《》歌词

歌曲：

所属专辑：2017 OST

歌手： 朱艺仁

时长： 03:38

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너와 나 (You And Me) (《超人家族 2017》韩剧插曲) - 주예인 (朱艺仁)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

词：이지훈/최혁재[00:00:04]

//[00:00:09]

曲：이지훈/최혁재/김명빈[00:00:09]

//[00:00:13]

编曲：Mad House/노행철[00:00:13]

//[00:00:18]

아침 일찍 일어나 씻고[00:00:18]

早上 早早地起来洗漱[00:00:22]

하품하며 식사를 하고[00:00:22]

打个哈欠 然后吃早餐[00:00:26]

정말 평범하게 하룰 시작해[00:00:26]

真的是 平平淡淡地开始了新的一天[00:00:33]

손톱 뜯는 습관[00:00:33]

啃指甲的习惯[00:00:36]

다릴 떠는 습관[00:00:36]

抖脚的习惯[00:00:37]

언제부턴가[00:00:37]

什么时候开始[00:00:39]

우리 하루는 습관처럼[00:00:39]

就像一天里的习惯那样[00:00:41]

반복되지 않았을까[00:00:41]

频繁地出现呢[00:00:48]

너와는 다르기를[00:00:48]

你是不一样的[00:00:52]

너와는 특별하길[00:00:52]

你是特别的[00:00:57]

I wanna meet with you[00:00:57]

//[00:00:59]

You wanna meet with me[00:00:59]

//[00:01:01]

너와 나 특별한 사이가 돼[00:01:01]

你和我之间的关系是特别的[00:01:05]

You wanna meet with me[00:01:05]

//[00:01:08]

I wanna meet with you[00:01:08]

//[00:01:13]

그 습관 좀만 참아[00:01:13]

稍微收敛一样那些习惯[00:01:15]

남들과 다른 우린[00:01:15]

与众不同的我们[00:01:17]

지체할 시간 없어 5분이면 돼[00:01:17]

不用立刻 5分钟就够了[00:01:21]

I'll soon go[00:01:21]

//[00:01:38]

책 보면 조는 습관[00:01:38]

看书哼歌的习惯[00:01:40]

식사 후엔 커피[00:01:40]

饭后的咖啡[00:01:42]

언제부턴가[00:01:42]

什么时候开始[00:01:43]

우리 만남은 습관처럼[00:01:43]

我们见面时的习惯一样[00:01:45]

미뤄지진 않았을까[00:01:45]

不会推迟呢[00:01:54]

우린 정말 다른 듯해[00:01:54]

我们真的很不一样[00:01:58]

우리 서로 평범해도[00:01:58]

即使我们彼此都很平凡[00:02:05]

세상 누구보다 특별해[00:02:05]

可是又比这世界上的任何人都特别[00:02:09]

I wanna meet with you[00:02:09]

//[00:02:12]

You wanna meet with me[00:02:12]

//[00:02:17]

너와의 만남만은[00:02:17]

讨厌与你[00:02:19]

평범하기 싫어[00:02:19]

平凡地进行约会[00:02:21]

둘만으로 벅찬 이 감정[00:02:21]

想拥有 两人都充满激情的[00:02:25]

직접 안아주고 싶어[00:02:25]

二话不说拥我入怀的感情[00:02:28]

얘기하고 싶어[00:02:28]

想和你聊天[00:02:30]

지금 보는 이 책은[00:02:30]

现在在看的书[00:02:31]

왜 이리 지루하니[00:02:31]

为何如此无聊[00:02:33]

걱정하기엔 고민하기엔[00:02:33]

担心 苦恼[00:02:37]

우리 look so nice[00:02:37]

我们看起来很相配[00:02:44]

너와는 달라 정말[00:02:44]

你真的不一样[00:02:48]

함께 하고 싶어 이젠 우리[00:02:48]

想和你在一起[00:02:52]

습관적으로 우린 서롤 찾게 돼[00:02:52]

现在我们会习惯性地寻找彼此[00:02:59]

I wanna love with you[00:02:59]

//[00:03:02]

You wanna love with me[00:03:02]

//[00:03:07]

그 습관 좀만 참아[00:03:07]

稍微收敛一样那些习惯[00:03:09]

남들과 다른 우린[00:03:09]

与众不同的我们[00:03:11]

지체할 시간 없어 5분이면 돼[00:03:11]

不用立刻 5分钟就够了[00:03:14]

I'll soon go[00:03:14]

//[00:03:19]