《》歌词

歌曲：

所属专辑：KING O’ IRIE

歌手： Skull

时长： 03:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

연예인이고 지랄이고 (Who gives a sh*t?) - 스컬 (Skull)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

연예인이고 지랄이고[00:00:04]

演艺人什么的 有病吧 [00:00:06]

스컬이고 나발이고[00:00:06]

SKULL在胡扯 [00:00:08]

오늘 밤 망가져볼까[00:00:08]

今晚毁灭吧 [00:00:11]

이미지고 지랄이고[00:00:11]

形象什么的 有病吧 [00:00:13]

소문이고 나발이고[00:00:13]

传闻 在胡扯 [00:00:15]

오늘만 막 나가볼까 sing it[00:00:15]

今天就出去吧 [00:00:19]

에요에요에 에요에요에![00:00:19]

//[00:00:21]

에요에요에 에요에요에![00:00:21]

//[00:00:23]

오늘 밤 party tonight[00:00:23]

今晚[00:00:26]

에요에요에 에요에요에![00:00:26]

//[00:00:28]

에요에요에 에요에요에![00:00:28]

//[00:00:30]

오늘 밤 party tonight[00:00:30]

今晚[00:00:34]

알잖아 오빠 이상형[00:00:34]

知道吧 哥哥的理想型 [00:00:36]

처음 만난 여자가 이상형[00:00:36]

初次遇到的女人是理想型 [00:00:38]

대충 느낌 비슷하면[00:00:38]

感觉大概相似的话 [00:00:40]

집에 가서 먹자 신라면[00:00:40]

就回家吃辛拉面吧 [00:00:42]

오빠 내 친구와 했다며[00:00:42]

和哥哥的朋友一起 [00:00:44]

새끼 가는거 있다며[00:00:44]

有要去的地方 [00:00:45]

소문이 뭐 괜히 나겠어[00:00:45]

哪有不透风的墙 [00:00:48]

다 사실이라며[00:00:48]

说这都是事实 [00:00:53]

연예인이고 지랄이고[00:00:53]

演艺人什么的 有病吧 [00:00:55]

스컬이고 나발이고[00:00:55]

SKULL在胡扯 [00:00:57]

오늘 밤 망가져볼까[00:00:57]

今晚毁灭吧 [00:01:00]

이미지고 지랄이고[00:01:00]

形象什么的 有病吧 [00:01:02]

소문이고 나발이고[00:01:02]

传闻 在胡扯 [00:01:04]

오늘만 막 나가볼까 sing it[00:01:04]

今天就出去吧 [00:01:08]

에요에요에 에요에요에![00:01:08]

//[00:01:10]

에요에요에 에요에요에![00:01:10]

//[00:01:12]

오늘 밤 party tonight[00:01:12]

今晚[00:01:16]

에요에요에 에요에요에![00:01:16]

//[00:01:18]

에요에요에 에요에요에![00:01:18]

//[00:01:20]

오늘 밤 party tonight[00:01:20]

今晚[00:01:23]

태어날 때부터 끼가 좀 넘치는 놈[00:01:23]

生下来就很有本事的家伙 [00:01:27]

화끈하게 줄게 어차피 버린 몸[00:01:27]

火辣辣地给你 反正是被遗弃之躯 [00:01:31]

내가 걸렌데 누굴 욕해 하긴 뭐[00:01:31]

我走我的路 不管谁骂我 又怎样 [00:01:34]

이 바닥이 다 그렇지 가식 떠는 곳[00:01:34]

这块土地上不都这样 充满虚伪的地方 [00:01:38]

홍대 강남 이태원 어디든[00:01:38]

弘大江南梨泰院 不管在哪 [00:01:40]

DJ IT와 가면서[00:01:40]

和DJ IT一起去[00:01:42]

돈 내줄 호구 필요하면[00:01:42]

如果需要掏钱糊口[00:01:44]

내가 오빠 스탈 알면서[00:01:44]

我知道哥哥喜欢的类型 [00:01:46]

룸방 가라오케 클럽 어디든[00:01:46]

房间 卡拉OK 夜店 不管在哪 [00:01:48]

돈 신경 안 써 한 병 더[00:01:48]

别在意金钱 再来一瓶 [00:01:50]

나를 미치게 해 준다면[00:01:50]

如果你能让我疯狂 [00:01:51]

오늘 밤 연락할게 한 번 더[00:01:51]

今晚就再联系你一次 [00:01:54]

스피드 케이 버섯 간자[00:01:54]

speedK 蘑菇 间谍[00:01:56]

라가머핀 죽순이[00:01:56]

流浪汉 女人[00:01:58]

그녀 내 위에 올라가 벗지[00:01:58]

她到我身上宽衣解带 [00:02:01]

잘 빤다면 걸레라도 상관없지[00:02:01]

只要洗得干净 即使是抹布也没关系 [00:02:05]

소문따윈 신경 안 써 관심 없지[00:02:05]

毫不在意传闻 毫不关心 [00:02:09]

연예인이고 지랄이고[00:02:09]

演艺人什么的 有病吧 [00:02:10]

스컬이고 나발이고[00:02:10]

SKULL在胡扯 [00:02:13]

오늘 밤 망가져볼까[00:02:13]

今晚毁灭吧 [00:02:16]

이미지고 지랄이고[00:02:16]

形象什么的 有病吧[00:02:18]

소문이고 나발이고[00:02:18]

传闻 在胡扯 [00:02:20]

오늘만 막 나가볼까 sing it[00:02:20]

今天就出去吧[00:02:24]

에요에요에 에요에요에![00:02:24]

//[00:02:26]

에요에요에 에요에요에![00:02:26]

//[00:02:28]

오늘 밤 party tonight[00:02:28]

今晚[00:02:31]

에요에요에 에요에요에![00:02:31]

//[00:02:33]

에요에요에 에요에요에![00:02:33]

//[00:02:35]

오늘 밤 party tonight[00:02:35]

今晚[00:02:39]

에요에요에 에요에요에![00:02:39]

//[00:02:41]

에요에요에 에요에요에![00:02:41]

//[00:02:43]

오늘 밤 party tonight[00:02:43]

今晚[00:02:46]

에요에요에 에요에요에![00:02:46]

//[00:02:48]

에요에요에 에요에요에![00:02:48]

//[00:02:50]

오늘 밤 party tonight[00:02:50]

今晚[00:02:55]