歌手: PK &Yuri&&&
时长: 05:38
Tears - PK 헤만 (PK Heman)[00:00:00]
//[00:00:27]
지친 나를 품에 안아 편히 쉬게 한 널 기억해[00:00:27]
抱着疲惫的我 舒适的简单地想着你[00:00:32]
미친 나에 과거들을 모두 감싸준 널 기억해[00:00:32]
发疯的我想着 包庇我过去一切的你[00:00:38]
내삶이 여기서 무너진대도 불안한 미랠 짊어진대도[00:00:38]
我的生活即使在这里倒下 即使担负不安的未来[00:00:45]
너를 놓지않아 너는 아픈 너하나만 생각해[00:00:45]
想抓住你不放 你痛苦只想着你[00:00:52]
괜찮아요 날 떠나요[00:00:52]
没关系 离开我吧[00:00:57]
그댄 나를 떠난다면 행복할수 있어요[00:00:57]
你离开我 会幸福的[00:01:04]
잊을께요 지울께요 그댄 이런 나의 아픈 마음 모르고 가죠[00:01:04]
忘了吧 释怀吧 你不知道我疼痛的心吧[00:01:16]
I'll be so alone tonight[00:01:16]
//[00:01:22]
힘든 나를 들킬까 또 입술을 깨물죠[00:01:22]
发现疲惫的我 再次咬住嘴唇[00:01:28]
난 우리를 알아요 우린 언제라도 다시 꼭 만나게 될거야[00:01:28]
我了解我们 我们所谓何时能再次相遇[00:01:40]
I can't live without you[00:01:40]
//[00:01:42]
Lonly sunshine in my life[00:01:42]
//[00:01:46]
Cause you all my think so[00:01:46]
//[00:01:48]
Everythings in my life[00:01:48]
//[00:01:52]
I can't live without you[00:01:52]
//[00:01:54]
Lonly sunshine in my life[00:01:54]
//[00:01:58]
Cause you all my think so[00:01:58]
//[00:02:00]
Everythings in my life[00:02:00]
//[00:02:05]
차갑게 식어버려도 영원히 곁에 둘거니까[00:02:05]
即使心灰意冷 永远地在一起[00:02:09]
하얗게 잊어버려도 가슴이 너를 알테니까[00:02:09]
即使全都忘却 心里也有你[00:02:12]
눈물을 닦아 니가 그래야 내가 살테니까[00:02:12]
擦干眼泪 因为你是我的生命[00:02:14]
됐어 니가 웃는다면 돈 따윈 상관없으니까[00:02:14]
你笑着 因为钱之类的没关系[00:02:18]
이모습이 진짜인듯 날 보며 환하게 웃어줘[00:02:18]
着样子真像 看着我灿烂地笑[00:02:21]
내가슴이 들키지 않게 눈물아 제발 버텨줘[00:02:21]
我的心没有被发觉 眼泪啊千万要挺住[00:02:24]
손에 꼭 쥔 술잔 슬픔에 취하지도 못해[00:02:24]
手里一定抓住的酒杯 即使悲伤也不要醉[00:02:27]
맘에 꽃힌 상처는 눈물에 아물지도 못해[00:02:27]
内心的伤口 不会因眼泪而愈合[00:02:30]
넌 이런 나를 아니 사랑해 아주 많이[00:02:30]
这样的我你很不爱[00:02:33]
태연한척 하루는 눈물에 지친 남자의 마음은 아니[00:02:33]
故作从容 眼泪里不是疲惫男人的心[00:02:36]
더주지못해 아픈 한숨만이 맴돌아[00:02:36]
不再给 伤感的叹息在回旋[00:02:39]
우리같은 다른사람은 쉽게 이별하더라[00:02:39]
像我们一样 别人很容易地离别[00:02:42]
삶이라는 잔인한 현실이 죽음의 문턱에 나를 또 데려가[00:02:42]
所谓生活是在残忍的现实死亡的门槛里把我带走[00:02:46]
모든걸 체념해버린 난 깊은 수렁에 빠져들어가[00:02:46]
对一切死心的我 陷入深深地泥沼里[00:02:48]
죽지못해 난 벼랑에 걸린 너라는 사랑에 가슴이 아려와[00:02:48]
死不了的我悬在峭崖 你说的爱在心里[00:02:52]
먹지못해 난 아파도 괜찮아[00:02:52]
吃不下的我 即使痛也没关系[00:02:53]
지나온 내삶 무너지는건 괴로워[00:02:53]
