所属专辑:LOVE GENERATION
歌手: DIA ()
时长: 03:40
듣고싶어 (E905) (想听) - 다이아 (DIA)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:진리/Long Candy/영광의얼굴들/양갱[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:영광의얼굴들/양갱진리[00:00:09]
//[00:00:14]
编曲:영광의얼굴들/양갱[00:00:14]
//[00:00:19]
Baby can't stop[00:00:19]
//[00:00:20]
나 듣고 싶어[00:00:20]
我想听[00:00:22]
자꾸 듣고 싶어[00:00:22]
总想听[00:00:24]
머릿속이 너로 가득해[00:00:24]
脑海里满满都是你[00:00:27]
Oh baby can't stop[00:00:27]
//[00:00:29]
점점 더 가까워지고 있는 걸[00:00:29]
越来越近[00:00:34]
Oh 멈출 수가 없잖아[00:00:34]
无法停止[00:00:38]
혹시 아니 넌 알고 있니[00:00:38]
那个你知道吗[00:00:42]
너의 주윌 맴도는 나[00:00:42]
徘徊在你周围的我[00:00:44]
널 보고 있어[00:00:44]
正看着你[00:00:47]
나조차 모르게 시작돼 버린[00:00:47]
希望不知不觉开始的[00:00:52]
이 사랑이 다 전해지기를[00:00:52]
这个爱情能够全部传达[00:00:55]
우리 사이[00:00:55]
我们之间[00:00:56]
보이지 않는 끈으로 연결돼 있나 봐[00:00:56]
好像被看不见的线连在一起[00:01:00]
한 발 한 발 너에게 가는 길이[00:01:00]
一步一步 走向你的路[00:01:05]
조금씩 조금씩 더 달려가고 있어[00:01:05]
渐渐 变得越来越快[00:01:11]
Baby can't stop[00:01:11]
//[00:01:12]
나 듣고 싶어[00:01:12]
我想听[00:01:14]
자꾸 듣고 싶어[00:01:14]
总想听[00:01:16]
머릿속이 너로 가득해[00:01:16]
脑海里满满都是你[00:01:19]
Oh baby can't stop[00:01:19]
//[00:01:21]
점점 더 가까워지고 있는 걸[00:01:21]
越来越近[00:01:26]
Oh 멈출 수가 없잖아[00:01:26]
无法停止[00:01:29]
Can't stop 너에게로[00:01:29]
无法停止 走向你[00:01:31]
Can't stop 내 맘이[00:01:31]
无法停止 我的心[00:01:34]
Can't stop 너에게로[00:01:34]
无法停止 走向你[00:01:35]
더 모른 척 하지마[00:01:35]
不要再装作不知道[00:01:40]
언제부턴가 조금씩[00:01:40]
从何时起渐渐地[00:01:44]
날 보는 시선이 느껴져[00:01:44]
感受到看着我的视线[00:01:49]
자꾸 반복되는 우연이[00:01:49]
总是反复的偶然[00:01:53]
너에게 날 이끄는 것 같아[00:01:53]
好像在牵引着我走向你[00:01:56]
우리 사이[00:01:56]
我们之间[00:01:57]
보이지 않는 끈으로 연결돼 있나 봐[00:01:57]
好像被看不见的线连在一起[00:02:01]
한 발 한 발 너에게 가는 길이[00:02:01]
一步一步 走向你的路[00:02:06]
조금씩 조금씩 더 달려가고 있어[00:02:06]
渐渐 变得越来越快[00:02:12]
Baby can't stop 나 듣고 싶어[00:02:12]
宝贝 无法停止 我想听[00:02:15]
자꾸 듣고 싶어[00:02:15]
总想听[00:02:17]
머릿속이 너로 가득해[00:02:17]
脑海里满满都是你[00:02:20]
Oh baby can't stop[00:02:20]
//[00:02:22]
점점 더 가까워지고 있는 걸[00:02:22]
越来越近[00:02:28]
Oh 멈출 수가 없잖아[00:02:28]
无法停止[00:02:32]
가끔 나 불안해질 때면[00:02:32]
我偶尔不安的时候[00:02:36]
상상하죠 그대 목소리[00:02:36]
想象着你的声音[00:02:40]
언제나[00:02:40]
能否一直[00:02:41]
가까이 가까이에 손길이 닿는 곳에[00:02:41]
呆在伸手即可触到的[00:02:46]
늘 곁에 있어 줄래 yeah[00:02:46]
我的身边吗[00:02:52]
별이 되는 거야 우린[00:02:52]
我们成为星星[00:02:54]
서로 윈윈 하는 거야 둘이[00:02:54]
我们二人都是赢家[00:02:56]
고백다운 너의 고백[00:02:56]
如告白一样的你的告白[00:02:59]
느낌적인 우리 느낌[00:02:59]
似感觉一样的我们的感觉[00:03:01]
블링 블링 빛나는 태양[00:03:01]
闪闪发光的太阳[00:03:03]
그 아래 날 힘껏 안아줄 너야[00:03:03]
会在那下面紧抱我的你[00:03:05]
월화수목금토일 매일매일[00:03:05]
月火水木金土日 每天[00:03:07]
네 주윌 뱅뱅 맴도는 나야[00:03:07]
徘徊在你周围的我[00:03:09]
Baby can't stop[00:03:09]
//[00:03:10]
나 듣고 싶어[00:03:10]
我想听[00:03:12]
자꾸 듣고 싶어[00:03:12]
总想听[00:03:14]
머릿속이 너로 가득해[00:03:14]
脑海里满满都是你[00:03:17]
Oh baby can't stop[00:03:17]
//[00:03:19]
점점 더 가까워지고 있는 걸[00:03:19]
越来越近[00:03:24]
Oh 멈출 수가 없잖아[00:03:24]
无法停止[00:03:27]
Can't stop 너에게로[00:03:27]
无法停止 走向你[00:03:29]
Can't stop 내 맘이[00:03:29]
无法停止 我的心[00:03:31]
Can't stop 너에게로[00:03:31]
无法停止 走向你[00:03:33]
더 모른 척 하지마[00:03:33]
不要再装作不知道[00:03:38]