所属专辑:Happy Christmas 3
歌手: 金光振&
时长: 04:18
이맘때쯤 우리가 늘 궁금해[00:00:01]
//[00:00:04]
하던 이야기들 - 김광진[00:00:04]
// [00:00:31]
어른은 되기 싫었어 생각 나잖니[00:00:31]
你还记得吧 我们不想长大成人[00:00:40]
우리 항상 이맘때쯤 하던 얘기들[00:00:40]
到这个季节我们一直都好奇的故事[00:00:48]
그랬었지 눈이 내린 설레임에[00:00:48]
总是那样 因下雪心情激动[00:00:53]
크게 웃던 너희들과[00:00:53]
跟敞开大笑的你们[00:00:57]
말도 안되던 우리 그때[00:00:57]
都很天真的我们那个时光[00:01:05]
깜깜한 밤에 산타 할아버지[00:01:05]
漆黑的夜里 圣诞老爷[00:01:09]
어떻게 우릴 찾아 오는지[00:01:09]
怎么来找我们[00:01:13]
지난해 왔던 그 할아버지가 맞는지[00:01:13]
是不是去年来过的那位爷爷[00:01:20]
도대체 답답한 여름 착한 루돌프[00:01:20]
郁闷的夏天 善良的鲁道夫[00:01:25]
썰매도 없이 뭘하고 노는건지[00:01:25]
都没有雪橇 不知拿什么玩[00:01:31]
심심하진 않은지[00:01:31]
会不会无聊[00:01:35]
그때가 정말 좋았지 생각 나잖니[00:01:35]
还记得吗 那时真的很开心[00:01:44]
우리 항상 이맘때쯤 하던 얘기들[00:01:44]
我们经常在那个时候谈论的话题[00:01:52]
그랬었지 다투기도 했었지만[00:01:52]
是啊 我们还会吵吵架[00:01:57]
욕심없던 너희들과[00:01:57]
跟不贪心的你们[00:02:01]
말도 안되던 우리 그때[00:02:01]
那时候我们很天真[00:02:09]
돌아가고 싶은 그때[00:02:09]
好想回到那个时候[00:02:17]
아프리카의 산타 할아버지 무얼 입는지[00:02:17]
不知非洲的圣诞老爷是穿什么[00:02:23]
혹시 타잔처럼 팬티만[00:02:23]
会不会像人猿泰山似的 只穿着[00:02:26]
입고 줄타고 다니진 않는지[00:02:26]
内裤依靠绳子移动[00:02:32]
그리고 내가 어저께[00:02:32]
还有昨天[00:02:35]
착한 일 한 걸 알고 계신지[00:02:35]
做了一件善事 不知他知不知道[00:02:39]
그렇담 뭘 줄건지 내 맘 알고 계신지[00:02:39]
那他会送我什么礼物 他会懂我的心吗[00:02:48]
형 굴뚝 닦았어[00:02:48]
哥 擦了烟筒[00:02:52]
그거 닦으면 뭐하냐[00:02:52]
擦了又怎么样[00:02:54]
그래도 예의지[00:02:54]
那也是出于礼节[00:02:56]
근데 이거말고 더 큰 양말 없어[00:02:56]
除了这个没有更大的袜子吗[00:03:00]
암만 돌아다녀봐도 없더라[00:03:00]
我看怎么转悠也没有啊[00:03:02]
그거 다 소용 있지[00:03:02]
那都有用啊[00:03:21]
깜깜한 밤에 산타 할아버지[00:03:21]
漆黑的夜里 圣诞老爷[00:03:25]
어떻게 우릴 찾아 오는지[00:03:25]
怎么来找我们[00:03:29]
지난해 왔던 그 할아버지가 맞는지[00:03:29]
是不是去年来过的那位爷爷[00:03:36]
도대체 답답한 여름 착한 루돌프[00:03:36]
郁闷的夏天 善良的鲁道夫[00:03:41]
썰매도 없이 뭘하고 노는건지[00:03:41]
都没有雪橇 不知拿什么玩[00:03:47]
심심하진 않은지[00:03:47]
会不会无聊[00:03:53]
아프리카의 산타 할아버지 무얼 입는지[00:03:53]
不知非洲的圣诞老爷是穿什么[00:03:59]
혹시 타잔처럼 팬티만[00:03:59]
会不会像人猿泰山似的 只穿着[00:04:02]
입고 줄타고 다니진 않는지[00:04:02]
内裤依靠绳子移动[00:04:08]
그리고 내가 어저께 착한 일 한[00:04:08]
还有我前天 做了善事[00:04:13]