所属专辑:Vol.10
歌手: MJ[韩]&佳音
时长: 03:59
오늘도 혼잣말 (今天也自言自语) - MJ (써니사이드)/가음 (佳音)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:17]
어떻게 변했을까[00:00:17]
会变得怎样呢[00:00:21]
내 생각은 할까[00:00:21]
和我想的一样吗[00:00:24]
널 못본 채 살고 있는데[00:00:24]
就当从未见过一般过着[00:00:31]
거짓말은 아닐까[00:00:31]
是谎言吗[00:00:34]
혹시나 꿈일까 봐[00:00:34]
这不是梦吧[00:00:38]
지난 상처를 꼬집어봐[00:00:38]
过往的痛楚刺痛我心[00:00:43]
누구가를 만나[00:00:43]
你与谁见面呢[00:00:45]
사랑한다는건 내겐 아찔해[00:00:45]
你说你恋爱了让我恐惧[00:00:50]
이 미친 비 속을[00:00:50]
在这疯狂雨中[00:00:52]
헤매이고만 있는 나니까[00:00:52]
唯有恍惚的我[00:00:57]
그대로 다시 내가[00:00:57]
我再次[00:00:59]
너를 고민하며 사는 것 같아[00:00:59]
在为你苦恼中生活[00:01:04]
차라리 처음처럼[00:01:04]
还不如开始[00:01:06]
만 널 기다릴게[00:01:06]
我等待你那样[00:01:11]
뚝뚝뚝 흘러내린 눈물이[00:01:11]
滴滴答答掉落的泪珠[00:01:14]
자꾸만 계속 두드려와도[00:01:14]
一直敲打着我的内心[00:01:18]
문득 또 생각나는 그날이 참아파서[00:01:18]
那天我一直强忍着对你的思念[00:01:25]
요즘 넌 행복하게 사는지[00:01:25]
最近你过的很幸福吧[00:01:28]
이런저런 것이 난 궁금해[00:01:28]
你的一切我都很好奇[00:01:32]
돌아온다면 내게 대답해줘[00:01:32]
你回头的话请告诉我答案[00:01:40]
기르던 머리를 짧게 잘랐어[00:01:40]
我把曾经的长发剪短了[00:01:43]
거울 속 내 모습이 싫어서[00:01:43]
因为讨厌镜子里那样的自己[00:01:46]
지긋한 술도 전부 끊었고[00:01:46]
酒也戒了[00:01:49]
밥 잘 챙겨 먹고[00:01:49]
按时吃饭[00:01:51]
운동도 가끔씩 다녀[00:01:51]
偶尔也会去运动[00:01:53]
겨우 좀 살만해진 것 같아[00:01:53]
现在好像活过来了[00:01:56]
아니 그래야 내가 살 것만 같아[00:01:56]
不对 那样我才能好好生活[00:02:00]
순간마다 흔들려[00:02:00]
曾一瞬间动摇过[00:02:01]
누르려 했던 네 번호[00:02:01]
按下你的号码[00:02:03]
이 지독한 그리움[00:02:03]
这深深的思念[00:02:05]
또 길고 긴 터널[00:02:05]
是条悠长的隧道[00:02:06]
누군가를 만나[00:02:06]
你与谁见面呢[00:02:07]
사랑한다는건 내겐 아찔해[00:02:07]
你说你恋爱了让我恐惧[00:02:13]
이 미친 비 속을[00:02:13]
在这疯狂雨中[00:02:14]
헤매이고만 있는 나니까[00:02:14]
唯有恍惚的我[00:02:19]
그대로 다시 내가 너를[00:02:19]
我再次[00:02:21]
고민하며 사는 것 같아[00:02:21]
在为你苦恼中生活[00:02:26]
차라리 처음처럼만 널 기다릴게[00:02:26]
还不如开始我等待你那样[00:02:33]
뚝뚝뚝 흘러내린 눈물이[00:02:33]
滴滴答答掉落的泪珠[00:02:37]
자꾸만 계속 두드려와도[00:02:37]
一直敲打着我的内心[00:02:40]
문득 또 생각나는 그날이 참아파서[00:02:40]
那天我一直强忍着对你的思念[00:02:47]
요즘 넌 행복하게 사는지[00:02:47]
最近你过的很幸福吧[00:02:50]
이런저런 것이 난 궁금해[00:02:50]
你的一切我都很好奇[00:02:54]
돌아온다면 내겐 대답해줘[00:02:54]
你回头的话请告诉我答案[00:03:14]
한 번만 나를 돌아봐줄래[00:03:14]
为我回一次头吧[00:03:18]
그래야 너를 잊을 것 같아[00:03:18]
那样我才能忘记你[00:03:21]
아직도 생각나는[00:03:21]
回忆浮现[00:03:23]
추억이 참 아파서[00:03:23]
依旧让我心痛[00:03:28]
요즘 넌 행복하게 사는지[00:03:28]
最近你过的很幸福吧[00:03:31]
이런저런 것이 난 궁금해[00:03:31]
你的一切我都很好奇[00:03:36]
돌아온다면 내게 대답해줘[00:03:36]
你回头的话请告诉我答案[00:03:41]