《》歌词

歌曲：

所属专辑：Long Live Dreamfactory

歌手： 金光振

时长： 05:09

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그대가 이 세상에 있다는 것만으로 (只要你生活在这世界) - 김광진 (金光振)[00:00:00]

//[00:00:29]

한동안 그대가 내곁을[00:00:29]

有一段时间你从我身边[00:00:34]

떠나가 버렸다는 것을[00:00:34]

离开了[00:00:42]

믿을 수 없었지만 더 이상 부정할 수 없네[00:00:42]

虽然无法相信 却无法再否认[00:00:57]

내 진실을 주고 해맑은 사랑을 느꼈는데[00:00:57]

分明给了我的真心 感受到了明朗的爱[00:01:10]

어느새 그대의 마음이 내게서 멀어져가나[00:01:10]

不经意间你的心离我远去[00:01:26]

이젠 사랑이 너무 두려워[00:01:26]

现在非常害怕爱情[00:01:33]

이런 아픔을 견딜 수 없어[00:01:33]

无法承受这样的伤痛[00:01:40]

무너진 나의 가슴은 어디에서[00:01:40]

崩塌的我的心在哪里[00:01:47]

위로받을 수 있을까[00:01:47]

可以得到安慰吗[00:01:54]

아니야.[00:01:54]

不是的[00:01:56]

나는 사랑한거야[00:01:56]

我是爱你的[00:02:01]

영원히 변하지 않는 그런 사랑을 그래[00:02:01]

永远不会变的那样的爱情 是的[00:02:10]

나는 후회하진 않아[00:02:10]

我没有后悔[00:02:15]

사랑이 떠나버려도 내겐 소중한 것을[00:02:15]

即使爱情离去 对我来说珍贵的是[00:02:26]

가슴 깊이 느끼네[00:02:26]

内心深处的感觉[00:02:30]

그대가 이 세상에 있는 것 만으로[00:02:30]

你以这世上所存在的[00:02:37]

내겐 기쁨을 주는데[00:02:37]

对我来说给了我喜悦[00:03:20]

이젠 사랑이 너무 두려워[00:03:20]

现在非常害怕爱情[00:03:27]

이런 아픔을 견딜 수 없어[00:03:27]

无法承受这样的伤痛[00:03:34]

무너진 나의 가슴은 어디에서[00:03:34]

崩塌的我的心在哪里[00:03:42]

위로받을 수 있을까[00:03:42]

可以得到安慰吗[00:03:48]

아니야.[00:03:48]

不是的[00:03:50]

나는 사랑한거야[00:03:50]

我是爱你的[00:03:56]

영원히 변하지 않는 그런 사랑을 그래[00:03:56]

永远不会变的那样的爱情 是的[00:04:05]

나는 후회하진 않아[00:04:05]

我没有后悔[00:04:10]

사랑이 떠나버려도 내겐 소중한 것을[00:04:10]

即使爱情离去 对我来说珍贵的是[00:04:20]

가슴 깊이 느끼네[00:04:20]

内心深处的感觉[00:04:24]

그대가 이 세상에 있는 것 만으로[00:04:24]

你以这世上所存在的[00:04:32]

내겐 기쁨을 주는데[00:04:32]

对我来说给了我喜悦[00:04:39]

내겐 기쁨을 주는데[00:04:39]

对我来说给了我喜悦[00:04:44]