所属专辑:(Ripple Effect)
时长: 04:27
난 앞으로만 (我只往前) - Swings (스윙스)/기리보이 (Giriboy)/씨잼 (C Jamm)/BILL STAX (빌스택스)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
난 앞으로만[00:00:01]
我只往前 [00:00:02]
빽미러 뿌셔[00:00:02]
后视镜损坏 [00:00:04]
미안해 loser.[00:00:04]
抱歉失败者[00:00:05]
승리하고 싶음 붙어[00:00:05]
我求胜的心 [00:00:07]
Just Music. we stay together[00:00:07]
只是音乐 我们聚在一起[00:00:09]
내 머리 안은 햇빛[00:00:09]
我脑海里的阳光 [00:00:11]
Mindstate mayweather[00:00:11]
心情随着天气变化[00:00:13]
나도 넘어져. 근데 일어서[00:00:13]
我也会跌倒 可是站起来 [00:00:16]
내 steak 익었어. 그래 미쳤어[00:00:16]
我的牛排就熟了 是的疯了 [00:00:19]
항상 이겼어. 쟤넨 삐졌어[00:00:19]
总是胜利 他们闹情绪[00:00:22]
쟤넨 띠꺼워. 쟤네 치워줘[00:00:22]
他们很厌恶 把他们清扫掉 [00:00:25]
왜냐 난 winner[00:00:25]
因为我是胜者 [00:00:26]
승린 내 dinner[00:00:26]
胜利是我的晚餐[00:00:28]
난 K2[00:00:28]
我是 K2[00:00:29]
쟤네는 villa[00:00:29]
他们是 villa[00:00:31]
내 rhyme 좀 빌려[00:00:31]
暂借我的韵律[00:00:32]
내 가사 읽어[00:00:32]
读我的歌词 [00:00:34]
니 가사 찢어[00:00:34]
撕掉你的歌词 [00:00:35]
그 종이 씹어[00:00:35]
咀嚼那张纸[00:00:37]
난 저스틴 비버[00:00:37]
我是贾斯汀比伯 [00:00:38]
난 안톤 쉬거[00:00:38]
我是anton[00:00:39]
난 부정적인 에너질 죽이는[00:00:39]
我是杀死消极能量的 [00:00:41]
Grim reaper[00:00:41]
亡灵之神 [00:00:42]
난 어제밤에 집에서 잤어.[00:00:42]
我昨晚在家里睡觉 [00:00:44]
자기 날 믿어[00:00:44]
亲爱的相信我[00:00:46]
난 문교수 now let me teach ya[00:00:46]
我是文科教授 现在让我教你[00:00:52]
나를 막으려하지마 나는 truck[00:00:52]
不要像吞噬我 我是卡车[00:00:55]
니 머리 위 a** 올리고서 twerk[00:00:55]
你头顶上 蠢材爬上去跳舞[00:00:58]
Twerk 내 성기위에서 춰[00:00:58]
扭摆 在我的器官上跳舞 [00:01:00]
맨날 벗고 있으니 내 flow[00:01:00]
每天褪去我的躯壳[00:01:02]
존나게 추워[00:01:02]
真冷 [00:01:03]
내 것은 하나도 버릴게 없지[00:01:03]
我没有什么要抛弃的 [00:01:05]
정말로 주옥[00:01:05]
字字珠玑[00:01:06]
난 법따윈 몰라[00:01:06]
我不懂法律 [00:01:07]
니 차를 밟고서 추월[00:01:07]
踩上你的车超越 [00:01:09]
SWERVE[00:01:09]
SWERVE[00:01:10]
난 파란불을 모르는 븅신[00:01:10]
我是不懂得绿灯的神经病 [00:01:12]
너무 시시해[00:01:12]
太无聊 [00:01:13]
내 차는 잠시 주차해두지[00:01:13]
我暂时停车 [00:01:15]
그럼 지구본을 뒤덮지[00:01:15]
那么就覆盖地球模型 [00:01:17]
나의 발자국이[00:01:17]
