歌手: Busters
时长: 04:30
오늘이 세상 마지막 날이라 해도 (即使今天是世界末日) - 버스터즈 (Bursters)[00:00:00]
//[00:00:09]
词:이재민[00:00:09]
//[00:00:18]
曲:이재민/버스터즈[00:00:18]
//[00:00:28]
编曲:버스터즈[00:00:28]
//[00:00:37]
무너져 내려 발 밑까지[00:00:37]
直到坍塌到脚下为止[00:00:42]
흩어져 버린 지난날의 기억[00:00:42]
已然消散的昔日记忆[00:00:46]
그래도 살아가야 할 이유가 있어[00:00:46]
即便如此 也有应该活下去的理由[00:00:54]
수없이 먼지 쌓인 손을 털고 일어서[00:00:54]
抖搂无数灰尘堆积的手 站起身来[00:01:01]
습관처럼 낡은 지갑을 꺼내[00:01:01]
像习惯一样 掏出陈旧的钱包[00:01:05]
하얗게 닳아버린 너의 사진을 쥐고[00:01:05]
握着被磨损的你的照片[00:01:14]
거칠고 힘든 나 살아갈 날들[00:01:14]
历经千辛万苦的我 生活下去的岁月[00:01:18]
내 남은 인생 너 하나를 위해[00:01:18]
我剩下的人生 都是为了你[00:01:23]
오늘이 세상 마지막 날이라 해도[00:01:23]
即使今天是世界末日[00:01:29]
난 너 하나로 충분해[00:01:29]
我只要你就足够了[00:01:44]
쏟아져 내리는 눈물을 참아[00:01:44]
忍住不断涌现的泪水[00:01:48]
괜찮아 난 더 강해졌어 널 위해[00:01:48]
没关系 为了你 我会变得更强大[00:01:53]
약속할게 눈감는 순간에도[00:01:53]
我向你约定 就算闭上眼的瞬间[00:01:58]
널 기억해[00:01:58]
我也记得你[00:02:01]
거칠고 힘든 나 살아갈 날들[00:02:01]
历经千辛万苦的我 生活下去的岁月[00:02:06]
내 남은 인생 너 하나를 위해[00:02:06]
我剩下的人生 都是为了你[00:02:11]
오늘이 세상 마지막 날이라 해도[00:02:11]
即使今天是世界末日[00:02:17]
난 너 하나면[00:02:17]
我只要你[00:02:22]
날 기다리다 지쳐 잠든 넌 기도해[00:02:22]
我等待着你 疲惫到入睡的你在祈祷[00:02:31]
나 돌아올 새벽 그 길 비춰주오[00:02:31]
在我回来的凌晨 照亮那条路吧[00:03:10]
끝나지 않은 악몽 같아도[00:03:10]
就算像无尽的噩梦一样[00:03:15]
난 남은 인생 너 하나를 위해[00:03:15]
我剩下的人生 都是为了你[00:03:19]
오늘이 세상 마지막 날이라 해도[00:03:19]
即使今天是世界末日[00:03:25]
난 너 하나면[00:03:25]
我只要你[00:03:29]
거칠고 힘든 나 살아갈 날들[00:03:29]
历经千辛万苦的我 生活下去的岁月[00:03:33]
내 남은 인생 너 하나를 위해[00:03:33]
我剩下的人生 都是为了你[00:03:38]
오늘이 세상 마지막 날이라 해도[00:03:38]
即使今天是世界末日[00:03:44]
난 너 하나로 충분해[00:03:44]
我只要你就足够了[00:03:51]
거칠은 삶을 살아도 난[00:03:51]
即使过着残酷的人生 我[00:03:56]
끝없는 악몽 같아도 난[00:03:56]
即使像无尽的噩梦 我[00:04:03]
오늘이 세상의 마지막 날이라 해도[00:04:03]
即使今天是世界末日[00:04:07]
오늘이 세상의 마지막 날이라 해도[00:04:07]
即使今天是世界末日[00:04:12]
오늘이 세상의 마지막 날이라 해도[00:04:12]
即使今天是世界末日[00:04:17]
오늘이 세상의 마지막 날이라 해도[00:04:17]
即使今天是世界末日[00:04:22]
오늘이 세상의 마지막 날이라 해도[00:04:22]
即使今天是世界末日[00:04:27]