주르륵[00:01:12]
眼泪簌簌落下[00:01:16]
또 눈물 닦아 보다 계속[00:01:16]
又一次次擦干眼泪[00:01:19]
눈물 주룩 주르륵[00:01:19]
眼泪簌簌落下[00:01:23]
나 그냥 웃어보다 다시[00:01:23]
我就这么笑着[00:01:26]
눈물 주르륵 흘려[00:01:26]
眼泪簌簌落下[00:01:30]
너의 흔적들을 씻어낸다[00:01:30]
抹去你的痕迹[00:01:36]
아파도 넌 내 사랑[00:01:36]
即使疼痛你也是我爱[00:01:43]
지금이라도 내게 다가와[00:01:43]
即使是现在向我走来[00:01:50]
잡아주겠니 지금 내 손을[00:01:50]
会抓住我的手吧[00:01:57]
손을 꼭 잡고 눈물 닦아줘[00:01:57]
一定要抓着我的手擦干眼泪[00:02:03]
지금 잡아줘[00:02:03]
现在握紧我[00:02:12]
나 너를 기다리다 계속[00:02:12]
我一直在等你[00:02:14]
눈물 주룩 주르륵[00:02:14]
眼泪簌簌落下[00:02:19]
또 눈물 닦아 보다 계속[00:02:19]
又一次次擦干眼泪[00:02:21]
눈물 주룩 주르륵[00:02:21]
眼泪簌簌落下[00:02:25]
나 그냥 웃어보다 다시[00:02:25]
我就这么笑着[00:02:28]
눈물 주르륵 흘려[00:02:28]
眼泪簌簌落下[00:02:33]
너의 흔적들을 씻어낸다[00:02:33]
抹去你的痕迹[00:02:38]
아파도 넌 내 사랑[00:02:38]
即使疼痛你也是我爱[00:02:42]
널 사랑했던 나의 기억들[00:02:42]
那些爱着你的记忆[00:02:47]
오늘도 또 주르륵[00:02:47]
今日眼泪又[00:02:50]
내 두 뺨에 흘러 내린다[00:02:50]
划过我的脸颊[00:02:55]
또 네가 내려온다[00:02:55]
你又来了[00:02:57]
가슴 깊이 주룩 주르륵[00:02:57]
心深深的痛着[00:03:02]
널 기다리다 운다 계속[00:03:02]
一直在哭泣着等你[00:03:05]
눈물 주룩 주르륵[00:03:05]
眼泪簌簌落下[00:03:09]
나 네 생각에 운다[00:03:09]
在你的脑海中哭泣[00:03:11]
다시 눈물 주르륵 흘러[00:03:11]
眼泪又簌簌落下[00:03:16]
이제 울다 지쳐 돌아선다[00:03:16]
哭着转身[00:03:22]
아파도 넌 내 사랑[00:03:22]
即使疼痛你也是我爱[00:03:27]