我的脚步[00:01:18]
내 CLASS 는 high,top[00:01:18]
我的级别很高[00:01:20]
너껀 FURY[00:01:20]
你的狂怒[00:01:21]
넌 MAKE UP이 필요해 나가[00:01:21]
你需要化妆 [00:01:23]
F**kin GET IT BEAUTY[00:01:23]
你靠做美容[00:01:24]
난 쌩얼 간지 AIR FORCE ONES[00:01:24]
我素面朝天 [00:01:26]
색깔은 휴지[00:01:26]
颜色就是废纸 [00:01:27]
꼰대 같은 마음씨 지켜라중심[00:01:27]
说教般的心肠 守住重心吧 [00:01:30]
나는 좌우 앞뒤 모르고 나가[00:01:30]
我前后左右分不清就出门[00:01:32]
F**kin' 럭비ball[00:01:32]
橄榄球[00:01:34]
이게 내가 씬에 낀 노하우[00:01:34]
这就是我获得的技巧 [00:01:36]
이제 왠만한거에 안 딱딱해져 내 고환[00:01:36]
现在不那么坚硬 [00:01:39]
난 반대로 하는게 좋아[00:01:39]
我喜欢和人相反 [00:01:41]
마치 ORAL[00:01:41]
就像乌拉尔[00:01:42]
고딩 때 마음 안 변해[00:01:42]
高中时不变心 [00:01:44]
선생질이 좆같아[00:01:44]
教书真是垃圾 [00:01:46]
규칙위반 머리는 안밀어[00:01:46]
违反规则 头脑不坚持 [00:01:48]
너의 꼴이 우스워 스님같아[00:01:48]
你的模样很搞笑 像个和尚 [00:01:50]
어서 봐 MIRROR[00:01:50]
快看镜子 [00:01:51]
니 엄만 니가 미워[00:01:51]
你妈妈都讨厌你 [00:01:53]
넌 MIC를 치워[00:01:53]
你扔掉麦克风 [00:01:54]
반대로 나와 STUDIO[00:01:54]
相反走出工作室[00:01:55]
관계는 씨잼과 키보[00:01:55]
关系是C Jamm和 Keebo[00:01:57]
내꿈은 hero vasco 같네[00:01:57]
我的梦想就像英雄vasco [00:02:00]
이젠 앞으로 나가 노창[00:02:00]
现在朝前走 [00:02:01]
Swings ,vasco 함께 해[00:02:01]
摇摆吧 vasco一起来[00:02:28]
스윙슨 불도저,[00:02:28]
swings是推土机 [00:02:29]
그럼 난 소독차.[00:02:29]
那我就是消毒车[00:02:30]
내 뒤를 쫓아 오기 바쁜[00:02:30]
忙着追赶在我身后的 [00:02:32]
어린 꼬꼬마.[00:02:32]
小小鬼头 [00:02:33]
난 행동하고 너희는[00:02:33]
我在行动 而你们 [00:02:35]
받쳐주는 조동사[00:02:35]
是衬托我的助动词[00:02:36]
JM이 이제 나의 빌어먹을[00:02:36]
JM现在是我乞食的 [00:02:38]
소속사[00:02:38]
所属公司[00:02:39]
No P no R no N[00:02:39]
没有P没有R 没有N[00:02:41]
오로지 D[00:02:41]
只有 D[00:02:42]
완전 막 나가지[00:02:42]
完全出去[00:02:44]
내 Rap은 조폭이지.[00:02:44]
我的Rap很粗暴[00:02:45]
I stay Fresh to death.[00:02:45]
我还年轻[00:02:46]
Yes, 사시미 Flow[00:02:46]
是啊 刺身流露[00:02:48]
I make it RAW![00:02:48]
我让它狂野[00:02:49]
신경안써 TV 심의도[00:02:49]
电视台审查也毫不在意 [00:02:51]
난 취미로 Rap 하지않아.[00:02:51]
我只是把 Rap当做兴趣[00:02:53]
이게 나의 본업.[00:02:53]
这就是我的本行[00:02:54]
목숨걸고 가지[00:02:54]
豁出性命前进[00:02:55]
