所属专辑:You, Me and the Bourgeoisie
歌手: The Submarines
时长: 04:04
Epic Air Voyage - The Submarines[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:33]
Wasting time of your own volition[00:00:33]
随心所欲地浪费时间[00:00:36]
Who said life is about ambition[00:00:36]
谁说人生就是雄心壮志[00:00:39]
You say times are getting hard[00:00:39]
你说日子越来越艰难[00:00:41]
You can't finish anything you start[00:00:41]
你有始无终[00:00:44]
Where else would you go if you walked away[00:00:44]
如果你离我而去你还能去哪里[00:00:47]
Gave up the things that you have today[00:00:47]
放弃你今天拥有的一切[00:00:49]
You can change your mind but your heart's the same[00:00:49]
你可以改变主意可你的心没有变[00:00:52]
You get nowhere even faster on another plane[00:00:52]
在另一架飞机上你无处可逃[00:00:55]
But we feel the long flight[00:00:55]
但我们感受到了长途飞行的滋味[00:01:02]
But it's the sky not us that's falling now[00:01:02]
但现在天塌下来了不是我们[00:01:18]
We take off with nothing more to say[00:01:18]
我们一走了之一言不发[00:01:22]
We left a vapor trail of words and watch them fade[00:01:22]
我们留下一串话语看着它们消失不见[00:01:28]
Now up here so beautiful it sounds[00:01:28]
//[00:01:33]
But the navigator took his parachute[00:01:33]
但导航员拿着降落伞[00:01:37]
And headed for the ground[00:01:37]
奔向地面[00:01:41]
We feel the long flight[00:01:41]
我们感觉长途飞行[00:01:46]
But it's the sky not us that's falling now[00:01:46]
但现在天塌下来了不是我们[00:01:52]
Stalled out but all right[00:01:52]
停滞不前但是没事的[00:01:58]
Nothing between heaven and earth[00:01:58]
天地之间空无一物[00:02:01]
Can stop us now[00:02:01]
可以阻止我们[00:02:23]
When will you know just who you are[00:02:23]
你何时才会知道你是谁[00:02:29]
We'll never know exactly where we'll go[00:02:29]
我们永远不知道我们会去哪里[00:02:35]
And you know just who you are[00:02:35]
你知道你是谁[00:02:40]
We'll never know exactly where we'll go and[00:02:40]
我们永远不知道我们会去哪里[00:02:48]
We feel the long flight[00:02:48]
我们感觉长途飞行[00:02:53]
But it's the sky not us that's falling now[00:02:53]
但现在天塌下来了不是我们[00:02:59]
Stalled out but we're all right[00:02:59]
停滞不前可我们安然无恙[00:03:05]
Nothing between heaven and earth can stop us now[00:03:05]
天地之间没有什么可以阻挡我们[00:03:09]
You know just who you are[00:03:09]
你知道你是谁[00:03:14]
We'll never know exactly where we'll go[00:03:14]
我们永远不知道我们会去哪里[00:03:20]
And you know just who you are[00:03:20]
你知道你是谁[00:03:26]
We'll never know exactly where we'll going[00:03:26]
我们永远不知道我们要去哪里[00:03:31]