• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:JP7

歌手: 金振彪&one

时长: 03:38

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

답이 없어요 (没有答案) - 김진표 (金振彪)/하나 (河娜)[00:00:00]

//[00:00:11]

해도 해도 몇 배로 노력해도 새도 새도 며칠밤을 새도[00:00:11]

做了 做了 用几倍的努力 数了 又数 过了几晚[00:00:16]

피곤만 배로 배로 마음만 괴로 괴로 되는 건 없고 나만 또 망가진 채로 채로[00:00:16]

只有疲惫是加倍 加倍 加倍 只有心孤独 孤独 没有能成的 只有我又坏了[00:00:21]

또 들리는 헤어진 여친의 결혼소식[00:00:21]

又听到 分开的女朋友的结婚消息[00:00:24]

아니 절대로 나 같은 놈 따윈 보고 싶지 않다며 떠나더니[00:00:24]

不是 绝对像我这样的人不想见的话离开[00:00:28]

죄다 날 버리더니 어느새 결혼해서 보란 듯 호의호식[00:00:28]

全部扔下的话 不知什么时候结婚了 很有成就的好吃好穿[00:00:32]

도대체 내가 뭐가 잘못된 걸까 니들 보기에 내가 그렇게 못난 걸까[00:00:32]

我到底有什么做错了 在你看来 我有那么不好吗[00:00:37]

이핼 해보려 해도 백만 번을 다시 생각해도 나 진짜로 열 받아[00:00:37]

想要理解 重新想了几万遍 我真是受气[00:00:43]

1+1=2 라는 건 잘도 아는데 나 어떻게 살아야 하는지는 정작 몰라요[00:00:43]

1+1=2 这个很是知道 我真的不知道该怎么活着[00:00:48]

사랑 고백을 할 줄은 나도 아는데 세상에 어떤 여자가 좋은 여잔지는 몰라요[00:00:48]

要爱情表白 我也知道 不知道世界上哪种女人是好的女人[00:00:53]

사탕을 빨아 먹는 거는 잘도 하는데 남들 기분 좋게 해주는 건 진짜 몰라요[00:00:53]

很知道糖是怎么舔 真不知道让别人怎么心情好[00:00:59]

지금 당장 하고 싶은 거는 많은데 앞으로 무얼 해야 할진 몰라요[00:00:59]

现在当场想做的事情很多 不知道以后该怎么做[00:01:04]

도대체 뭐예요 답을 말해주세요[00:01:04]

到底是什么 说答案[00:01:08]

부탁해요 제발 내게 말해줘요[00:01:08]

拜托了 拜托跟我说[00:01:14]

항상 넘어지고 모든 걸 망쳐버리는[00:01:14]

一直摔倒 全部都弄坏的[00:01:19]

나는 정말 난 답이 없어요[00:01:19]

我真的 我没有答案[00:01:25]

주윌 보면 다들 잘만 나가는데 거칠 것도 없이 다들 잘 올라가는데[00:01:25]

看着周围 全部都活的很好 没有停止的 全部都爬的很好[00:01:30]

난 또 새 직장에 조그만 책상에 어딜 가나 갈구는 사람에 이번에도 또 나만 당해[00:01:30]

我又在新的职场里 在小小的书桌上 要去哪里可求得 在人们这次 我又上当了[00:01:36]

뛰고 날으려 해 봤자 제일 밑에 암만 해 봤자 난 늘 똑같은 자리기에[00:01:36]

想要跳起来飞 在最下面想安顿下来 我总是在一样的地方[00:01:41]

뭐 이런 게 다 있어 크게 소리를 쳐봤자 외론 메아리에 주저 앉아 제자리에[00:01:41]

怎么有这样的 大声喊 孤寂的回声里趴下来 在原地里[00:01:47]

1+1=2 라는 건 잘도 아는데 나 어떻게 살아야 하는지는 정작 몰라요[00:01:47]

1+1=2 这个很是知道 我真的不知道该怎么活着[00:01:52]

사랑 고백을 할 줄은 나도 아는데 세상에 어떤 여자가 좋은 여잔지는 몰라요[00:01:52]

要爱情表白 我也知道 不知道世界上哪种女人是好的女人[00:01:57]

사탕을 빨아 먹는 거는 잘도 하는데 남들 기분 좋게 해주는 건 진짜 몰라요[00:01:57]

很知道糖是怎么舔 真不知道让别人怎么心情好[00:02:03]

지금 당장 하고 싶은 거는 많은데 앞으로 무얼 해야 할진 몰라요[00:02:03]

现在当场想做的事情很多 不知道以后该怎么做[00:02:08]

도대체 뭐예요 답을 말해주세요[00:02:08]

到底是什么 说答案[00:02:13]

부탁해요 제발 내게 말해줘요[00:02:13]

拜托了 拜托跟我说[00:02:18]

항상 넘어지고 모든걸 망쳐버리는[00:02:18]

一直摔倒 全部都弄坏的[00:02:23]

나는 정말 난 답이 없어요[00:02:23]

我真的 我没有答案[00:02:29]

남들 다하는 게 난 왜 어려운 걸까 난 왜 내 길을 못 찾고 늘 헤매는 걸까[00:02:29]

别人都弄我为什么这么难呢 我为什么找不到自己的路一直徘徊着[00:02:35]

어디서도 환영 받지 못해 난 여태 사랑과 일 둘 다 모두 실패[00:02:35]

在哪里都收不到欢迎 我一直在爱情和事情两个当中全部失败[00:02:40]

올라갈 듯 올라갈 듯 하면서 떨어지고 될 듯 말듯 하던 것도 결국엔 다 망치고[00:02:40]

要上去 要上去 好像要掉下不掉 做着的最后全部失败[00:02:46]

내가 있을 곳은 대체 어딜까 이렇게 살아야 하는 게 내 운명일까[00:02:46]

我要在的地方到底是哪里 这样活着是我的命运吗[00:02:53]

도대체 뭐예요 답을 말해주세요[00:02:53]

到底是什么 说答案[00:02:58]

부탁해요 제발 내게 말해줘요[00:02:58]

拜托了 拜托跟我说[00:03:03]

항상 넘어지고 모든걸 망쳐버리는[00:03:03]

一直摔倒 全部都弄坏的[00:03:09]

나는 정말 난 답이 없어요[00:03:09]

我真的 我没有答案[00:03:14]