절대로 들지않는 보험[00:02:55]
绝对不会投的保险 [00:02:57]
실력이 첫째,[00:02:57]
实力是第一 [00:02:58]
따라 오는 돈은 그저 Bonus일뿐.[00:02:58]
随之而来的钱财只是福利 [00:03:00]
이건 Just Music[00:03:00]
这只是音乐[00:03:01]
남들과는 다른 노선.[00:03:01]
与众不同的路线 [00:03:03]
Yup! 내게 부족한건 매너 뿐.[00:03:03]
我缺少的只是礼貌 [00:03:06]
현역 래퍼 중 절반이상[00:03:06]
现役rapper里大部分 [00:03:08]
다 개거품.[00:03:08]
都是垃圾[00:03:09]
전부 오류 마치 HIPHOPLE[00:03:09]
全都是错误 就像hiphople [00:03:11]
해석쯤.[00:03:11]
解释[00:03:12]
너흴 볼수 있는곳은[00:03:12]
能看到你们的地方 [00:03:14]
History Channel뿐.[00:03:14]
只有历史频道 [00:03:16]
나도알어. 난 싸가지가 nothin'[00:03:16]
我也知道 我教养不足 [00:03:18]
That's not a problem.[00:03:18]
这不是个问题[00:03:20]
난 깨부술래 법칙[00:03:20]
我要打破法则 [00:03:21]
맨날 누굴 까 but 절대아녀[00:03:21]
但绝对不是每天和谁打架 [00:03:23]
Shadow boxing[00:03:23]
太极拳[00:03:24]
부디 여친이랑 있을때[00:03:24]
你和女朋友一起的时候 [00:03:26]
날 마주치지 말길[00:03:26]
千万不要遇到我[00:03:27]
너무 짓궂음. 수위는[00:03:27]
太过乖僻 水位 [00:03:29]
대충 19금[00:03:29]
大概是十九禁[00:03:30]
천방지축 못말림 외쳐라[00:03:30]
冒冒失失拦不住 呐喊吧 [00:03:32]
긴고주[00:03:32]
念紧箍咒[00:03:33]
멀대 자식들 고개 숙이고[00:03:33]
傻小子们低着头 [00:03:35]
팍 기죽음[00:03:35]
气势不足[00:03:36]
탈탈탈 털리고[00:03:36]
拍打着[00:03:38]
밤에 걷어차 이불을[00:03:38]
晚上踹开被子 [00:03:40]
누구 wannabe 안해[00:03:40]
谁都成为不了[00:03:41]
나는 내 분야 검은띠[00:03:41]
我是我领域里的黑带 [00:03:43]
가라 저 멀리 fake[00:03:43]
走吧 那远处冒牌货[00:03:44]
자식들 진심 혐오지[00:03:44]
家伙们真让人厌恶 [00:03:46]
내 섹시 목소리,[00:03:46]
我性感的嗓音 [00:03:47]
감각은 아마 선천적임[00:03:47]
也许感觉是天生的 [00:03:48]
22년전 대체 어떤 일을 하신거야[00:03:48]
22年前到底做了什么事 [00:03:50]
내 아버지 어머니/는[00:03:50]
我的父母 [00:03:52]
He knows and she knows[00:03:52]
他知道,她知道[00:03:53]
Him C double M[00:03:53]
2个M[00:03:54]
Not enough 멀리 소문내[00:03:54]
不够 远远传开来[00:03:56]
We are , yea we just music[00:03:56]
我们只是有音乐[00:03:57]
King swings. my big bro[00:03:57]
我的大兄弟[00:03:58]
말 다했지 누가 막냐[00:03:58]
都说过了 谁也不能阻拦 [00:04:00]
Young yello 난 전기세보다[00:04:00]
我比电费 [00:04:02]
더 막나가지 I'm out.[00:04:02]
更加多 我出局[00:04:07]
更[00:04:07]