经历了我的生活 崩溃的痛苦[00:02:55]
I'll be so alone tonight[00:02:55]
//[00:03:00]
힘든 나를 들킬까 또 입술을 깨물죠[00:03:00]
发现疲惫的我 再次咬住嘴唇[00:03:06]
난 우리를 알아요 우린 언제라도 다시 꼭 만나게 될거야[00:03:06]
我了解我们 我们所谓何时能再次相遇[00:03:22]
담배한대로 식사를 대신하고 잠을 깨고[00:03:22]
用吸烟代替了吃饭 睡醒[00:03:25]
말끔하게 차려입고 멀쩡한 척 집을 나서[00:03:25]
穿的干干净净 煞有介事地从家里出来[00:03:28]
지금 여기와서 멈출수 없는 나의삶이라서[00:03:28]
现在来到这里 无法停下的我的生活[00:03:31]
불안한듯 날 바라보는 거울속의 나를 웃음으로 달래[00:03:31]
不安地看着我的 镜子里的我用微笑安慰[00:03:34]
나를 보는 그대라는 사람에게 미소라는 가면으로 행복함을 건네[00:03:34]
看着我 你的微笑是我的幸福[00:03:38]
떨리네 지친 내모습이 혹시 그대를 울릴까봐[00:03:38]
紧张是我疲惫的样子 或许怕你哭[00:03:40]
없는 니기쁜소식을 만들어 그대에게 희망으로 보내[00:03:40]
没有你的好消息 想看到你的希望[00:03:44]
그만둘순없어 이제는 너무나 멀리도 와버린 우리야[00:03:44]
没办法 无论多远都来的我们[00:03:47]
보내줄수가없어 이대로 눈물만 흘리는 너에겐 무리야[00:03:47]
像这样不能送上 对只有眼泪在流的你没办法[00:03:50]
내상처 찢기고 벌어져도 니가 아프게는 못해[00:03:50]
即使我的伤口被撕裂 你也不痛[00:03:53]
내속이 타들어 재가 되도 웃는 모습으로 겨텨[00:03:53]
我烧成灰的样子很可笑[00:03:56]
I can't live without you[00:03:56]
//[00:03:58]
Lonly sunshine in my life[00:03:58]
//[00:04:01]
Cause you all my think so[00:04:01]
//[00:04:04]
Everythings in my life[00:04:04]
//[00:04:08]
I can't live without you[00:04:08]
//[00:04:09]
Lonly sunshine in my life[00:04:09]
//[00:04:14]
Cause you all my think so[00:04:14]
//[00:04:16]
Everythings in my life[00:04:16]
//[00:04:20]
지친 나를 품에 안아 편히 쉬게 한 널 기억해[00:04:20]
抱着疲惫的我 舒适的简单地想着你[00:04:26]
미친 나에 과거들을 모두 감싸준 널 기억해[00:04:26]
发疯的我想着 包庇我过去一切的你[00:04:32]
내삶이 여기서 무너진대도 불안한 미랠 짊어진대도[00:04:32]
我的生活即使在这里倒下 即使担负不安的未来[00:04:38]
너를 놓지않아 너는 아픈 너하나만 생각해[00:04:38]
想抓住你不放 你痛苦只想着你[00:04:45]
지친 나를 품에 안아 편히 쉬게 한 널 기억해[00:04:45]
抱着疲惫的我 舒适的简单地想着你[00:04:51]
미친 나에 과거들을 모두 감싸준 널 기억해[00:04:51]
发疯的我想着 包庇我过去一切的你[00:04:57]
내삶이 여기서 무너진대도 불안한 미랠 짊어진대도[00:04:57]
我的生活即使在这里倒下 即使担负不安的未来[00:05:03]
너를 놓지않아 너는 아픈 너하나만 생각해[00:05:03]
想抓住你不放 你痛苦只想着你[00:05:09]
지친 나를 품에 안아 편히 쉬게 한 널 기억해[00:05:09]
抱着疲惫的我 舒适的简单地想着你[00:05:15]
미친 나에 과거들을 모두 감싸준 널 기억해[00:05:15]
发疯的我想着 包庇我过去一切的你[00:05:21]
내삶이 여기서 무너진대도 불안한 미랠 짊어진대도[00:05:21]
我的生活即使在这里倒下 即使担负不安的未来[00:05:28]
너를 놓지않아 너는 아픈 너하나만 생각해[00:05:28]
想抓住你不放 你痛苦只想着你[00:05:33]